- 中文名
- 夫
- 拼 音
- fū、fú
- 部 首
- 一、大 [16]
- 五 笔
- FWI(86);GGGY(98) [1]
- 仓 颉
- QO [1]
- 郑 码
- BDOD [1]
- 笔 顺
- 横、横、撇、捺
- 字 级
- 一级(编号:0079) [2]
- 平水韵
- 上平七虞(fū、fú) [3]
- 总笔画
- 1+3;3+1
- 结 构
- 独体字,独体结构
- 注音字母
- ㄈㄨ、ㄈㄨˊ
- 统一码
- U+592B [1]
- 四角号码
- 50800 [1]
“夫”字甲骨文作图1,造字本义是成年男子。甲骨文字形从“大”,像一张开双臂、双腿的顶天立估企地的成年人。“大”字上加一横。“夫”表示已长大的人,一横表示的是绾头发的簪子辨遥桨定。古时童子,即未成年的男子的头发是披发,成年后,即到了20岁以后,男子要晚劝全举行加冠之礼,将头发绾成髻子用簪子束在头顶上。束发加冠后,表示男盛欢糊子成了“夫”,即大男子。由此可见,“夫”的本义是成年男子。其实“夫”表示这个男子已经成熟、长大。
对“夫”字,有的学者提出了不同的看法:“夫”是表示过了某一高度的人。其中的“大”是正面的人形,在“大”的上面加一画,表示达到这一高度的人才可称“夫”。《周礼·乡大夫》中记载:古代的征兵制度规定,国(都城)之男子七尺以上,野(相当于现代的农村)之男子六尺以上,都可服役,即在征兵的范围之内。由此看来,当时征兵的条件只看身高,而不论年龄。这就是《左传》中为什么记载有二毛(头发已经发白,即年纪很大的)兵。
“夫”字的造型,不只表示一般的男子,它其实向人们展示男子中有志之士的风采。因此,有的学者认为“夫”是这样构形的:“夫”字中的“人”是象形字,即“人”的形象,当“人”把两手张开,就成了“大”,即“大人”。但是,在人们看来,再大的事物也大不过“天”,所以造字者在“大”字上再加一横,而成为“天”字。而人总是不甘做“天”的奴隶,拜倒在老天爷脚下的,他们有敢于冲破天的气概,所以“天”字出头,成为大丈夫的“夫”字。
另外有学者提出“夫”和“大”最早同用一个字形。“大”像一个正面而立的成年男子的形象(图A),这个字形有时又写作图1,因为“夫”的本义即“成年男子”,而成年男子的形象又能体现“大”的抽象意义,所以这两种字形都既可以用来表示“大”这个词,也可以用来表示“夫”这个词。后来,两个字形发生了分化,人专表大小的“大”,夫专表成年男子“夫”。
在甲骨文中,大、夫二字虽已基本上分开使用,但在古代的文献和实物资料中,仍留有上古时代大(夫)一形多用的遗迹,即两字之间有互用的情况。先看几个“夫”用为“大”的例子。其一,甲骨文中的“夫甲”即“大(太)甲”。其二,古代“大夫”常写作“夫夫”。《庄子·田子方》:“于是旦而属之夫夫。陆德明《释文》:“司马云:‘夫夫,大夫也。一云:夫夫,古读为大夫。’”其三《荀子·王霸》:“杨朱哭衢涂曰:‘此夫过举早蹞(kuǐ,同跬)步而觉跌千里者!’夫哀哭之。”据于省吾考证,“夫哀哭之”即“大哀哭之”。另一方面,“大”也可用为“夫”。例如周代金文大鼎中“善夫”之“夫”作“大”,吴王夫差鉴中,旋炼榆夫翻跨差之“夫”也作“大”。
“夫”的本义是成年男子。男子成人之后即可婚配,所以“夫台尝府”可以特指女子的配偶。人类社会进入父系社会后,男子是主要的劳动力,因此,“夫”常特指从事某种体力劳动的人,如农夫、渔夫、船夫、车夫等等。但要注意古代的“夫”有时又指下级的官长。如《礼记·郊特牲》:“夫地道也者,以知帅人者也。”
古代成年男子要服劳役和兵役,因此,服劳役的人以及兵士、武士也都称“夫”。《北史·东魏孝静帝纪》:“己巳,发夫五万人筑漳滨堰。”“夫”指服劳役的人。李白《送张遥之寿阳幕府》:“战夫若熊虎,破敌有余闲。”“夫”指兵士。
“夫”与“子”结合为“夫子”,是古代对男子的敬称。后来,孔门弟子尊称孔子为“夫子”,所以“夫子”有时特指孔子。因孔子是读书人,后世又用“夫子”作为对学者的称呼,如称宋代理学家朱熹为“朱夫子”。也用来称读书很多,但思想、行为古板的人。 [6] [8-9]
读音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
---|---|---|---|---|---|
fū | 名词 | 成年男子的通称 | man | 《孟子·万章下》:“故闻伯夷之风者,顽夫廉,懦夫有立志。” | |
