Масанов Ю.И, Грачева И.Б. Е.И.Шамурин.(M.,1970)

Page 1

lO. 1,4. MACAHOB

VI.E. T-PAL{EBA


AEffTEJTI4 FtHI{fr4

IO. 14. MACAHOB, 14. E. TPAqEBA

E.

14. TIIAMYPKIH (r88e-1e62)

I43[ATEJIbCTBO <I(HtrIlAr MOCITBA 1970


02

M31

COJIEPXAH HE

Or

coaeropa

EBeAeHUe

.

D-norpa@uuecxar cnpaBt<a

Hayuraa

.

.4

AeqrenbHocrb

l6 l6

focyaapcrsexuar 6H6nNorpa$xr H crarrcrxKa neqarH O6ulaq MeroAHra 6u6ntorparfauecxofi pa6oru

EH6n xoreq Ho-6H6aHo_rpaQuvecxaq KHHroBeacecKarI TepMHHoJorHq

u

orrucaHle

26 30

cocrasriHr.re a,neaeHruoro KaraJtora

_Eu6auorpaQuvecKoe I(laccu$ura4xr H cucreMarxrlecxtfr raralor

leopBq npeAMeTHoro _ I leAafofHcecKaq

5U

KaTanofa

72 78

ae9TenbHocTb

BMecro 3aKnIotreHug Cnucox rpy4oa E. H. IllauypHua Xpouo"roruuecrtfi cnxcox pa6or

tr 6s6ruore(oBeAeHHn E. H. IIIaMypnH B 3apy6exHofi HeKpororH

IOpufi

I1

eanoau4 M aca,no

I:la Bopucoena fpavesa E. I,I. IUAMYPI{H

p E. H. treq aT

IIIaruypriHa

85

no Ot6,trrorpi6uu

r

85 95 96

I

Pe.caxrop JI. C. Epeuuna Xy4oxecrBeHHblfi peAaKrqp H. B. Ileqenxuu 'fexHilqccKHii peAaKrop H. ll. ABpuruc KoppeKrop H. H. Pg4uxuuK CAaHo s Ha6op 4.I.1970 4.03341. <Dopu. 6yu. g+X108 l/gr. Vc.i. neq. r. I'Is,r. Ns 350. 3axas 6. L{eHa 33 xon.

r. flo4nucaHo K treqaru b,04. yq.-H:1. r. S,3t. fiipi*

Mocxsa, K-9, y{. HexAaHoBoft,

8/10.

I.I3AarerbcTBo <Ksura, THnorpa@aa M 24 fnaano,r urp a$n pou a KoM,trTera no neqarH npl Conere MHHilcrDoB CCCP Mocxsa, I'-19. yr. Mapxca Orre.:tca. i4.

-

6-10

N

28.V.1920 | tOOir-'s*j.


OT

COABTOPA

Haotoarq,aa

pa6ma coaAa'Banacr lr,a ocnoBe

rc. U, MaoaHona, ocraBltteDo'cff

naOp'ocrca

[rocJle ero cMerp['If xregaKoflr-

rrgrrHrrrM. Te,ncr pyRolnrr4crr o6prtnancn paSAeJIoM <MenoAmta

flo sat{brcuy }O. I4. Macanona, n uarrnrcarsrrft ylr(e rexar AoJIE(eH 6rrn 6r,rrl BruaqtrTerbgo pacnraocu{nqup,oBanl{,flD.

ur{pe'H. 'Ilplr6,.mrmalotq€,ec.fl ;

80-ne'rue co Asfl porfiAerflrfi E. lI. IIIaBaEE)merHrE Mypr[Ha IlorcJtaBmJlo ,B{ou'poc o arolt paSotu, H'e p.acc.lnrblBafl s uornofi Mepe Bo'flrrorr'ltrb 3aueo6xo4.":.":.":.":.":.":.":.":."::r:.":.":.":.":nuoc'tu

IO. U. MacaR'oraa, c'o,aB'Irop Bce Ete peml4Jrcfl ts3firbo.r ga ery pafotrry, Haf,eflcb ocryrqec/r'rBq:rb xorg '6lrr'actu'Ino rte-

rrblrc,eJr

lopnn tr4naxo,srqa. B 'r,e'nct paB[eJr,orB, rrallr,can,Irblx IO. I{. Maoaqosr,rM' oo-aBropoM 6um Brreoemr,I ToJIbKo orAe.TrErlbre me6olrm'ne Ao6anJrerrrr. flpua uau,nc.a'Hrlrra firoBr,rx paBAeJIoB ooaBrop cra'paJlcfl fiO B'0BMO,X(H'O'CTII rOoXF,&IIrtrrb 'IIipOIIOpquJI U CTpyltTypy y?It'e JIaIrrI,e

H,aflrrcarnH,oft

rI

aorrr pyKo,tr'Ilcl{,

Bu6;r'norpa6lrqeonr{ru r{croqral{oM rrptr Earrtrcanrltr oqepKa.siIyxtI(JI B Orc,HoBHoM yHaBareJIL Jlurepralyprr IO. lI. MacaHsBa (Teo,prr.rr r,r rpar{rnna 6n6lronpa{ru> (M., {960), Y{trrbrBarorqlrft r{pyAbl E. 7I. IIIauypIrEa tro 1958 r. fl'ouenl,euruHr't B RoHqe Krrrrrrr ctrucoK 'pa6or E. tr{. IIIa' Mypana cocratsJr,err ero Aorrepblo - -Coanrop - C. E. Illauypr'ruo-ft. A. _ f, F(yruy;rr, ilparrocut 6nano4apnocu, 3. P. Cynua,cflrry, B. H. @pant{KeB'rq u B. IO. Sii4elluany 3a p.flA 'coBeroB I{ BaMeqaHl{ft, cgeuanurrx B rrqpnoA rloArtoroBHrr pyKonucu.


BBBAEHI,IE Esnertrft trtlsaHonlrq lll_auypun xpyunefrurnx - oArrHlrua6u6.rrirorpu+"ri. 4earetefr coBer.*,cro 6n6ru.orexoaeAer{r.rrr tlipyr rrpo6,uelt, Ko'Topr,re oH pa;rpa6arlrBar B gTrrx o6utiacr_nx

Buarrtrr.tr, neo6r,r.rafru,o rtr4po,K lr paenoo6p,r,Bgrr. B opO""u- u1:ii rrBTqpeooB Mbr naxo4r/rM naxtnefiutlre H.ayqEo_Me,TotrrtrIecfirle I{ MeT'OAOJIollIr{eiC,ItILe Borrpgcbr 6n6luo,rre-raoro u 6u6luorpa_

(mecn,ono 4era. O6rqa" r."o4r*," 6n6nlrorpa(p"rn, oo".aioin rrpozane.4enurf ll,eqa,ru, alrrHoTl{poBaHr{e, n"iracer.rslrnaqrx, npeAMeT[3a IUIfl

, qpfaH?r3arlafi , r0rr,OTjeMa

r,r BBauMOOB.figb RaTa

JronoB, 0nn6il,orequo-6,n6luorp,aSuvec*ax re,pMrrrr,oJroxr{fl Apyrtre rrp,o5;r,eur,r 6rrrra npe4ueqaMr4 ero ac,cJr.e,(osamnfi .

_

rr

ru;tpil.-"""o'"

O'co6enno-on4yrumrrft E. I,I. "raaa BJrr.r.srrrre ,oKasaJr Ha ,paBBr4rr{e Jrflcrb nJr&,oclrrflrxar4r.ru, 60.nbllro.e "O_ coBer,cnoft ro,cyAap crB e uaoft dn6 ll1lJ'orpa,Srau,,craracrr4[$t

IIe_ qaT" rr qenrpaJlr.r'os.auHoft fiaraJr,ou{B,ar{an, trI." 6r,m uo,cras_ JIeH u npu elo lIenOcpeACTiBe,H'rroM yrrarcTtrru p,erreH pa4 O6qeopfarrrr3aqr{oHHr,rx np,o6;r,elr, HarrpaBJreHHr,rr oa yrrynrlle*r" rocyAapcrB,eul:oii 6u6nnorpa{zr,r s CCCp. Ou ocynlectn.rar

TaKlr(e HayqHo€ plnoBq4rslgs pa6oToft KOJrJreRr,r{Ba B,cecolos_

Irofr rKrrr4?rtHoft nanarrr II,o co:3AaHr{ro }r pasBr{,Tr{ro eArrn,oft cu,creMr,r coB encx,ofr nocyqapcrn,euH.ofi 6u6lllorpa@lruecxofi peru_ ,crlpaqur.r rr rro paapa6o'rne uero4on 6ld,rnorpisupouaorn" u JIe"OIIIIC.fix rlporlr3B;eAeHnfr n.eq,aru p,a3HLIX ts,IrAOB.

. .Bolrmoe Brr,rrllauae yAevrrJr E. I4. Illarnyp,r{E rroAroroBxe 6''6Jrlr''r e.ruo-6,ra6nnorpa$'q e,c Krrx na^p oB.' Er;

cKafi

Ae.flT'eJrbtrr,o,crb

TeqHorM rr'H,crrrryre,

s

";fr 64r6nvo";;;;: l\{ocKos,cHoM rocyAaprcrBerHrroM

na

Br,r,curux 6u6nraorpa{r{qeoRrdx,Ityp,cax

5cecoroaHort xnnntuofi rrairarr,r, Bo M',orr4x yrrrrBepcaJrbrrbrx I4 crleql{aJrbnnrx 6ra6;ruoleftax ,cbrrpaJra rcBoro rroJro}n,r4?errbrryr, poflb.

B nacr.oauqeM

oq,ep,Ke AeJraercrr

[orrbrrna rotrBscrrl HeHo_ E. tr4. IIIa_

Torphle rlrorr4 MHoroJrerrreii uay.ruoft Ae,flreJrbrr0cru M}?I{HA U OXAPIAKT,EIPII{3,OB.ATI' L€IO P'OJIb B PASBATIII4

OOBE,TCITO,IO

K-oB'eAeurrfl u 6r6llr,orpa$trr. B rrp o qeoce pa,6mr,r uaq oqepxoM 6r,rnra ucu.ouuroB,a.Hhr ueqa'rHbr,e ,rpy4u E.'tr{. IIIauvj [, u 0"'rlr'o'r'e

plrHa u fipmTl{-re'cTtl,re

,olT3br,Bbr

o

HI4X, MaTe,pIIaJrbr Hay.ru,oro

apxrrBa B'oecoloesofi xnrofi,u'ofi rraJrarbr, a ?a{K}r{e Eer{oropr,re anro6u,orpa{-rve,oxlrie na6pocttu rr MareprraJrr,r uB rusnono ap* xnsa E. tr4. Illauyprua.

4


FI,IOTPA@I,I TIECKAfl CTIPABKA

Esrerluft I{.Banosrr Illalryplrn po,{r{Jrcfl 16 (2E) oHra6px {889 r. r Epenane B ceMrre rcpncra tr'lBana Ba,crurlesusa IIIaMyp[rua. Marr Esreuns 7l'Banosr.r,a - Ha4em4a flasrosma (ypoxtgernrra.fl Sar,ocxnna) np'oraoxo,qrrrJra mB o6e4u,enmeft 4nopnucnofi ,câ‚ŹMb,tr trr'or,oMxoB rrrxoa're,Jl.fl M. H. 3arocanr,sa r 6u.na cercrpoft Hltnoran flanronrra 3anocn,nua, llcr,oiplrfi'a py,conoro rrp,a,Ba, rql@eocopa Kaaamonoro yr{uEepclmera. Bcnop,e ilocJre ploxtAorrtrfi 'c6IHo ?I. B. III,auypuE c oeMbefi 6rr,rr uep,ereAeu rra cryxdy no Br4ryxaofiaa, a s l8g4 r. noJlyrrr4JJ rra3lrar{ergrre ts Tau6,on. O Kasftaee Esreuuft I4na,uosrfiq coxpaH'r{Jr Jrr{mr, cMyrr{bre ts'orcrroMr{EaErg. H'o xo,Ttr B'o BpeM,E fiepee,3ga lra BJaAnKaBKaaa B T'aM6os euy 6rrno ts,cero qerr,Ipe loAa, rryrerlrerorBu'e uep'ea Ka,cullfi,oltoe Morp,e Ir BareM uo Bo.rtrap'oxoAr'r, re - Mo:Ilonoli upu6ofi, rulrponl{e tsoJrrr{cntre Aa{II{, 3aJr{4Tbre ,orH,flMtrr, cr:ofHlK,[ y [pncTaHeft, 'cralt lSenrrx q&eR Bc,e Brlo 3atr'eqarJleJlocl B IraM,flru. C 4eTcnux ner E. tr{. IIIar{y,pfirr no,rto6rur pyociKylo upupoAy, c ee xoilMaMrr M oBpraraIrI4, JrgCaMIr

'

.

r

o,e,crlpeA,eJlbEblMrll rcfrerl.EMllr o3e'p,aMl{

BOAEbIM'I4 preKaMI4'

n

rroJrlro-

r.

cnolrlaJracb MarL Enrenns trlfeaHoBorynlrr a'o eTorpofi 6pan, ineur{Brtracb,Ha 3. JI. IIIranb. B oeMbr) tsomJla }fieHqlru'a, JrKt-

B

Tau5os'e

nrua, qep,e3 lorB'opgo

7894

H,e,cKoflbTto Jr,e[ 'or'e,q

6rlsma.fl MyBblKy

. )

rI

14

xo1]iorno [rrpaB_rtra4_ Hra poflJre. Myslrna 6lar{ Ha ronoro E. IzI. Illauyprna, oua craJra

rr,o.BJrr{flJra

EIIO CJTPAOTbIO HA BOIO ET,IT3'HI'.

