内容紹介

その英文の意味、本当に分かってますか？　多読、速読もいいけど正しく理解しているか確認するには訳してみるしかない。そう、訳すことこそ英語力を鍛えること。翻訳家にして東大教授の著者が贈る知的エクササイズ。

おすすめポイント

その英文の意味、本当に分かってますか？　多読、速読もいいけど正しく理解しているか確認するには訳してみるしかない。そう、訳すことこそ英語力を鍛えること。翻訳家にして東大教授の著者が贈る知的エクササイズ。

「指輪物語」「赤毛のアン」などで知られる翻訳家が、日本人が誤読しやすい英文を「クイズ形式」で出題します。