女子的正式配偶 | husband | 唐·韩愈《平淮西碑》:“夫耕不食,妇织不裳。” 曹禺《北京人》第一幕:“他是你的男人,你的夫,你的一辈子靠山。” | 夫妻;姐夫;夫唱妇随 | ||
旧指从事某种体力劳动的人 | working man | 《左传‧哀公元年》:“夫屯昼夜九日。” 毛泽东《中国社会各阶级的分析》:“都市劳力工人的力量也很可注意。以码头搬运夫和人力车夫占多数,粪夫清道夫等亦属于这一类。” | 农夫;车夫;马夫;轿夫;樵夫 | ||
旧时服劳役的人,特指被统治阶级强迫做苦工的人。 | 宋·徐夢莘《三朝北盟會編》卷二百四十三:“正隆元年春起夫,正隆四年畢工。” 明·徐弘祖《徐霞客游記·黔日記一》:“余以刺索夫于南寨,(楊)國賢避不出,托言與上司不合,不 敢發夫。” | 夫役;拉夫;民夫 | |||
大丈夫。对男子的美称 | true man | 《左传‧宣公十二年》:“且成师以出,闻敌强而退,非夫也。” 柳亚子《诸将六首》:“西川刘禅本非夫, 文灿贪庸亦竖奴。” | |||
古代兵士、武士的称呼 | 唐·李白《送张遥之寿阳幕府》诗:“战夫若熊虎,破敌有余闲。” | ||||
古代官长。 | 《礼记·郊特牲》:“夫也者,以知帅人者也。” | ||||
instep | 《墨子·备城门》:“渠长丈六尺,夫长丈二尺,臂长六尺。” | ||||
量词 | 古代井田制,一夫受田百亩,故以百亩为夫 | 《周礼‧地官‧小司徒》:“九夫为井。”郑玄注:“《司马法》曰:‘六尺为步,步百为亩,亩百为夫。’” | |||
fú | 代词 | 指示代词。表示第三人称代词,相当于“他”“她”“它”“他们” | he,she,it,they | 《左传‧襄公二十六年》:“子木曰:‘夫独无族姻?’”杜预注:“夫,谓晋。” 《孟子‧公孙丑下》:“(孟子)曰:‘夫既或治之,予何言哉?’”夫,指盖大夫王驩。 《汉书‧贾谊传》:“夫将为我危,故吾得与之皆安。” | |
指示代词。表示远指。相当于“那”“那个”“那些”。 | that,those | 《左传‧昭公七年》:“日君以夫公孙段为能任其事,而赐之州田。” | |||
指示代词。表示近指。相当于“这”“这个”“这些”。 | this,these | 《论语‧先进》:“夫人不言,言必有中。” 《礼记‧檀公上》:“夫夫也,为习于礼者,如之何其裼裘而吊也。” | |||
所有的,大家。相当于“凡” | all | 《尚书·召诰》:“夫知保抱携持厥妇子。” 《左传‧襄公八年》:“夫人愁痛,不知所庇。” 杜预注:“夫人犹人人也。” 《礼记‧祭统》:“是故上有大泽,则民夫人待于下流。” | |||
助词 | 用于句首,表示要发议论或概述的事物 | ||||
用于句中,舒缓语气 | 《礼记‧少仪》:“加夫襓与剑焉。” | ||||
用在句末或句中停顿的地方,表示感叹 | 《论语‧子罕》:“子在川上曰:‘逝者如斯夫!不舍昼夜。’” 宋·苏洵《六国论》:“悲夫!有如此之势,而为秦人积威之所劫。” | ||||
用于句尾,表示疑问 | 《史记‧孔子世家》:“吾歌,可夫?” | ||||
dà | - | 《庄子‧田子方》:“于是旦而属之夫夫。”陆德明释文:“司马云:夫夫,大夫也。一云:夫夫,古读为大夫。” |
(表格信息来源:《现代汉语词典》 [10]《汉语大字典》 [11])
【卷十】【夫部】甫無切(fū)
夫,丈夫也。从大,一以象簪也。周制以八寸为尺,十尺为丈。人长八尺,故曰丈夫。凡夫之属皆从夫。 [12]
丈夫也。从亣(大)一。从一大,則爲天。从大一,則爲夫。於此見人與天同也。天之一冒大上,爲會意;夫之一毌大首,爲象形,亦爲會意。
一㠯象兂。兂,首筓也,俗作“簪”。依《御覽》宜補“冠而后簪,人二十而冠,成人也十二”字。此說以一象簪之意。甫無切,五部。
周制八寸爲尺。尺部曰:“中婦人手長八寸,謂之咫,周尺也。”
十尺爲丈。十部曰:丈,十尺也。从又,持十。
人長八尺,見《考工記》。
故曰丈夫。此說人偁丈夫之恉。 [13]
防無切,平虞竝 ‖ 夫聲魚部(fú)
夫,語助。又府符切。
甫無切,平虞幫 ‖ 夫聲魚部(fū)
夫,丈夫。又羌複姓,后秦建威將軍夫蒙大羌。 [15]
【丑集下】【大部】夫;康熙笔画:4;部外笔画:1
又男女旣配曰夫妇。《易·家人》:夫夫妇妇。
又先生长者曰夫子,妻称夫亦曰夫子。
又《礼·曲礼》:天子有后,有夫人。
又妾曰如夫人。《左传·昭十七年》:齐侯好内,多内宠,内嬖如夫人者六人。