B 1899

rrocr5rrrur n TaM6o,Bcxyrc ryrfiMHagr{rlecn].re roAbr olr Mrroro q'}r-

r. E. I4. Illarryprrr

6epnonyro nlrMrr,aaulo.

B

pyocnofi mlteJrlrreparlpnr'rx nnyc,on Esne,Hrls Illsauo,Bu.ra or(aBaJIE er'o orel{, 6pa'r lopraii (enoanegct'nuu,Ilcfiy,ocrrn'on'e4) Ta ilpeuoAaBareJlb pyocnoro TaJr,

[pOI{38'e1A0H,I{.fl KJI&OotrnOn BJIr{fiHn,e na ipopulrpoB'arrre

B'O,CO,6,eHiH)OCT',Ir

parypbr. Bonr'm,oe


rrsrf,fia s Tau6oBcnot rllrlrsaanu A. fI. Bauoosn. grm Eeaay_ p4[EBrft treAaror, ae orpaE[llfiBa.Fcb KJraocHbrMu aaH.ETrrflMR, s'&cro oo6upar rrnlmasucToB y ae6s na KBaprrrpe **"o

qr[an. 9rranucr m qporatse4euus sos,efimbft ,rpoopeocNeuoi.i " "* narqparyprr, B qacTrocrrr M. Ioprnoro, n xpzrrvec.rtue pa6,tr_ rhr p)r,car{rr\ ,p'eE0JrlorTr{o}Hbrx AeMor{paTor _ B. l. Be.rma_ cxoro, A. LI. Ift.rcapena, H. I. gepmlmeEcnorro. Oxr"nenro qpoxofitrJrE CtrOpBr o qporrEraEroM. B uepnr,re ?Invfsagr.reiontre ro[br E. lI. Illauypmr fi,ep,e]nan eqb oAFo JrBneqerrie: tsMecre9.6parou oo go6rpan RoJrJrem4trn, B ftoropyrc Bomno or(oJro 2000 nu4on HacexoMbrx. fl,ouyrro

co6rrparr.,cr flpecubrxarctr{trec.E, avr$n6un,,paxoBurrrr, or(aue-

q. Tr. C omft qeJrbro ts .r{aTrrrnyJrbr onu coB,eprtrarn E'I(€IE€B,IIBIE IIOXOAbI IIO JIECAM TT IIOJI,,IM, ITACTO e3A[JII[ EA rreJrocntr yr

'no4re tro pefte Llge. Bce ero ynpetrJrsro nro6osr K trprrpo4e, E. lI. Illauyprrrry fiaaarrocb, rrlo ero 6y4yqefi'rpbT toltoltrygxarer

(feccreft raxas-rm6o oTrpacJrr ecrdcrnosuanrrfi. Jl'erou 7904 r.I,t. B. Itrauyp,rn 6rlr trerp€BeAerr Ha [onx(_ IIrocrE rrne.Ea ye3ryoro cyAa B Eoprcornedc,x, .[ €rlo c6rE craJr

ytlnTbc.fl s 6-wr x,racce_Bopncorre6cnofr rnmuaBr4rr. Ho r ge_ xa6pe eroro x(€ ro4a lI. B. Illa,lrypur, 6oneamuft ry6epryne_

aoy_'qo ,otyAenrrsoxtrx Jrer, yMep, u Esnenlrfr llsasonuq c {905 r. BHotsb rroceJrrlrc.E n TaM6og,e. Tarr os yrrp""r*"

n cqpoflcnufi uau'cnonar [r cran yqu'rbcfi s TaM6oscff(o,ft rrllr_ Ira3trtr.

Pyocno-ruonc/fta,s soirna r{ Eeptsaff pyccr(a.E petsorrroqtrfi rury6omo troBJrr(fiJrtr Ha MtqloBoaepenr{e ytarq.eficr'ronoguxn notsbrma€T0fi ee r{Erepec fi troJrETrrqecx,ru ooSrrrusu r x o5_ rq,ecrseruoft rrr{antr, Mono,qextb rpe6yer pe(bopu B mr(oJre, yqacT8yer ts aflTyfirpaBrrT,edrbcf,BqHiEr,rx FeMOHCTpaq.UgX, qpra_ HEByeT o:raqHtr. Artrlrs_noe ysaoTue B pflAe TaKux BbrcTJ[rJIe_ r*uft rpmuMaqr lr E. I{. Itrauypm, radpasmrfi .r;rero}r cra_ qeqnono KoMnr€,Ta raM'6os,cxux yqaq,uxcfl. 4 gena6pr 1905 r. B raagle .<TaM6oB'cxufi roto,c> tro.fiBuJracb trsp,Ba.E rreqarga.E pa6orn E. tr4. Illauyprrra crarbn <O pe$op:ue oped;t IIIITOJIbI).

-

B ra"rare 1906 r. E. lI. Illauyprrn, tro rmrraau,E B. H. Il'o46eJrbcrtnM (rpu

tsMecre c roBap,rrrq,eM Conercn,ofi nnac .n oR craJr trepBbrlr HapKoMoM trorrr tr rene.rpa$on), 6rrn apeoroBarr lr !rep$ u€,cfioorbno M,ec.flr{eB BbrcJrarr Ba rrpe4eJrbr TaM6oecftofi

rldepuun rroA uracubrfi ua4aop norurqzu. 'On p 'Kaaaur, rAe JriuBer y I\r.Af - upoSoocopa YSRgPPFTe'ra H. II. Sarrccxrura. 0

fiep,eeBrr(aer

Kaaascn,oro


D. tr4. Itra,uypulr B IoIIble roAEI


Bnaro4apa oB.flB.flM H. fI. Sarocxrna EereHuro l4saH,oa[.rl' yAasrcfl rr,ocryn,Erb s 7-fr.K.Jra,oc 3-ft }taaa,lrcnoft uym,cHort rnuHaar{r.r. B 1908 r. E. I4. Illauyplru cAaer'ar{3aMerr Ha atr€rcrar Bp'eilocrrl. B uepno4 1906-1908 rr. B naaaucnux raeerax 6rr_ Jro HareqaraT{o HecnoJrbno I'I4IIiEJCITI{

flo

E

T

ero cra"refi na

o6ul,e,crre.urro_troJrrr..

EMI,I.

omon.raHu[ r'1flrrra3r,{v E. M. Illalryp'un tro,cryur{.[ Ha lopuAil{{rercK rft-(pq,Hy.4$en }taeaHcnorro yrHr4B,eprcrrTera, ,Koropbrr-r

Bafionsr{rr s 1912 r. Iopmgnvecmr.rfi Sany.irbrer AaBaJr rurrpofioe o6rqe,e ryMa[rrlTapuoe o6p,aa'oBaHtr{e, B qacr,Hrorcrrr n o6naortt

oor{J{aJtr,Ho-rroJrl,tTu-qe,cKnx

lI.

AncqlmJfrd. B eTo,T IIep]Iol{

Illalrypr4rr ,crpacrEo yBJrerKaerrcr Jlr{r,e,paryrp,ofi n nc-nyccrBoM, rJr,aBHbIM ,o6pasou E(r{Bonr{cbro, Tetrpro}4 tt lryarrxoft, oco6enno u,rAeJr.rrff cpeAs xyAornrrr[KoB Bpy6ela, Pepnxa, Oouona, B3nya, ope41r KoMrroarllopoB inpadrlna, paxrwa-

E.

- uogr,oa ErI{IroB,a, Bar,nepa, Myoopr,c,mono, cpeAlr -'Bynmra, ,r,o Bro,Ha, Eecr.olo. B lx,e Bpe'Mfl orr{ ,o,TAae[ AoJrrrtgoe nJra,ocrn1aM pylocxoit Jr,nrepa,rypbr, o,c,ffi,euruo flymnnuy, I,<lr,otto, To.ncro. lry, Trorueey, ,{om'oer,cnouy r{ gexory. Jllo6onr H p€aJrr.rcrrrH nepeABrr}Ir]rrrxaM, Enrcnr,rii

ar_ecK,ox{y,ucHy,ccTBy,,oco6,errno tr4na,n'cnlrq

[r{Taer c

x}FrbIX JIeI..

B rearpe ero rrrprrBJremaroT rrr,echr oc.rpoft coquaatuofi nanpaBlerrHoctu. Eqg s TaM6oe,c e 1905 r. rltlxrre Bneqarreurrff oH.rroJrJrqa,el or racrpoJr,efi flepe4nnxr:Horo realpa il. fI. faft4o6ypon,a, craBrrBruero ,rrb€rcbr tr46ceua. B 4ema'6pe eroro xre rioga, n'o Bp,euff Ba6acr'oBx,II, ,ftorAa B rr4MHa3r{rr aanr.r,rrft ne 6r,rno, E. tr4. IIlavypnH BnepBLre 3rraKoMr4rcfl c rB,opqecrBoM

rYrocKoBcHoro xyAoir(e,cTBerrrroro TeaTp,a : BM,eCT€,C OAfiOKJTaC_ cHrrnoM (D. C'o{ponoBbrM, ore'rl ,Kor,.oporo pa6oran na Etere,sHofi Aopore o6ep_-:tou4y'I{ro,p,oM, u,o ,6e,cula,rnouy 6lmety oru eA.er

l Mocr*y. Houyx R Barouax na fla,neneqnoM etfieAne,B'irio xoArrJrr{

r

Bor(BaJre, onn rerrxioM B r_IeHTp (x,onna 6acr,onata) _

Tpe,rrnnOBc.nyro raJrsp,elo, My3err

rr

TeaTpbr.

B Xy4oxecr-

BE,HHOM TEIA'T'P.E 'CMOTPEJIII 'T

)I4 CIIEKTARJI,fi, IT B TOII qI{CJTE Vexona. 3,ra noeBAHa eule 6,onoe ynp,erlnJra

<LIsa oB.a) A. fI. nro6osr K acxyoclBy, nayqeuuro Koroporo E. l,I.

IIIa"yp",

cT'aJI OTAaBaTL MHOIIO Blp,eM,eHI{.

B rogu

yqeruurr B ynrrBellcrtrere E. tr{. Illalr;rpn}r r,oceTERqI4I4 UO I{C.T'OPIIII IICKYOCTB II HEROITOPbIM I{PYI,IIM Arrcrlr4rrJrr{rraM rra racroprmo-{r{JroJrorrrqecr{oM {anynrrerc rr Aa)fie Aeiraer rrolrbrrrrrr <sofiT{ B rrcxyccrBoD: yqurca B MySbIKaJIIIHOM yqIIJIUUIe nO XJIaCCy B,IIOJIOIIq0JTI{, a TJOBAI{OO -B xyAo?r(ecreeuuoft rtrKoJre. Bce arn BaH_flTrrrr n enaqnrem,noli rq.qE.T

8


CT'emeIII{ p,a0llll4pmuln reDo fipy[,o3'op' a troJlyqeEHble 3'IIalII{fl [prrr\o,qJ{JrJ{cb B }nypHaJrrlcroKor"r Aefi[eJlblr,oorlI.

B 1909 r. B raaere <Kauono-BoJl)noftarl pevr> 6r,rna naneqaraua crarb.tr Esrrenra's tr{sauosrma o <Tasreftaepe> Barnepa, roTopas orfiplilIa eMy Aoiploly K corpyAllruecrBy B arou naAaHI{tr : [,epB0rraqa'JrbrHo orl 9rrlr3oA,[{IeoKr{ IIyoJIIIItyefr CraTblI Iio Jllme.p'aqlp,e xI IIc,fiYCOTBy'

a

SATeM tsblr0rYllfer B RaqOcrBe IIO-

CTO.EEHOTO TIEATT}AJIbIIOIO P'EqEIIs

EIITA'I{

MYsI'II(AJIbHIO_I'O

lrma. B ar,oft mL ragere s tgOg-tgt4 rr. E'

tr4.

