- Vietnamese
-
English (US)
-
Japanese
-
Simplified Chinese (China)
以下の文の「人」はど言う意味ですか。
待人：来ます。殊に、人を連れて来るでしょう
待人：来ます。殊に、人を連れて来るでしょう
- Japanese
ここでの意味は、「待人」で、その本来の意味は「自分の運命を良い方向に導いてくれる人」ということです。
ただし、最近はしばしば「好きな人（恋心を抱いている相手）」という解釈をする人も多いです。
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Vietnamese
- Japanese
同じだと思っても問題ありません。
「待人」が、さらなる「待人」を連れて来てくれるだろうという意味だと思います。
ただし、これは「おみくじ」の中の文章だと思うので、これは神様からの言葉であり「この文章を信じればきっとあなたに幸運が訪れるだろう」という理解で十分です。（日本人も、そこまで深く意味を捉えようとはしていません。）
Was this answer helpful?
- Vietnamese
- Japanese
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- 以下の英文を和訳にしたくてもうやりましたが自然な、分かりやすい日本語で訳したいです。日本人に通じるように直してくれませんか！？この文章はFacebookで本当の幸せを見つけるについてアップした短...
- 以下の文は自然ですか？ A: これは何のため？ （Aさんがそう言いながら、Bさんの上着の後ろに付いた布でできた輪を指差していた。） B: これ？ハンガーとかホックとかに掛けるためなんじゃ...
- 以下の写真に見てください。 Does this sound natural?
- 邪悪で狂ったけど超セクシータイプの女性を日本語で何と呼びますか？🤔😂
- こんにちは。 団子に適する助数詞についてお聞きしたいんですが、 串団子を数える時に、１本といいますか、それとも１串といいますでしょうか。 よろしくお願いいたします。
- 「ノッてるかい」この言葉がなんです？ 挨拶の言葉？ ちょうと意味が分からない 「ノッて」もともとはなんの単語ですか、見つからない
- 南北( )細長いので。 Aに Bで Cが Dを
- どんな厳しい状況でも、困難を乗り越え、できることに精一杯取り組みます。 どんなに厳しい状況でも、困難を乗り越え、できることに精一杯取り組みます。 どんな どんなに 両方の違いは何ですか。上の...
- Since what is classified as a "mountain" can have multiple peaks, what defines "one mountain" ver...
- 📍Do these sound natural? 1. Why do I feel like it's not the first time to say it? 2. I managed to...
- Does this sound natural? 1. It gives me mixed feelings. 2. The class will get more customers eve...
- Which is natural as a sword skill description in RPGs? Please tell me if you have another sentenc...
- https://youtu.be/wZvsOvNX46Y?si=OFnvbqTa9LTVr3Zf what does he mean by pretty girl age from the fu...
- What's the meaning of "clown somebody"?
- What's the meaning of "the internet is down"? Does it mean there is no internet connection at all?
- Does this sound natural? Speaking Spanish to passengers makes me nervous. There was this little ...
- "Typically on a day where we have two games we don’t have a practice. " In terms of grammar, is ...
- Uh, do you need directions to my place at all?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
