文章を入力していて鉤括弧（”「”　”」”）を見ると受講生の１人だけ少し違う。幅が狭いような気がする。さりとて、”「”と入力して変換しても候補として出てくるのは全角の鉤括弧のみで半角は無い。どうしたものかと思い、今度は”「”を入力して F8 （半角カタカナ）に変換。その後、 変換 キーを押して再変換すると、下図のように鍵括弧の半各カタカナが表示される。

　またWordでは、このようにどの文字が入力されているか調べるには、該当する文字を１文字だけ選択し、

Alt+ X

を押下す。すると文字列が４桁のコードに置き換わる。これは文字をユニコード（UTF-8）が表示される。また、４桁のコードが選択されているときに

Alt + X

を押下すとまた元の文字が表示される。
ちにみに

全角鍵括弧（始）　「　　　300C
半角鍵括弧（始）　｢　　　FF62
全角鍵括弧（終）　」　　　300D
半角鍵括弧（終）　｣　　　FF63