KP]I-

Illar'lyprn

ory6urnon,ail MHoro srare'ft u peqeqauft.-9a'ctr, rrx rroArllrcaHa

rrceBAoErfMaM,ll

r{ TtpillllTOryrUalau: Esr. Ee'Ios, E. 8., E. III.,

Enrrenufi ?IsauoB'uq Ir A;pyrr,IMI{. B o4no'u ma rto,ue,po" <iltau'cno-BoJr?nlcnoft peqlr) 1917 r' 6urna naueqata-ra totr nooBAo{HaMroM <Egr'eu'ufi tr4samoB rqD

6ollma,s orarbfl Ill'arryprrna, Earrl{caul{alr H l00-;rerrlo aau,cx,ori fleprl4oAlrq,e,c*noft

ootantl,

flp]eAcraBJrr{rcrrlafl

Ka-

-o-6.top

Bcex xtllpnaJroB tr raaer, Bbrxo4l'IBrrflrx 'e ltaeanz c 1811 r' Cooepue,rrno Heoxill4allno ,qJlfl 'oe'6s Esnemuft I4slaHoruu- uo;Iyutrr rrpe,Qlo]rt,enu,e or rraBgcr.rrono J r€rroro u 6u6ln"oipuna

H. M. flerpoocxolro ile'pelleqa'raft, B'Tropyro rloJlotslllly crarrr'I{ {OCnOsa,suyro fJraBI{brM- O6paaOal IIa apxnBEbIX nCtoumlnaX) ul4tut.t"qx f(aaaH,cltoto o6rqecrs,a .rro6ryreleft n'cropl4lr' "arnorpa$rm r4 aTlxe'oJrorru{0, r{10 ra 6r'rno Br,rtroJrHeHo c paofi pr,IrTI{eM II

'

Ce

BTA0HI{M'a.

H cayponqecnltM FoAaM E. I4. Illauy1)ma-or'Eoof:91' 'rytu f' rlepBble eFo Bbr'crry'rrJrleHrr.fl B r(&Y€rcrrBg JI'e'RTopa' laR' B JIea4n'E ny6lnvuar fiepBafl -ruw 6rua upoqrrana ero o M. Me,repJrx.rEKe. Nle,r'oAofionnsecHr(-B rlo4roroBxe JIeHqI{u

eMv Brraqrm€JlbHo rroMrorJrr'r crarbl{ A' B. Jlyrraqa'ponoFo' ' [ansro uroxy,crorBy .stsJr.fl Iorrc,s [r,H'e[toropble Apy^ruIe n'a69;1 E. tr4. IIIauS.p,uHa ts erl{ r'o,4rr. Tan' HarrprMep' e 191J r' B l\lo' cKBe Bbrm€r B cBer 4-ft nr,ruyaH oeplxr <ltylltypulre oSn1onnqa Po,ccul4D, B KOTOp'OM nO4 IICeBAOHIIM'OM (l!tsreHl{n De.,roa> ouy6Jxr4[toBaHo r{crcJre4o,Ba'rrrre EBreH]a,fl tr4nanosE'ra <Haaaur."Huxuufi Honrropo4. Ito'crpou'a>' PaSora rroJlyrrrrJra Irr,rcor(yK) oq€[IKy B p'sAe p'eqeH3'ufi tr Ao Tra'croffrqero BpeM€Etr .gBJl.flerrc,fiqAI{,I4Mu30Jc,HoBH6IxII0T'0II[I]EI{0BIIoxyAo}Ii€oTBeEuoft "'"8-"utcr,oplru arr{x nopQ433.

lb-l'Z n. r,r. iu'"MyplrgbrM troA tr'|oeBqorrlruoM oH' {9: ". crarbfl <Myarrna s MocHBeD B xr Baucrllfit ony6lnttonama ToMe rraAaH[g <M'otcinsa B e€ qlortrroM r{ tracr'oflrqeMD' B ToM

x(e DoAy'-rcrrarbfl 'o M. fI' lXyoqp"t^o'" s N! 3

E(yprraJla

<Eagn>-aa rroArrucblo'<EBTefl'Itft EenosD'

I


E. lI. Iltrauypun npo6orBaJr firr,oarb u.nnprmeclttre paociKanux 6rr.m,r Earr,e,larrrarbr B Kaaailrcnux tr clt_ orpcnnx trepuoArrrreornx trBAarru.fix. H. B. B4o6non BtrocJrergIBm Bfi;IrroqrrJl ero mM.ff B (icrotsapb c,n6'npcnux nmcaTeueft>. qro 6o:rruoro o"ol*"rr" rB Eem re rr,rfiger, I:11t-"ryaxo, gbr. H€'Korlopbre us

"[.;BretrEi .[L,BaHoBrs ociraBJr,Eer Jriu]Tepa,TypHhre orrbrrbr. Iloc;re4uefi €rlo rnrgpar)rpoB,e4rrooxofi pa6o,lofi 6rrna an-

lory_rr_L <Pyocma.r uoaam.s XX BoftaD t, E. lI. ItrauypurBrM c,oBmacnno c II. C. ExosrrM."".ru"olo*" B amonorrn coAepxru:rofi oxroJro 2O00 cruxornopernfi l2g nomos nepnoft rrernepTn XX ne,xa. Cruxau rrpe4n-ouranbr rp,rr BtsoAnbrle cra_ Tb,tr,'o_AHa rrB Itorrorpbrx

<Oc,Hosnbre reqe{Hrrfi B AopeBoJrroqr_

onnoft pyqgxofi rooBEE-XX sexaD E.'i. UI;o-_ - r{arac,ara prrEBrM. oefrsa,c gTa a,nroJrortrfi .EBJr.fierca 6ynnnncrrrr"-,it

pq[ftoorbro, Ee yrparrrBmefi mrepeca Arfl uccne4onir,elefi pyacxoft noaarr,n Haqafia Biefta.

flo onorsarrfitr

yursepa,rilrera

E. ?I. Ilfauyipru m6rrsan re B KaqecTBe

BOIrEOItyIo rloBltrIrrorcTb ,B ca,trepHoM 6ana.rrro, BONbHOOITPEAEJIEIOqETOCfi

II

OAEOBPEMEEIIO

q"WCJTYfiTCfr.

B

I{OJI-

nernn a,4BoxaToB, a troBAEee (fiarrpAarou na cy4e6nbre AoJrrn_ uoccnD npr ftaaaucnoft cyge6aofi na.rane. B ro4rr drft,p"; Jrac:H{\re0,Koft sofrrrBr ,om 6rrn }r,o6Eililsosarr B apMrrro B fiarre-

cTBe [panopqr{Ka Barrao€r fiilrx(eggpErrx ,sjoftcx Ar4poBaE (AJrfi trrrcbMe,EHhrx aassrrfi> rcrroE&Jro SarECr(oFo TOp'a uE]fi

tsoeHEoro onpyrfa, a

e

etpuoft .racT[.

a

1918

r. -

II IIprrKoMa,E_ x mrady lta_

K mra6y nHrcrreft-

Iloare uo!e4r_r B_ejrrxofi OHradprumfi coqr,alnclrq ecno fr E. I4. Illauypnx ip_a6oran ropucroM B orAeJre tuwn ;-.n Touonoro Conera pa6ou+-rtpQc{rbxrcnrrx rr Kp&cr{o_ perBonroEun ;

apueft,crurx Aerryra,roB, a Bareu e 1920 r. ,Esrtoropo€ BpeMr{ 6rr.r rpofterocorpg.r(AM icrrrrr€rnpr&Tou (ran EaabrtsaJrrr B To Bpe_ ME a,CIIIIpar{toa) Toucxor0 ro,cyAapoTBeEHOnO JrEuBspcrfreTa gp t€qAp-:r roc1rfloprcrRerrmoro rrpaea. C morqa arono ,fte lo4a $sre*trfr lzlsauoru.r pa6onan b Haq*crB,e JreftT*llpa rr ,fiorr,cyJr6Tamra oo4ena oxpaHbr rpyAa Hapo4roro noMurocap,uara rpyAa

'farapenoft ACCP, qurar ne,r(4trtr Ea satsoAax ,i OaOpfriil B ro me Bp,eM,fi oE rtpffis4xBaJr pyroonyro Jrffnqpar]r,py Ha fiypcax rroBbrrrlernm rualu{mraqr4r{ Kouan,qmr.o oooraBa pItItA, IrbICTJrtraJI,C ny6.rrrrurrMrr JreKr{[.EM,r{ no BorTprocaM Jrnr,epaTypr,r Ir IICKyC/gItsa.

t !I. C. Exos u E. !I. Itrauyprn. pyc,cnax troestrE XX aena. m ctrMBoJrRaMa Eamnx ,ryet. C nao:r. ttarrei B. Ilonsucrorp. M., <Honar Moocua,r,Ao{925. LXViii AZZ t-* rl'uro,no-rus pyooltoi ntrptrKE

10


Ho cnoe Eaorroffrqee nptrBBar{ue oE Earrr,en s 6u6.rr,onpaibum M,6u6r,nor,enoB,eAernrav. Paano,cropoinuue,rur,lepec6r, ,CI{JIO}I.HOCTb IT II,AJAIIIbIM IxclcJIeAoBaEugM c[eJIaJIII E. I4. IIIa_

MypaHa yrr(e B MoJrroxbre roAr,r ilrrp,oHo ,o6,paaonaHnbrM qer,oBeI(oM. Srra naqeorna rrouonr{ eMy B ,K,op,orntre cponn oBJraAerb H'oBbrMr{ AJrff 'nero 'o6raonfiMn gllanrrfi m Br,r4nluryrbcx B rrtrcJrlo EeAyrl{ux 6lr6rnorpaSos n 6n6JrmorenoBeAoB crparrrr.

_flepexo4 EeneH.rrfi trllnanonnqa na 5ra'6nu'onpaipmue,cnyro pa6my oruoorrrc.E K Haqary 7921 r., Kor4a ,oE trocrJnrnn Ea clyxt6y s Tarrocue4ar. Pa6ora.a e TarrocuaAarre B Aourrr(Eocrr4 aaBoAyroqero Orge.uou 6udruorpa$nra, ,oH B Tro rrie BrpeMs Br-I[oJrrrgJr,b]rnnqlna Arrp enrr,opa ltrrr:nu,oft traJrarbr T,arap,cxoft A CC P, rr oJryqrrBm,efi ro,pu4uue cxoe oS opun eru,e BEarMTeJrbEo rrca)r(e 15 4exa6pa 1925 n. Bcrcope oH rrspeeax{ae,r a Mo,cxny u 15-'oenr.n6pa 1921 r. flocirytraer na pa6ory n Poocuft,oryro r{eHT.paJrr}Eyro KEr{}KEyIo rraJlaTy. ,C ltuluHuoft na;rarrr

E. tr{. Illauypmn 6rm ro4rr. Ha ee trpaKTulrseKoft 6a.e,e ou rpno6pe-

4errenrno,crrro

cB.EsaJr AoJrnre

TaeT HaBbrr(rr opra]Ilnaal4rounorl, IlpaKrMq,ecKofi

u

te,orp'errave-

cnoft pa6mrr. B Knux,uoft na;rane Bapo[trnncb u EasaJM I]a,BBltBairbc.s ocHoBrrrle Earr'paBJrer{r{.fl €ro reqpgrrrrlgcfi trx pa6or (npo6leurr olncanl{.fi , opxarrJ{Bar{u[ r(araJroDoB, nraoc.u$rxarirrtf, TepMltrEotorlln ) . ffqrnoua.ramno E. l[. IIIauypmH rrorcryrraer n Ilanaty ra AoJrtrtuocrb BauecrtrTefiE peAamTqpa <Itnuxnofi JrerorrtriotrD, n 1923 r. ,cnailtroBu."Tc.s preAat(ropoM aryoro rgAarrrn. C nepBbrx nre

pefi

rnmoBne

tr

paSo'rbr sA,scb Ennern-,n'fi

Llsaronrs Eaqrfiaer

oElbeBuo Baurmarbog tsotrpocraMtr MefioAaKtr orrncaurra. B peByJrbrare m,rr 6rrn coBAaiE pfiA r{einlrbrx MeroAtrqecrnx noco6ufr. B 1924 n 1926 rr. oH trprrrnuMaer anrrB'rro€ yqac u,e ts troArrpoBe4en-rrl,r trByx Boepoe,cRftcrtux 6u6.rrmorpa$uue-

crtEx ,c'Be3AoB, 06rrpaBmrx 5'onrrryro p,oJrb ts paBBlrrr{tr ooBeir-

r 6udnr,roneftoB,eAerrff noo6qe u B A€.8TeJrb,Focru ltn'nntnofi trailarbr ts rlaornocru. E. IL. Illauypuu 6xJr sfi,enou oprauugan@omrrx 6npo rro coBbrBy BTtrx cGeBAoB fi oer{p,gr,ap,e,u Bro,poro cbesAa. }Iu uo[nlrlnaen,cx Ea gTux cbosAax pfiA trpIlEIIuflmaJrLELIX rBOtrpOClOB. Ha IlepnOlr C6e3Ae

cnoft 6,n6nuorpa{m

oE AeJraer Aor&IraAbr <<o npr*r,eueF,I{Ir aErJlo-aM'epErKaEcK'ofi ru$npynqutr n pyocnofi 6u6.nuorpa(frsecnoft upamrnne> r <O uepax n cra6uauaaryrE TmynbHoro Jlncra)). BY,otynaet B rrpeHrrflx tro Ao[&naA,aM: B. C. Eorurapcxtolo <O 4e4luauruofi cursrxeue xnaocu{rutaqr,nrr, fl . ff. }torr,anosa <flepno4rrusgna.E nexrarb a ee 6a6nmorpafnponarrnreD, M. H. Ky@aeaa (ftoop-

It


pITITI{p oBarrr4s HayqHo

-6n5luolp a{rlrvercnr{x p a6,o,r p aslJrrrH r;r x yupext4ururfi> lr A. IzI. IVlate,nna <O .,ltnnxru,ori .ne,rouveu'"tr. fl,n Bropou ,c:reaAe E. tr4. IIIauypr4H AeJraer coo,6rqeuze na teuy: <'ftouure.nrlrBnoe aBTopcrB,o r 6r.r6nuorpa{mr> rr Bhrcry-

B. C. Boguapcnor'o <O qenrpe Bnagr*craBJr,sBa (M,e,ToAoJr,ortrn 6w6mlorpa{Lus iil Te,oplrff AuarerltTa.qercnoro Mareptrrar[BMa)) n H. B. 34o6noea <Bopr,6a aa 6n6nllornpaSnuercHyro r,pauo.rnarer ts rrp,euJ.rflx rro AoKJraAau: XoHyMeHTaIInn>>,

U, B.