又官名。《礼·王制·大夫注》:大夫者,扶进人者也。
又《周礼·地官》:十夫有沟,百夫有洫,千夫有浍,万夫有川。
又十六以上不成丁,曰馀夫。
又贩夫。《周礼·地官》:夕时而市,贩夫贩妇为主。白乐天诗:楼暗攒倡妇,堤喧嗾贩夫。
又执御行役曰仆夫。《诗·小雅》:召彼仆夫,谓之载矣。
又以我称人曰夫夫。《礼·檀弓》:曾子指子游示人曰:夫夫也,为习于礼者。
又人名。黔夫,齐威王疆场四臣之一。
又国名。丈夫国,在维鸟北,见《山海经》。
又邑名。柴夫,属燕地,见《齐语》。
又山名。夫夫山,在风伯山之东,见《山海经》。按:《续通考》:引此作大夫。
又武夫,石之次玉者。《前汉·董仲舒传》:五霸比于三王,犹武夫之于美玉。别作玞砆。
又数名。《前汉·食货志》:六尺为步,步百为畮,畮百为夫。
又姓。又息夫,复姓。
又《广韵》防无切。《集韵》《韵会》冯无切。《正韵》逢夫切,并音扶。语端辞。《论语》:夫仁者。
又语已辞。《论语》:如斯夫。
又有所指之辞。《论语》:夫二三子也。
又草名。《尔雅·释草》:柱夫摇车。注:蔓生,细叶紫花,可食,俗呼为翘摇车。
又叶缚谋切,音浮。陈琳诗:仲尼以圣德,行聘徧周流。遭斥戹陈蔡,归之命也夫。 [14]
上窄下宽,左右对称。两横上短下长,下横在横中线下侧。撇笔从竖中线上端起笔,沿竖中线左侧下行;捺笔从田字格中心起笔,捺脚超出上部;撇、捺收笔大致持平。 [16]
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | p | i̯wo | |
王力系統 | 魚 | p | ǐwa | |
董同龢系統 | 魚 | p | juaɡ | |
周法高系統 | 魚 | p | jwaɣ | |
李方桂系統 | 魚 | p | jag | |
西漢 | 魚 | |||
東漢 | 魚 | |||
魏 | 魚 | juo | ||
晉 | 魚 | juo | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 魚虞模 | jwo | |
北魏后期北齊 | 魚虞模 | jwo | ||
齊梁陳北周隋 | 虞模 | ju | ||
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | p | i̯u | |
擬音/王力系統 | p | ǐu | ||
擬音/董同龢系統 | p | juo | ||
擬音/周法高系統 | p | iuo | ||
擬音/李方桂系統 | p | ju | ||
擬音/陳新雄系統 | pf | ǐu |
(表格信息来源:汉典网 [17-18])
韵书 | 字头 | 小韵 | 韵摄 | 声调 | 韵目/韵部 | 声母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
广韵 | 夫 | 扶 | 遇 | 平声 | 上平十虞 | 奉/竝 | 合口呼 | 三等 | 全浊 | 防无切/府符切 | bʰjuo | |
跗 | 遇 | 平声 | 上平十虞 | 非/帮 | 合口呼 | 三等 | 全清 | 甫无切 | pjuo | |||
集韵 | 遇 | 平声 | 上平十虞 | 非 | 合口呼 | 三等 | 全清 | 风无切 | pfio | |||
遇 | 平声 | 上平十虞 | 奉 | 合口呼 | 三等 | 全浊 | 冯无切 | bvio | ||||
礼部韵略 | 平声 | 虞 | 风无切 | |||||||||
平声 | 虞 | 冯无切 | ||||||||||
增韵 | 平声 | 虞 | 芳无切 | |||||||||
平声 | 虞 | 逢夫切 | ||||||||||
中原音韵 | 肤 | 阴平 | 鱼模 | 非 | 合口呼 | 全清 | fu | |||||
扶 | 阳平 | 鱼模 | 非 | 合口呼 | 全清 | fu | ||||||
中州音韵 | 平声 | 鱼模 | 房逋切 | |||||||||
平声 | 鱼模 | 方逋切 | ||||||||||
洪武正韵 | 敷 | 平声 | 五模 | 非 | 方 | 全清 | 芳无切 | fu | ||||
扶 | 平声 | 五模 | 奉 | 奉 | 全浊 | 逢夫切 | vu | |||||
分韻撮要 | 夫 | 陰平 | 第十二孤古故 | 非 | ||||||||
符 | 陽平 | 第十二孤古故 | 非 |
(表格信息来源:汉典网 [4] [17])