H,OCTbD.

Bonp'ocrr, IIoAHITtraeMbI,e IIM Ha rc6e3Ae, a.HTyaJrEfIH, apr-vilIerrrar{rrfl rrprl aroM y6e4nrenrua, Mnlorue rr,oJro?fi eur,rfl , noro plre 'oefi.rac flB.rr.flrorlofl o6qeup,ne,narrrlbrMn, B To BpeMfl rIp[IxoAlrJrocb rfopuylnp,oBarb, Ao,RaBbrBa,Tb, o1crarrBarb,

C 20-x rr. E. trI. Illauyplru Haqunaer rprrrrlrMarb yqaorue Mrrorfix Hay.rrrbrx o6r4ercnn. On orras,onnric.fl qJre]ro]r Pyoc xoro 6r6.tnorp aft uq ecnoro o6uq,e c r,n a, Poocnft,cnt_rro o6rqe,crtsa Aer.{nMaJrucrroB, O6rqeoma 4pyaefi KHnrr{, Vxpar.r,ucnoro

n

p,a5,o,re

6u6rro;rorrrqeor('oro o6rqecrna. B 30-x rr. Hpyr Bon loLcoB,

EaA norr,opbrM,rf pa6,oraer E. tr{. lllauypr{H, pacrtr4paer]cfl. Mutoro BpeM€Hrr cTr r,oloB.flII{aie,T HJraoc,uslrnarg.rr. TaH norc,rreu,erHrlo oo6t[,pfle{r,c,I MaT€,DItaJr AJr.E erro fionr,orpcxrofi pu,ocep,TaEutfl. B aro tHie Bp,e,Mfl o,n o6. paqaetTrcfi r{ BorlpooaM TrepMxHoJrroil{n.

B 1932 r. Eenerrrlri tr{nanosu.r crarroBrrrrcfi EiMerclzT€Jr,€}r Allp,enropa }tnrnmnofi r,aJrarbr no ,nayunofr qa,crr.r. B arrou ixe roAy B icrarr,e <Hymeu lrn Ec,eooroauttir 6n6xuorpa rru,ecxnfi I{eHTp)) o,H B rrop,flAne oScym4entnr icTaBaT BOTr,poc o croBAaIrUr{ eArlrloFo Eoeroo,IosHoro qerrqpa rorcyAapcTBelrrr,ofi penr,crpaqull npouaB'e4ennfi neqartr u nep'nrmaoft 6n6rrrorpa(puq'e,oxoft lru{'opua4r.mr. 30-e rr. trep,ao4 6our,uroft Hafrrrro-opranrraartuo,nno,ft Ae..rrfeJrl"Hoorn- E. IzI. Illaulnp,wsa. 3ro Srrno BpeMrr rr,oArryT,oBntr fi peo,pfaEtrBaqrrr rlaJrarbr Bo Ec,ecorosnr,rfi qennp rooyAapcrBen'uofi 6n6rnolpa$m, ooytrIecrBJrer#rofi H 1936 r. B xouqe 20-x w s 30-x rr. troA ero pyRoBoAcrBoM B Knnmuoft ua.lra're' pa.6,o,r,a,e'r p,f,A MeTo4[q,gciKr.rx ltounccufi, orr BXo[I{tr B'o'ooraB pe,qnoJrJrefi.r& rfi yprraJra < Bra6tnonpa(b'rs > (upelltrecrBerrurrxa <Ooner,omoft ,6m6rnorpaSun>), p,eAaRrrpy€T OrAeJIbrIbIe BbIIIy,cKrr oeprm <,florco6rn to 6m6anorpa$rlr rr 5u6n,raor.pa{T.rrreoxoft

r,exumie) v pfrA 6ll6;ruorpadus€cninx

ynaaanrtereft, Br,rtryona'eurrx ltnrlxnoft natarofi. B 1935 r. E. IzI. Illauy.pu'ra )ryBE)inAaror B aBarrr{rr 4eftcrBar,eJrbHloro qJrefra ltuuxtuoft rraJrarbr (yueuoe BBaHue, ttpr{-. cBarrBaBrlre'e'o.E

t2

n 30-x

rr. BA[tou).


B {937 r.

EeneH,r,rfi i4san'osrrq

yxoArrr

r,rs Rrrrrmnofi ua;ra-

Tbr, H'o He IropbrBa€r c neii cB-f,BI{, oicraB,a.flcb qir,eEoM V.reuoro coBeTA U yqalcTBy.s B KarI'eOTBe HayrIH'OIO I{OHCyJIL,TaHTa B pa3p emeHrfr{ ooHoBHbrx Borrp'ocoB e€ Ae.flfreJrb}rocrr{. B 1939 r. E. tr{. Illalryprur crarroBrrrcrr npeAceAar€JreM

cre4I,ra;m,n,ofi nouu,ccuu, croaganuoli Hapnolr'np'ocou PC@CP 4;ra paapa6o,rHrr eArHoii rrnctpyxqur.I r'o Hara,rorlrs'1aqrrlr AJru HayrrHbrx u MaoooBblx 6 r6'l'uo,rex. B 1941 r. eTa RoMrnccl{tr

B M,e'rfi4y6n6;r nOTeqHyIO fi aTia JI OfTISaqI4OEIIym ItoMI{rc,cI{Io, Koropylo ilpoAoJI}Ka€T BoarilaBrflTb Esresuft I4na -

pe'opraHlls]re'T,C,tr r{oB,uq.

B 1940-1950 rr. E. tr{. Illauyprn BaBeAyer naipegp'oii {oqgoe rr KaraJr'oroB M'ocnoeutoro focy4apcrBelrHoro 6n6nnoTESH.OI'O IIIIOTIITYTA. B TOITI SOftHI,T IO,H HE BI,IE3}fiACT US MO_ c'xnn, pa6maer HaA gpntopcmofr Arroceprar{aeft ra aaoepura'er ee. B 7944 r. locJr€ Barrl[{rrbr Arnooelpral{nu e}Iy ilp[rrcBallBaeffcfl c,I"etreHb Aor(ropa [€AanoxnqeoH'I{x HayK r{ SBaHlIe nposeccoDa. -

C 1945 r. E. tr4. Ill'auypnn B reqenne rltrlrr JI€r pynoBoAr4r rr lo,cy4ap,crnennoii 6u6.nuoryene CCCP nu. B. tr4. Jle,nuna pa6o,rroft no,coagauulo ooBerrcnoft 6n6ur'lore'rm-546nuorpa{mire,cx,oft xnac,cm{lrxaI1ra,u. B BrIr xrc ro4u (1945-1949) oFI ocyqecrtsJlflsr I{aytl,Hoe pyl(oBoAcr'Bo Bcecoroanoii xntrxnoii nauaroft, rAe B eror [rep'rroA EeAyrc.fl 6ourrune BoccrTa,HoB {reJrbnbr'e pa6orrr. Boa'o6'nonaf'er'ca BbIrI'ycK B'peMeHHo upexpau{eHH brx 6n6luolp adr,lilre onlrx ua4aunft fI anatr'r, B oLclcr'aH aBr ItBalorloE,cr0p eBm,u,e fi araJr'oru' p a3 B elp'rbr'B a erojr 0'oJlbruafl p'ao ora s o6ra,ciu perporcrr'exrnnuoft 6u6luorpalpu'r{, yol{Jllr'Bae/rc.E rrarrrro-MemAl,rqecxafl pa6,orra. B erlr ro4lr Krulxua.fl rraJrara Haq,rlnaer raaAaBarb oepruro <Merto,qmueonlre MareprlaJrbl rro r'o'cy,qap'crn

euuoii

6m6;urorpaf n'lecxoft peracrpallr4lr)' [epBbre

BblrrycKr.{ nor o,proft ,cocrTaB&fl IOTOS

r:rnu E.

lI. Illauy'pnna r

E. tr{. IllauypulrbtM

14

npi{

H

e[I oopeAcTB

e'HrloM Jrqa -

Bbrrrycnalolc.fl rroA ero peAaxl{aer{'

M'rrroFo

6lrno c'4ena,no

AJr-fi orarroBJreH?Itr

pa3Bmrufl t\olcyAapcrB'erul'oii 6n6ulrorpa(prr'n. B reqe'nlre nceli

inbeft reopueonoit rfi"err" o,s 6tur TercIIo oB.flBan c nay'r-nof,r it t*o4,""iuonoft pa6orofi pala xpynueft nr'nx 5'It6'nuo're'x' TecHbre fro'IrraKrbr i 6o.nlnuu HpymM 6ra6lno'rex pacrnlrp'fiJlr{ c6epy Ae.EreJIr'HocrI4 E. tr{. Illauypraua, rrelocpeAcrBeurro Mn c.raJIKrrBaJrlI ero c rp,e5on,allrr.fl Mlr 6,ll6lnor,eH,,c ux HacyLI{HbI 1

ipaH'ruqelcKruMII saAaqa'M,I{'

B uep,rog pa6otrr e

Ftu,ltx(Hoft rlailar'e ra Mo'cros'cmoM ro-

.ygtp"tuitttot 6"6o""terlHoM rrlrcrlrryre E'

tr4'

lllauypun t3


Hanr{caJr offrotsItbr'e cBon yqe6'br,e r MenTofifiqecRae Ha npoaxxâ‚Ź,H,trrr Mrrorrrx rer Esnsur;i'iA*"o""., ''oco6,nn. rrr{qar n c,6opu'uxe <<Con,encxa;l 6ra6.rruorpa6ua>. flo4 ";;;;;;_ ;il e; 4an4ueft BbrrrrJro snaqureJrbrroe, noJrrrq gcrno- pad,or 6u6unorL.ruo-6n6n,uorpa$nu,eonofi T,eMarr,rrnrr.

VftA" 1950 r. Ha ue*rcr4ro, ,,.oc",r,eAHrre 13 ;r.e,r ]r{rtr'Hrt " Enrenurt tr{aau,os,}r.r uocts.fl TrrJr Bageprlear4ro rcBor{X KaluraJrb_ Hr,rx reoperrr,rqecnJrx rpyAoB. B smr fi,epaoA nv 6''^nn Ba,rroH_ -6v6nnore,uro-Or|;71iqefibr Ir rltaAarrbr <Ouepnr,r 11o rlcroprfir -;d;; rpa(pru,ecmofi xraocngnxaqr{,r) 1r. | _2, t gSS_ i gsbi. .n,rrrroBeAqecmux. Bapb repMr{yoB D ( I 958), < Merro4nna cocran_ Jrelrirrfl auu'ora{nfi> (1959). On npnnlilra,rr a*TrrBHro,e yqaorfie B Ae'rrr'eJrbHocrr{ .pflAa rrayrrso-o6*ecrB,errHbrx opra,ur.raaqlrryr, 6rrn .r.'re,Hor.r yqe.I.{brx co,BeroB Bce,coro3rlofi Hu,nxnoii IocyAap'crBeunofi uy6;rmu.rrcrt Hayrrrro-Texu[.recxofi ";il;;; 6u6tno-

r,emz Crl6up,cnoro orAereur,rr Ama4eMrrrx Jrayn CCCP

"v""_ 6u6nnorem, qJreHoM Ce,x'{un x.r*r,n, M,oc*o-sc*oro ,Iloua " npy""" Hr,_Ix, qJr,eHolr Con,era no Bggpoca{ 6u6mlore.rHofi pa6oru Munncreporaa Kyurlr)apbr CCCP,,Horum,era no,drr6ilzonestro-

6u6mrorpa$nr rprr }tounccrur CCCP ro ry-tr{y"I IOHEOI{O. B arux ,oprarru:aqrr.sx ,oH

AeJraM Aor{JraAaMr.r O6TqECTNEUUbIX HAIIII-

Err,orJrrr.aJr

I{'TTEKqIIEMII, 6IrN YUA,CTH,I{R1OM MHOIIIX

nannfi.

c

B anrycre lg62 r. yrBeprfiAaero.fl cocraB h{,ex4yne4oucr_ no n ta,oou&r{Ka r{r{[ upu f,o,cy4apcrne,lr",o*n rro fi oopnrmar{ur na}ryrro.mcrcr,sAoBar,errcxrax pa6or X";1,rg"T uLur. I,Brellrru -uIBaH0BI,rq BXOAr{,T B COCTaB ar'oft ttolrr.rcrcurr r,erynoft r(oMirr,crcr4rr

B fiasecTBe 3aMeCTrrTeJIfl npeAceAaTeJrff . 1- 4eHa6pr tg62 r. Ennenms lrlsanosu.ra rre craJro. Bcro lrusrrr E. Ir1. Illauyprrrr Trarrpfirfieurro pa6oran. ?I(raaoft ,rurrepec ,eto Ko MEorrtrM rBorrtr)o,carf Jr,aynr4 ooAeftcrrsosar

paaB[{iruro B rleM neo6uranosennofi pa6o,rocuooo6nocrn. 3ra_ Htre nuoorpa'Hlrhlx .fl BbILsoiB, cnocod,uocrb oAnoBpBMemrro vrny6_

JIeHE|o SAErfMa.TBos MEOr.rrM[{ ts.oilpocaMr{ rr,oMlorJrr,r cn eqtraJrrrcroM c orp,oM.HbtM KpyToSopo M,

eMy cTaTb

Hapa4y c eTm{ Esr.euufi }Isa.Eos,uq 6rru.renosenoM cnpoM_ IrbIM, Aa}fi,e SAGTe[ryIl[BbIM, MfiIltrrM rr ryMarlHr,rM. IIpu rceff csoeft aaqFrocTu o,E almrrBno troMoraJl JrIolI.sM. Bar.irn4rr E. IuI. Illauypnua, Grrox(rrrBrur{,ec.E notr BJrrrfiEneM ca6swafr. peBoJrroqa$Eubrx JIgr, rroMorJrtr reMy, rrpeLAcraB,rfreJrm nporp,ecrcr4Bxofi pyc,cnoii mrranrnr.rnernqau, .ora[b rrocJre Oxns6 pfr aftTIf'BrrhIM cTpolt{reJreM KynbT}rrpbl ooqr{aJrl{cTr,rq.ecKom o6ruecrna. t4


HAYTIHAfl l{Bfl TEJIbHOCTb

Ae.flreJllruocru ouy6paSrlbrM Borlpocau pa6ryT rlo 6onr,nroe Konlrleorao

E. LI. Illamyp'I{H sa 40 l'et rayunoft JnfKoBaJr

6u6;ruorrpaipww

B

u 6n6numercoBeAEtrtrfl

'

cs'oux pa6m'ax orr paicoMarpnBaJl rlSyrra€Mlle

Botrp'ocbr

Ha .ocHoBe IIpaRTnKI,t, HOHItpgrHoro orrbrTa' B ux BSaUMOiOBflSI{' 0,ro noas,orfJrio eMy r[paBlIJIr,EO Or{eHrrBaTb SHir{€HI{€ ll,pooJle,YbI, A TaIUfie O[peAeJLtrIb e€ MeCT0 B trgIOHe [pylux tIB'rIetIIT{lI' Eo.nrrou,e rlogllarrrr'fi E. tr4. Illauij{plltra' slraxoMcrBo c tr'Eocrparnroft JlErreparytr)oft, anamrae Rcropnn Bornpoca Il'oMor\aJrl{ eMy

B cBoftx pa6onax opaBEuDeJrbnrrft ueto4 a'IlaJnlt3a. IIptrMeH.Erb XaDanrepnrru uelogoM ero lilCCJreAOBaIImft 6rr;ro llsyqeHl4e ttttopt" noopoca. I{ompra Anfi Eero 6rr,na oononoft 4la nr'rflEJreHr{fl rengenqufi pasBrrraff nsJIILaeMOFO,B0{ilpo'oa, ocIIoBOI4

nxg aEaflrSa €ro c0BlleMerrHoro cooIlOfrrlffi I[ OfipeAeJrefi[ttr rferp,cflerltilln,B paanmnt;. B erto T,pyAax MO?rH'O nafttn MrrOrO fip[IM€poB TOMy, ftaR BlruMare[],Ho oH ?rByqar r{'cropr'rlo ]I aBoJIIoIryrc orA€Jlbnbrx npoSneu.-- --?I,ct'opwvecnrlu uoue'niau E. tr{. Illauyprln yAerlfie'r BIII{MaIII{€ II ts CtsOIIx IICTCJI€AOBaI{r.frX vI pyKOB'OACrtsaX' trOORflIqeIIlrlrx MetToArrxe 6n6nnorpa$rrqec,n'ofi pa6ioTbl [?t coc,TaBJFeIII'IK) (AiIe"6"to"e"itt* *"*aoooot' fax, ranp'nuep, B er'o rturrre paaBrrrIII'I rJraBa o $anrrrurrft ftararorD (M., {932) trMeerctr rieopum ausannrnoro KaryaJlora' rreloK'oJlBno 'crpaHIrII tro I{lcropr# ?t;d;re'I'oir rnaocm$uxal+rrl - s uoco6'I4ld < CrcreuarmrrocjKrrft fiaraJlor rr ero opraHlrsa'ql{flD (M', {936; 2-e nsg' M., 1939) , npatKxft il{oTopltq€oKrfi ouepH aBoJrrcuil4l{ r'e'opHll IrpeAMeTHoro KaTaJIora up'uneAeu B OTrarbe -(Hr0lt'orlo'Pble Bolnlx]cbr cocraBJlenrrfi trpem{elrrolo Kara'JnorlaD-2' paaBrrrl4e coTeopmu afirumrrpoBaurn parccu'orpeuo B Klrure <Merognna r' Ir (M., 1959) A' craBJreiurr.fl'aurmraqufir 2 <Con, 6n6uuorpa(pnn>>,

L9417,

atru' 2' o, t9-45' 15


II.

I4cr,opraxo-6n6nnorpa(puqecxurii xapafi{rlep rrMee,r

u

o6sop

Illauyp,Erra <I(nrronegeurre, ,"opr.E r{ rrictopr.r s 6n6_ lrorpafnra s s6s,s11l611r6ft Jrlrleparype lg[7_lg1} oo4or>, x,r_ roprrfi rHarreqaraH B r{aqecr'e Bcirylrrr,eJrbuoft n'6v6ruorpa(prrve,cjouy ynalateJrro,corcrotsJre,Hrrouy 'orarbu IO. il. l\Iacri_ r{oBbl { r{ rpanrrrfta dn6.rmorrpa{1ru> (M., 1g60, - <Teo,pun crp. 3-36). B sroM o6eopae Aarr Kpar,Rrrf reopr.firr 6u6nnorpa{uu s CCCP u,o eaxs,eftmr{M "*uo"u'p"rnrrr€€ p"ra."ur. tr4.

o.o paoorbr,

fiocB.srqemrrbre rocyAarpcrneurroft 6ra6rnrorpa_

., Tar)fie rroc.sr ucro,prrqe,onufi qrrrrr, xapanrep. He ctymfiuo rr .r{eMy..AonropcHofi Ar{ocepr.a4ar{ o.u nrr6lrpaer rro Ecrroptrr rura'ocu(pr'naqlrm.

Han,rma.nnurrM aoroprlrrercnr{M rrocJreAoBalrtreM E. trI. IIIa_ My:prrlra flRrtle"tafl ,ero AByxroMlrarr Morrorpa(plrn <O.lepntr .no

It:cTorprfr. 6l,6;'rnole"r'o,6lr.6.nr,ror:pa'Srrle,cxoft

(M., 1955-{959).

n.traccr@rriaq,roi>

locynApcTBEHHAfl BT.IBJIT{Or.PA@IIfl CTATIICTEKA [EqATI4

trT

?Inr'epe,c E. trI. Illauyp&rr,a ft rdcr,opun, oprlaHrraaqrrtr tr co_ clro.ffirrro roclr{arp,crT3err}rroft 6u6nnolpa{nr CCCp Hamejr oTpa)fieH[{,e B FeorrcJrbl(rrx I{cTopinrl€,cH,ux,iruerp,6xa, xa,paKTe_ p;x

Byrcrqllx

p a BBrrrrrre,coa er,cHoft rocy4ap crts errnoft 6n6;r llorpa_ pa3Tlbrx grariax co-qr4aJr.r,r,crr4s,e,cmol.o crp,orrTeJrbcTna y_'CqCP tr Ae.flreJrbnioicrr, Boecoroauoft nnr,rxsofi rraJrarbr. Halr6ome,e Kpyn'brMr fiBJr.srorcfi: 6pomnpa (fo;tAapa*;;;r_ nafi r{e}rrpaJrbrraifi Krrrrxfi{afi rraJrara PCOCP. B,oanux,noseH,}rc rr A,e.flrerrr,Eoc.rr> (M., 1930) rr cra"rrr,r <Opranzeaqnn 6w6nw> rpaQr.recHoro treJra n PC@CP (1917-lg27 rr.),r4, <focy.qap_ crB'grurrafl qer{TpaJrbuas Kirr{Ntuafi rraJr,ara sa i5 rerD a, <30 let

{pu_a_

qq

coBie,ricnoft ro,cyAapcrts€nnofi 6lr6nlrorp,a$rlru 5 n (Bce,c,oroe_ rraf, rcHMlnHafl rralrara 14 pasB,rrr'r{e cos'e1t0Hoft nocy4apcrr,erruofi

ftr6rr.rorpadrwn.

79 17

1945 06.

Orrtuqnt,elrmoft uep,rofi e:rux pt2fi91 rlBJr.fle,Tc..s noAxoA aBropa K lrcrop,rD{ ro,cy,4aplcrB,err,moft 6n6lnonpa$urT CC,Cp: oH AAJI EIR OT YsKOBEAO.MICTts EIIHiOIIO OCB EIq.E'HI4'I AEIflT 3

c.

,, ^En6;rnorpa{ux 4-83.

n CCCp u

E

JIbHO

Crrr

B

C

C-

Kutrrnnbre rraJrarbr. Xaplnon, 1g2g,

6n6,rnorpa{us>, 1g35, run. 4(12), c. 7_40. nnn. 4, c. 3-31. .^^^l Qopot-!r,er coBerono4 rocy4apcroennofi 6n6nu,orparfr,rlr ({gg0_ .-\1,, 1960, c._10-61. Clar# x'rune.rcn cor(lrau{eHHr,rM BaprraHmrl 1_.0601 Heoryorfl tioBa nRoil uouorpa{ nz E. 14. III a lrypuria. <Cos.

-a'IaM a

16

?r{e, 19.17,


coK)3H'ofi ftIrrllr{'Holl [&JIflTbr, paccMarpltBaer e'e Ha SoIIe ,pa3-

Br4Trrfl ,coB,e,r1cr{oft Sn6nuolpa$[I{' xapar{replr'3y.fl ry JrJIrr trHyr) cropony'cocrof,rrrlt rocy4apcrBenlloq - 6n6,rnorpa$Eqe'cnoii perr{,cr1paqil}r B rram,e,ft rcrPflHor E. tr{. IIIartryp}I'H lrepeAno Ae-

JIaâ‚Źry SKICKypCIJ B IIcTOpIIIo p'a'BEI4Tufl AaH1.IOFO B'ollp'o'ca s CCCP n ea py6exroM, rlonaabrBae' cileqa$l{Ky 'coseilcmofi rocyAaprcrtse"noi 6,u6rnorpa$r'rir'r. Il'oic'aBJrLe'rlHofi na c;ryxr6y uapo4y. ,{o,oraro'rnoe B}Ir{Marrue B ell{x pa6orax yAeJlfler'cl o6.naa'r'ellgoro aK3 e lrrlJr.Erpa. Ir BLorlprocy -

Meto,itnecalle pynoBoAicrBa. Haul{callHr'r'e E. trI. IIIauyn Aalr,lr'efiru,eM JrerJrI{ B o,cHoBy pflAa Ma'Te'prraJroB,

prdrrlrM,

p'eIJIaMeHTrIpyIOq[XrOOOTaBiIIeHneo'praTIOBrOCyAa'p'C'TBe]rH'OI4 6ra6ru,orpaSrln Ir B Hacr]o.rllqe'e Bpe]Ifl.

Paapa6,arsrsafi MeroAoJrorxrqeonne otcuoBbr rocygapc{rBen-

uofi 6,n8nnorpa{u'lt tt cr'arl{crlrxr rrerrartr{' E. lI' Illauyprn ooBeltrlrr oAJrE r{B n'op'eull6rx BonpocoB aloft npo6neMbr - B'o-

iliplocollp,eAedleflI'tfle[I4rII,IqbIytlgTa'uuerorrluftsTIaIIeEfle^TaI{;i. ; ;; ;6qeft perrpocnexrirs,Hoii 6'tr6ruorp'a$m'- B- {930 I' Ir.a ctpa*Ill{ax mypuina <Bl'r6;rnorenoBeAe*r{e u 6ll6nlronpa-

,b;t,t '"'n o'uy6;lrn'onaJ.crarr,ro < lt yrouuenulo ron' rur,'6r't6rnorpa$ra'+ocltaa e4tlnm1a">7, n xoropoft trooratsI(Jr Borrpoc o6 o6o&te 6r6.nu,orpa6ruqecxoro yqera fi HtrEtnoit npogynqlrlt B,orpra,Hax Do0yAap,crB',ensofi 6,r6luorpaQlrtt fi cra|Tnorl{Iu{ or"'"rrr. B erofr ciatle, rtan [r n ua4armroit n 1933 r' xnr'rre

*nf*toi* 6u6nnorpa$ra'recnoii pa6otrt> t, E' X' Illauyprrur' E cf,a*t.u"tu o6qero 4n" "ocy4apcrBerrl{oii 6u6nronpatprrl{ rOTMeqa'e'T ycI'.oBTI1,C1TJ{I{I4 IIeTIaTII ts,ollproca ot6,opa 11X1grpI{&JI&1 (IroJfiraflDt or{oJnroHOCTb TIOlIfiTgg ({llc{sprlblBarolqaflD' UJII{

r,paSua. -

Ol1 ,cqnraer, rrro HyiKIro BBo;uITb p.flA olpaur{qel{r{r{ orcL}6e,nno [p1I4 yqene [pousBeAer{rrrYr reqarr,r nr,opoft IIOJIOBII]HbI

XIX n. n XX B.' norAa llx polcr rIp[HIIMaer

paSMepbr, AeJIaIOil{l{e SaAasy

(r'Hrailrrcnl4e 6u6n'nonpa-

"uo{eprlblRLalotqero" rleqar[r r{epaaperlrl4futueC*ooo yqera Bcero BbrmeAllrero 113 uoft>.

3aqaulr II IIeJI ets.o e il a;}H aqe HIle II poII3 I} oAcT.B eIIH O-IIOJIII,IIp a tfnve,cxoii or'arlrcr'"IlKr{, yatlrrr,rBarouleii: Bce Bbrltrqfitrae u3

IteqaTll{. nO elro IUH9'III{IO' He 'COBIaAaIOT C 3aAarlra}fiI II HaBHA.

7 <Bn6nuorenoBeAerrre u- 6r6nuorpa([r4r, 1930,-N 1'-2'..c' 65'-77' Merorunlq ^bn6ntorpaSrrsecxofi pa6otn' E. 14. Ill a u y p " n. pCoCF, 295 c' (Ilocodur no 6u6ruooono"o qer.rrp. RH. N1., foc. -tSfs ' 8

rpi{tt" 2-S

rl 6u6.nlrorp. rexnllxe' Brtu'

5) '

17


qeHrreM CTaT,IIC,rrfnlr 6u6.rrrrorpa$,rueonofi o6urr Bcero Malepr{aJra.

, noTopafi

llcxor4r fiB ]Torp rroJroxr.enr{.s, E. m. III.aMyp,pH

rre

M,o}}(eT

rraMerr,ae

r

Alrtr,,DocyAapiorserrr,oi,i 6ra6nnolpa{uqocxoft perr{crparprr

u 6U6r,norpa{rruecHrofi rcra'T.rrclunri,froo"r*n" qeurfl..flpn arou oE n,poBoArrr rparrb MerfiAv

JrttEtrrrvr

orpagrr-

oO"n*no" 6"0-_ "ln'orpa{rrue cno.o u,o.6r,,onrov apxeorpa$ruu"*ooo rrt;";; (uex4y rpor{BBeAe'E'rMu rreqarrr w rr.orry6o"*o"il;;;; MaTep[.IaJraMrI) , ctan,ra,r Bollpr6rg o rr[r{Barlnn ua4auuft. qorK,oM pasAerT,e,Hrrrr Br4Ao,B uzganufi rT oTAe.JrbHoM yrreTe narnAolo r{3 II]IX.

[pe{JraraeT rre cqrrTaTb o6renr,au,lr rocy4ap,crrennofi

. .on onor,norpalp[rrecRofi peracTpaqr4

rr n}Aaflnflj rre rrBJr.fi rcrqr€,cfr

caM0cr,o.flT,ennuoft, BrroJrrre o6.oco6aen,nofi eAnnnUeii.

qacrbx) Apyxoft ueqannort e[x]rrrrtrbr (nxler-rxn, a ro.nr,nn BoruBT(rr r. o.,), naAarrr{.fl, pa'BM}ro}r(eHrrbre rre runorpa{cx,"" ;;;;_

!

gol_ ! Jr'rrrorpaQ6po-Balrnbr€, ersft l16npaSr.rp,oeanur,re u r. r. ) . fleJrr,3ff o,cTaBurb 6ea a,nr..ruarru{fl rr Ta[(tre ,Kprmep,rfiI Or6Opa. r(ax oo4epx{arx[e rreq-al\lofi e4n,nltqr,r ,r,r 1oe ooqrraJrr,Ha,fl cyrr{rroo:rb. <rO6rexror,r 6lr6nr.rorpa{nqecfto,ro .wlyrrentfr., _ urr_ ur'et IIIamypuE, .f,BJrflro?ofl trp,orrrgB,eAernrrfi [eqar.[r, a troHrr_ Tne npouSBieAe,Hr{e II,eararTI{ TpyArro ce6e tpe,4craBr{rr, rue ,cse_ phr,co qtra Jr rn oft p oJr r{ rrocJre4nrexo, Haurraroqeft upose_ JIfrTb 'oe6fr r'oJrbno rorAa, RorAa rrpomaBe4erHjtre BbIxoIaT y?ne Ha 6onee aJlrf MeTree flruponyro qrrarerr,;cnyro apeny Jr Bo Bcrr_ KIOM ,Cryq,ae paspbrBaeT yaKrrfi Kpyr q[pliyJrflqrTn B npeAeJrax oAJroro yu'pex4eruax > r.

. B arrofi )Ite crarrre AJrfi yroqneu:.z'fl rlolrrryvrfr <<6n6nnorpad,I,Iq'ec*a.f, eArrrrr4rla D rrM Ba,Tp,afr4Ba,er,cfl B o,,p,oc o [prrg'axax To)r(AecTBerrHo'cTr rt pa3Jlrrqr{tr orAeJrbHr,rx aK3'eMrrJrfl poB To ro rfJr,r{ }rHorro [r3Aar{I{fl , Ha

ocll,oBe rJr,aBfirblx nononrennft yxaaa,nnorl cra'brl

E. tr{. IIIauyp'}rHbrM 6ula paapa6,mara ,creqtrarruHan rrr{crpyn_ 4"r,Io or6opy ur4a,ulrft xr{r{}{Hor!o Trrla &ilfl perr{crpar$4ir.r B (rlHtr)r{Eorr Jrrerorr,or4), olpeAeJrflIorqa.s npyr xateraprafi Hrxr{}r{Hhrx rra,qaurft, rnoAJremau{rrx ollacaHtrro s (]ftrmfirroii JI

]I CTA'T|ITCTX!{EICKOMY YSETY. Bnocue4crnun rrn,crpynqr{rr He,o4rroxparr,rro JrroqHflraob uep,epa6arbrBaJralcb, Ho B,ce n,pr{}rr{Irilr{arbHrJe rroJro}r(eHJ{rr.

STOITII{CI{D

n

e E. I,I. III

criafi ;r*!

IE

a

lr y p Lrr.,tt yrorrHeuuro trorrflrrrr <6r6.nr.rorpa6u.re_ -Gi0,

eAnr{uqar.

1-2.

o. 71.

-

<Bu6ruor-ercoBeAerue

n

6u6nrorpa$"n0,


E. I{. Itrauyp[n s Poccrrftcxoii qeutpa;rr,fioii ttnrxHoii ualare (20-e rog6r)

p,aapa6,orauHble }IEII6I

E. 1I. IIIauypuHbIM, 6LUIu rpII srolr coxpa-

10.

B 1920-x rr. Itm?aua.fi tr'aJrara llpucrylrrrrJla H 'cocraBJreHrrro OTaTI{CT'IT!Ie0ItuX AarlHbrx o croBeT'Cx'ofi resaTu' L}coooe 3H,aq€'Hr{e nprr eToM Irptro6peJr yqerr pa3"rII{qH6IX BIIAOB IIeIIaTnoii upo,qynql{rl rlo ux q[rareilb'or(oMy (uln, xarrorAa obrJro rrpr[Hflro toBop'I{rr" coquaJlb,rr'oMy) u'aanaue]ilrlo. 3'TOr Pasp'ee yn*u notp e6o,san' nupa6,crrxu cileqlraJrLnofi xmaooll(plutaqrn qtrTa'Terlrbcrtux rpyfitr r{ npytrtr ImAaHIrft trO TIpITSTIIARaM UX arul'ATieJrbcnoDo {ym,qnuorraJrbnoro,Ha3HaqeH.IIfl. Eonsmyto " poJlb B perueflum aroft ,up'o6ne}tbl Ha pasHI-Ix aTaIIax [e.s.Te[Iboo"r" Itnraxnofi ,r.outJ

rcblrpaJll{ H.-(D' flsnunrrfi,

A' A'

Ec-

It. 7I. IIp'6411Hs, IvI' A' fo4nenuu' pr;;"t, C. tr4. rrp,ErrfiJr altrnBrroe yqac'Tue Iloure,prufi E. tr{. Iflatyp"tt. pa6one He roJrbl{c B KsrrecrBe pyxoB-olxlrre'rg, Bn6lrnoy,.tt"*c,rcufi,

"rot "ipa$rueutot Rorfiaoofttr, ooa4arurofi s Hrrxtuofi rraJlaro (1932i tgzs r', Iro n KaH tsaMscrnr'eJlb Ar{pemloprn fl'xlxtw paap'aoa'rbrrretro'clleAcrB'elrrro trIsaHosIH Eerenuir rr.). 1937 DaJI

I{ OT[eJIBIIbIe I{Otfiq)eT:HLIe

BOIIpT$Q61

OTa'TIISIIII{I4 IIeTIaTI{t

r0 llepepa6orKa r{EcrpyRqtrrr E. tr{. Itrarvryq""3 Merodas'e€Ktrx MareprraJrax uo - -r^ocyAapc-rlelruotr cxofi perucrpaqvtn>>,1947, sErtr. 1; l95U' Bbltr' 14'

s

(

2*

.tt noJrfiorpa _oJ_Lqlt-lg"-1l: q)trrl et9


B qa'ori'o,crn nbrx_

RJf

l.r [epr.roA

a,Cr0Jr*nHarlrrrc

[qe,cHrx

rra;1au

no

lrri.

r(eJrerBoMy,HaB,HaqeH,uIO Hof

_

Ii pa6o'r,arr dro Me'T,oAo,ttorfirrr crarlrcrrrrir,r ,r,eqaTrt E [rBBecrn'oii llepe nprrMbrnaer cra,rbrr E. tr{. Illauypuaa <Ft o c oc?aB Jre'lrn nornofi 6rr.6nnorp a{"" p yno"K;ft *""r" "o"pooy ;n;; ;;'-

rop,Olt oH rr,oArr.s.]I p.fr,(,ts,orrp,ooou, opr,6vro-,i{l,rx perlrefir,rlJr AJrfl oIl_ pexeJr,etrr[fl rpau,r{q or6opa uareprraJra, no,1.nerxatr{ero Bxrxlqe_

rrr,rro_-B

o6u4yro 6udnnorpiSrnro ( <penepryap

> ) py;;il; o6eopno-,cra'u,crr.qe,a,}f,,,*-rpvgo" t: I4. ili;;;;_ "r*;;. ylrolr.rrr{yrb: r,Cosercnan *",rr"'ra f5 ,r", uH,b ::.-ygfT" pax)'', BCT.'nlITeJrLHyru cTaTbru H,CTaTr[c,Tt4 rrcrcl(o]{y a6oprrl"nv <H_ar4nouaaunu" xrr,,".a pcoeF. "iigzls_rgg2 rr.) r,M I gqri1 crarbro <Il,e.rarna.a nqoAyxrlun i;;;.## D "p";;;; ^t,,,.\Ln, u,rar(E(e o6aopu:' ,,py;;;;" r(Hr{ra n 1922 :..1??3 ro_ '" (\_ronlue

IJ

AyD

.n",cJTe

n

KoHrypr,r.KHrlmlroit flpoAyne{r., lg24 roga>> t6. pacpadornoi,i_npo6;rev iuii*uu rocy4apcrBen_ c -Hj,pjot nori 6u6llolpa$nlr lflaujrprr r*uJurofl r{ crreqrsuue!._-U. rs ,9d,34211neu cKIIx BoIIpoooB, cBfiBaH[rbrx o6qeri p*r],ri"* 6lr6,uorpa$rn. O4unn qu' noLrror{,eHrrfr, me_ T*9n o.A'o*p'arrro r,brlc*a'a'Hbrlr rrM n,o "."ru""rx EToMy rroB,oAy, a;ilr;; OcHJoBy pa60rrr AoJrlKerr 6r,rrr nononterH rripex{Ae B,c,eto ,rsbrKo_

nnrfi uplrsnraH I 7. Bce coloauafl p e,rpo crrexrrrBrrafl 6116; AoJr*tHa cocrrotrrb rr' rr'br*oBr,rx noMrrJrericoB. IIp;";;p;A; ;;;"*;;; np sAr axaJr IIp rrAepI{ r{B aTbofl T aKofi rro,cJreAo B aT eJrHH,O]CT,rr B BbI_ rroJrHerrrlr.r pa6or _ cHaqaJra ylrer rnTepaTypbr coBeTrCKOro l'eprroAa, 3a{r,eM AopieBoJrroqtroHHonO 18. FtpgMs roro, oH CqItTA.]r ,rr <En6.rnmpadrrn>, 1929,

N

1, c. 5_1,5.

''

u..pHrr* crarerz no 6u6rnoipa$un

13

E' I4' III

reH. X,I., 1933, c. bZ-87.

r

pa60re Hayqrrhrx 6t6rno-

lr v o rr u. Flargo-narrb'aff rurrlra ueproft rrfrrrJrer*rr.B xu..: Harqrroua.'ro'lai n""ru pd.odij. 'iifu8:it t9M, c. 7-28. 'n <rpi6rrye94oi'".r,y*rro ,>, rs24,Js 1, c. .r-o

lleqarr

a

PCOCP B

_1'q2r2

foAy. V..'

'iilry,

tiZil St_ZO. ". dblizs.

n I92r: r. B CCcp. Ji'.: r'g23,'". 1,6 $uura

,?"",?#,".1.i,:,T#u"H"",i;i;i6Tl T:y.Tsd:Ui,1'-*f#i3ft [x,&i"#i^"f fierrarr{ or 23 nras

]!g30 r.' Hayu*ru apxua Bcecoros. gO a M y p rr rer'r,ore"r 6rrd-nrrorpa-c[r,r"6n6;'rorpa{nn>, r%;:t""J,T"T::]"5ryr1 E. II. Itr a M y p r{ H. cocraar.*i,, .r]_9:arlr...Tealrcrr AoKJraAa m_ 3aceAaHrrro yqeEoro coBera BcecorosHoft 'porare4erurft Krr. rrarrarrr; E. m. ., III

A; o

".

te,qit

-6;;;"";t;brr'"ou#.*"#

;. Huyin^ifr"''up*"" Bcecoroe. itlr. U mu{I^p,tng. flran pa6orrr ro cocraBrrenrrro o6nlero peflepr,yapa -^_^tj__E: rrarrarbr 17 4eH. 1948 ::ltj1Tgii fiAJIATbI.

xuur CCCp..-Tes.lrcbr go;{ra4a na-Vr coBerqarrrrr Arrpenro_ poB nrrr.rxrr{brx rraJrar. 1980. Hayvul,rfr apxna Bcecoroa. ftrr. [axar6r. 20


,R,so6xo.ul4Mbrlw

B ueHTpe T,eH

Arfl

,o,cyrrle'crBJlernun

arofi qra6orlr 'o'i)raiifillorBarL

u pecny6nlt'xax 5aey B BIItre xaraJlonoB rI Kapro-

19,

BI,IBJIIIOTE qlIO -DII6JII{OIPA@IIr{ECI(Afl

I{

IIHIITOBEAIIECKAfl TEPMITHOJIOTI,Ifl

E. tr{. IIIauypIr,rrbIM MIIoro creJlalro s o6r'acln 6n6;r'Itore'rno_6u6.nuorpa,r[ruu,ercnoii r nrH,rrroaeASe'cHOft Te,pMIIHoJI'OfxII. g pAa no al{'aenruoMy HaraJrory' HaarlrH'afl c (Py"t*O"t ItoBoArcirB'a r,o cocT'aBJIeHlrIO an(pan'n'ruoro KaraJIOraD (L927 r.) 20, on ,c'rpeu'IrJlrc.rl AarI' qerrxlre 'onpreAe'Jrerrl{fl Brcrpeqarcqlrxcfl s Hux noHnrltit' Heuano JI,aKoHJrrrrIbIx rI lorrgblx oilpeAeJre'Hr{ft or4ellur'rx n,onnruft lv1,sffirH,o uafiur r'r B ero pa6one <Bm6llrolpa6rpona-

21. To"nxoBraHl{e rrr4e 14 Ka'raJrorl{3raqr.{fl rreprl{oAtlntl> 11931 r') nx o6 u apym,rBa er rrp o^y*iattttut iii, uplruqnn'I{arrb'lo'o6 o cn os aH-

nuft toAxoA r( rroHflrtrrlo' olpama'eMoMy B'otlpe'AerfeMoM

râ‚Ź1p-

MIIHE. ",--paap-JI. a5..rrx u-6n6;rnorpa(puue cHoii r ep-H' n*or.q. t g36 r. B. Xaentr+roil so Bcecoroauoft ^rn r\{r{.HoJr,orl{I{ rto I{Hrlr-urarrr"e

xnruxnoft n'a,rare

6lua

opraHllsoRaH-a - re'pMl"tHoJloflrqecraff Hu-

Rolrlloc'rlfl, B oocraB *otopoil BomlII

il'

H' H'

A6'noP,

II' I'

H' P'. c'nlo't'o'H' ;;;;, M] rvr. niott""*u", (nl-e4ceIIIauypnuE:.11' Xaeftrrua' B. JI. if.-g.'Teternron, -iIG"G;;' xounc'c'nn E' 11' IIIauvbror fi if. ['nn ;;';"i : to4.oroBrrg'br onpeAersuuf fire'crtoJrBnl4x'co'T c.

IIT'caPels,

.

p"tut*'

burorr

It TI{IIureplr"nOu, OiTIIo'C.flxdI{xC'q rK KaTaJlorull$y[' a Tafi?Re r. 1940 B req,ar,rr. o,p,orruuA"rn*ft Barprd t_":-!_16--o]"^1"1_t,: uJ']ril'l E. tr4. Ill,auypffHbrM TepMlrHoJrorl'Irlercntr{e MarelpI{aJrLr SlraqIITeJIbHO I{M AOrI'OJIrleHr',r'

Pa6,ora lopMl{.HoJlrorlrtrecHoft Korllr'oourr Bro B'c'e'coroerroii rc H'orcrYrIJreH'lIeM s'orlnbr' tttllrruloft rlaJra[ e trp'ex(paT,llJacb -oaito repMmuororlrrleoxrlx MareptraJl'oB 3n,a.r.tr'rensuau HaraJlory rl E. trlt. IIIanypIr'Ha' orHoctlu{ulncfl n a;r$anlrtuoMy Bltoor'gl{e4aHra nep 6r'ua T'Iflrr{3aIIJrIl upo:IraBe,q,efir{ft ue{ar'lr, - tt E" !I. III a nr y p lr n. Conercr(afl mcyAaporBeHHafi 9'e"ryln flo reoDeruuec$uM Botrpotbua. Crenorpar*lola 4ox^ttaga Ha coBeulaHl'tlI t936 r' PCocP' IIrA can 6u6.nnor.r,o".ru"il"*,*6;;;;p;A"n' 859' xP' e4. on.69, 6. ^ 301, 20 E. 14. ll-l a M y ;; H. Pyxono,lcrBo no cocraBrlerlllo .a;r([auur*,o* *Ituoo"u. rU., rui.-qu"tpr ry o""a"a PC@CP' 'L927' 216 o' 2t E. 14. Itrayy-pllir. '6u6;rnorpa(bIl^Potanue tr KaraJrortr3aqlrtr ,t.poti*.'Ulioc. ,ie""p' RH' ualrara PCaCP' 1931' 158 o' 2l


crBnrf E ftaq,ecftse trpo,e,nTa Ea o6cyrrcAsrm,e Merd$r686.ullote,q,uoft fi araJl,orurBar{uonuoft nounoc,uu u r0 BEeceHrr[rr peAanr{troilrEbrM 6ropo

aroft rolmgcur

tro,[paEon

6rua

Feftompbrx ony6nzrto-

BaEa B BuAe .trpunorr(eErlE n (IiA.trEbIM trpaBEnaM rro orIE_ caurrro rrpotrBEe4eutnft uesa. rrrD trBAarrE s. ,L949 r.22

B rreqerune 6oree seM 20 uen E. tr4. Illauy.pnu qocraBJr.B

er

r(apToTefty

TepMltriEOB

IIO BCeM OTpa€d[.EM ,r$rru,DotseAerr.a, oo;1er 6o.nrnryro pa. oony .aq yTor[Ee&I{I(),ortrpeAe.teunfr,,tI,o'IroJrg,eHuro,KaproTe.Htr troBBrMIa TepMroraMm I(

ux ofitr]qAeJrentrro. flpz amu oH rorroff63y,eT fire 1\oJrbG(o coBerontre py,no*oAcrBa, noco,6un rr" crarHn tt'6m6n."areftoB€Aefirrr{fi

w

aapySemrrre

ff'";#fr"fi: 6?6ffiffiH

. Haprolena rroooio"u,orfi Tai*rr(,e otrp e. AeJleitrutr]ru Eotshrx uoamraft, Bogrr,rrnarotrryr,x B p,e3ynbr6re

upamTir{qeonoft ge.nr,eranrocrflr ooiB,eronr{x

r[ aapl.6exn rrx 616a$ru,e,cnrrx y qrp,exq{errfi t qp"a,rlro a ;r{#, r'e'3yJtbra.r aroft cepseanoft u ,xpono,r,rura,ofi" pa6oml _

nn o,renrrro-,6u,6.rr.r

o

rp

oly6rnnon'auuurt a rg58 r. -c"rfi;'""r{roB€Arreontrx repMtrrIoB ) 23, .noropufi ooAeplr(ar orrpeAeJrenr{"

TNYI.

6o"; Z5b0';;;;

B

,<,C.noaapr ftH,moBe4rrec.ttr{x rep}rrnon> E. I4. Illamyp,rr_ gyr"urr,r,o6rqeuur,nno r eguecxLa,el 6lr6rn,oreq,Hue, 6n6ilo .

T rpaQrFre0rM'e r,qpMuHbr

u repMr.lrbr lrB CMe?fiHbrx o6lacrnefi. or'ryrorqux e 6n6rurorpadrnn ,r 6lr,6nu,or,enone_ ,IeH'm rgp,Mru'nxB, or{ rBrBo,Arr. Mirrom no,o,efiuurx, qa.'*ocrl{ B rr,p.o'Mo AaEEio

rrpaBrr-ra tro..otrtrcaHr.rrc uponaae4erufr trerrarr Anrr urfi)Jrtrorerrnhrx Nararronon. Br,m. 1.'Ouncanue norr.

^,*3jtr_Te 8.4"

^H.

I.

br". fi,i.

p u_r.,C.nonap-r REu roBe4vectrx repuunou. _n. S 1"-V ouonnorexap€fr, 6z6tuorpaFo^s,^ pa-6ornaxo" obuu", z xrrlrmHoii [,ra ^**::-1. rop_ rourr. M., <Cos. poccrr.s), tSbg.'310 c- -_---- *-

,,


naKnx, ft,orlopble 'cBflBarrbl 6m6unorpa$iru'ec,xoft

o

'uprIMeHelIlI{aM B 6u6Jtl[oteilI'o'

npanrane

oBbrx ouoco6os pa3MEoIIt,e{ffiJ

lrrq 6il6ilElorerl'Irblx MraJroroB ra 6r'l6ruaonpaQrYe'

n

"ptote,it na{p,1rorT,ex, amrtposoT0Ko[I]'lpoBanlrr, uepftoprtrp0tsa]rr'm'I]" cKtrx

Malrlrur I{ Ap. Hap'r 'flotr raJleHTponHblx nuxo4e B cBer roocr'flBJlâ‚Źrluufi E. tr{' IllauyprurbrM cJLoBapr, iloA::::::::::::::::Berpncfi lrr'npoftouy o'6cyx4eerurcl. Hayruan o6qeotBEIfiIOCTSAAJIAEOloIIOBHOM'IIOJIOX(I{'TEJIbHYK)OqEHI(YE'TOMY T,pyAy [r orMeTllma io'fpoMEylo p'a6oty, Itofropafi 6r'rna upo4ela,H,a aBirOpOM [IpI{ eno OO'C,TaBJI0FUTII'

,<Ilosa.n'e,nue nos'oft rtrurll E. I4. Illauypr{Ha <Cr'orapr rffiitrIlotsreAqelofinx rerp,u,rnon> 6lr.to pacrleHeTl,o,coB,eTo/t{rMtr nEurl0B,eAartrtr Ra'fi Barr(Hoe coSrrgz'e. oTcyr'crn'rae B EameM

o6zxo4e cuparBrotlfrono maAaEr{f iclleqlraJrblro pa'crcqrrralilrroFo na 6ffirrorpa$oe, Sndll{oreltoBeAon n pa6otuumo'B treqarfi' nx IIaBIIO y)fi'e ol{yqaJrorcb RaK IJeCOMHerHrroe flp'efitfr]crtsr{re ts g pastsIfrr.E o6,'acTnn o,oo6,emro r{ ,rpa,ttrft""*oft 4en*euruocTrr T'eoptru'ooorts'er,c'tByrolqlTx AI[0qr[JTITHD' - 3r'I4Mfi oJl'oBaMtr c'oseloKufi EaqEH,aeT oBoro ,perleEt"a ti <cncxrapr> snAubrft 2a. B 'cr'arne, nanficarIrofr P. Cruon }t. retp"""tt{"6morpa{ E. fl. Ilefte B ,crB.E3'rrt o BbIxoAoM ts roBet cJIoB'f.Pfr roBopu"cff:

<Cronapr E. I4. Illauyprura EecoMlrelrrro 6y4et mllpofio rr'cur IroJrB3OBaE s AalrrEefiilrefi pa6ote EaA rtgl{FoBe[qecnltu[r

oco6etmo

6ltSnnoryenruoSu6nnonpaS[qe'cru4Ml'I

T'epMrrHaMrr'

Amopou rrpioAeJlasa upesnr'ruaftuo 6'olrmas paSora' BcIo cuoxuoctr H'mopoft Molr(e'r yflclrrl{rb'ToJrlrto r'or' KTo rpyAI'IJI25. cs -- s arofi o6lactlll> E. fl' IIeftne orH'o'c'nr cJloBapb E' tr{' IIIaI4 It. P. Cuuos u 3aM\r(lRrr'a K TIr[v clloBapefi-cilpaBorrHnKoB (aro ntrpaxeHae y"JI' B. I{ep6u) rutr co6uparerrbHbrx cJlonapelt erolo o6"*tnu"uoo (oornacu,o ,rpt""otoil-'C. W' Oxerona) ' B culy

crofiTeJrb0"Ba o[rl4 rre [p'eAT'.flBirflIOT rt He]Iv rp'e6onanr',rfi' o6rrsHo BLI4Bfi "6*JI'lareMblx B o{riHoIIIeHI{II HOpMaT-trBIIbIX aKaAeMI{-

;;;.;;

B. Iit.e6ti mrr'tr xopia{unaquoElrbrx (tto

C. IzI. Omeloay) ,c;ronapefi M'H'e rlogguManr Borlpooa o c'Il'cre' ;;"";tF" noisrrn', o-clroBannof, Ha rxpq[Baplrreffinoft nlac-

lgrrl r epulrsoB 4annofi o6nacru sHanrr'fl ' --,*rt.p.cuMoE.IlepruftotrbIToocTaBJIeH[gcJloBapflKEJI|oBe,I. 6"6tmorpurfttxo, 1959' sur' 3(55)' qecnux repMrrnoB. cu(pr.rna

-'-t6;"'""* b.'fl. IIeftne. Heronoprle crlo,pgble Borlpochl 6n6m9ry119rep6u6rruorpa6lrlecnot repraruoJlorutr u <C'rloaapr' ItEuroBeAqecrtnx EavK AFaA' 6-ru oynsan' <TpyAu ;r-ff;'E:I4.-riiu"v-pi"". c. 83--89.

Jlarn. CCP>. T. 1, 1960, c' 202.

2g


-^*1,,",1_u1r

B arr,rx per{enarrflx 6uao yHaa,arro Ha prrA p,a6ore: HeAocraroqnan orpa_

_rl:*"

B pa,oclra,rllnsaeMori l:y^*ou .orarr'Hroc{rb cJI'oBrrMHa'

Tre'pMnHaMII,

,,e

o'Tlroc.grrlr4-

M,r(cf Hetrocpe^c'B,er'H'''eprelpnt'*" x ltrfr{roB eAeuirlo,,orop',orcrbr a rar{?{ie cy6lemr"zn-,naM B parc*pr,IT rr{ ,orrAe:irbHr,Ix nog.nrlrft. Dr"* crarxoB,<C.rroaapr KHllrroBre,4v,eonux TepMr{rr,oB)), ""-n* yqrr.ThrBa.E, vro paSola uo efo cocraBJreH,I{ro BeJracb erAnlroJrrrrrtlo, Bp.EA JIII MOlItlI;O

6nrI'o

tr1e6e,1Ha,rr.

leM Ha rcrpaHuqax <Jflr.repa,rypuoft raaerbrD B .,,.,o$"*ot r ruu r. [oflBJrrJra'cr (pe[Jrr{i{aD co'pynHr{Ka fo'cy4apcraennofi -

ny6ruruuoft 6nrdnno,r,e,nr rMeHrr

,{. H. A^'rn'rla

26.

M.'g-_.

bu"""r*o,i":rftuApiili

Hacxo.rlxo u""op npu"rr4nrrD 6ur neodr-

eKTIm,eH B OqeIIRe <otona,p,a xnnnon,e,4.lecKmx

T,erpMiI{H,OiB )), flOHO

tll{lFro ua olly6;rux,oaaHuoft B ra3,e,re (CoBe,rrcKlaf ,rfyjrb-rypa)

H. P. Cnuona2z n

BaMe,TRr{

r{,8 MgoroqrrcJr,eqrrhrx rrmc,eM. rla_

c__nporecraMr{ np,orrB aaMcrxrr

il:"j.^il-lT ordoJfi4ore[toBe,qaM,n Be'r,cna,.rr

KyJrBrypaD

lro oocraBuT,earo

<

,(. H. Arnurqa

,lr ,6n6.rru,orpa6aura B ipeAar{ru{ro

u

a"ru,,

n,C-r-r.

<Jft.lreparyprrafl raaera)), a raKxte rlrq_

Cr,on.a,psrt.

rl,r'6 g19 Kacae,T,c.fl orAeJrLH.Ix lreAocrar*oB ororlo cJroBap.E, T0 rrprl fix.4e'Ke neo6xo4lru,o yw{'r,rB,aTb r,o o,6,clo''*"""rlr, tI T,O MIrOrAe T eip MruHLodr ortr4q,ercHtr{e rrp o 6.neutr B naueii re op *rni qecnori .[r{Tepa:T}pe Ko BprgMejHE rcocraBreLuu,fl ,c^foBap.fl erqe ge 6r'rlru perneur,r. Xapa,xrepes B eloM ,orr{,onreHrrrr nonrpo,c o6 o''p'eAere':r,rfi [oH.sr'tr.s <,6'6"rr.ronpafr ua>, pa,aar.rq'hrx ee BuAoB gllT_o" Pa4 rcr,a,r,efi rr or,K,rrano)8, Harreqara,Hubrx B ,"6oprrr 'ax

I'c e ooroaH,or4 rurnxtu oi,i rraJr aTbr < C on,e r c.Ha.s c Br,rxoAoM uo,c,o6rrn B. H.

B cBflBrfi

, g.,q

dr6lrorpa{

v s r> 28

,(euncrcna <O6rqin 6n6_

b m !r

q.

<flepooua"nr,Hrrir anrop> u ero repMrrHoJromqe_ " croeo"<SonyclrpoBaur{eD._--<JIur. raa.>, f S60, i6 a"p. "' H. P. tjunon. Pa4r ,r(pa{Horo cloBqa... <C"o. nyJrr,rypar, 1960, I lrrons.

I

fI. Anrr.rn"TllM.A. EprcRMaH r H. C. JIe6egeo. ": O rprruuecxofi 6u6.nro.rp-a$utr rr repur,ruooo."oecHofi <,Cos. 6n6"rrTorpagnxr, l9'SO. sgn. ii.'r:^i{:)rrJ; "Vru""ql f. -ll-. E-;;;^;;r.. Hy rxer v qe6urrn bn6,rmo'pa{r.rt,T;;y;";: _" * co". 0,, oni;;;;df'";; : 1956", rnu.4& c. _3$-J6;' B_.T.'nrr"L-rx*oB. U flpeAMere 6n6rnorpa6rq. <Cos. 6u6",l.ronpa{r.rs>,._1956, uto. 44, [0:B:"^". B;T;; H o a. xpuruuecxofi 6rr6rrabrpar[nr. _ oCou.' OroO.,n ". .O o"pldz;. ^ig;; nnn.44, c.45-49; B. A._Huxonaes n o. n Hil;;,;6i1'c"'# Hlre^Borrpocbr 6n6.nnorpa{nu. _ <Cos. 6nfunorpirfu;;igt's; c. 33-41; o ueroroprrx reoperrrqec*fix aonpoiax coserc*oft ;r;. ?i, 6z6r'rorpa6rur. <coe. 6r,r6"'rnorpad!r;;- t9ts,'"rrr."so, c. 3_15; fr. A""66 - BorrpocoB cy'fi4eure reoprfii _ 28

1958,

IO.

53,

-c.

u

6_ra6,rrrorpa{r.rn. rCol Ortin"o.pa6"nr. u K rr u. u reoprru rr npaft_ " " l-g#, C,or. 6n6'rorpa{u;;,".^

88-90;' U. W. p ,l-c

-ehm. r,uxe 6n6.nuorpa{nu.

-

<<

iii

i-i D) #llii


JIEorpa6E rD [.[ HatrrfoarrHoDo noJrJrer(TItBoM aBTopoB yrI'e6IMrtA

<O6nlas 6n6;ru,onpa{r{tt>, :uariltrl{uo cBlrAer€JlborByer o p,aaerllx n'ax{tleftmltx re'pMI[HoB aBropaMll

JIrlqHoM tr.o{Irrl{Malfl{I{ CTlA'T.efi trI OTIKJIIIKOB.

E. IzI. Illartlyp,trH paocMarprrBaJr 'cBoft ,croBapr, ftaK rnpeAB,apurerlbrrbrfi uar'epuan Ar.s aB'Topl{Telrrofi T'epulruororuqecrtoft

KoMrrroctrm,

o Heo6xoAlrMocrll

coSAalrrTfl Korop'oft

olr [rr-

tII,eT ts trp,eAfliCJIrOEI4'II K CJI'O'BApIO.

B

1959

r. rp'u

6n6.rnrolpa$rcecnofi ftoMincctrtr Conera no

Borr,pooaM 6u6mrore.rnoii

tpa6,otrr Mnulrctrepcrna Hy[Ibr]rphl

OCCP 6rura c,oa4alr;a repMrruoJlorrlrlecr(afl xpyntra ['oA rlpeAce.[areJrBcrtsoM Ft. P. Cuuona. O4aamo 4efircrrnonalla ona r{1e[oJl-

ro. Ipyuna

co6ulpana,cr, 'B|cero q,e(rblpe paaa. flrorcJxsAHs6 ttt r. Ha 'ee BaoeAatrlur'o6cyrHAaJllrrcb rIpeAJIoEteIllauypuna o rroAroroBxe xropMarrl{B'Horlo cJl'oBa'pfl

25 anpe;rr 1961

sns E. I4.

RHtrrOBeAq'OOT(nX T,e',pMIrr{OB.

Iloannee H. P. Crau'on ooc'ra'BrrJr cJl,oBapb <Eu6nuorpafnr. Ocuon'urre u'oufifrl{fl ,Ir repM'IilrbrD (M., 1968). B up'e4nc,r'onrau

K HeMJ/ F{. P. Ouuo'n'B,oaBlpatr{aerc.rl K c"'rorBaps E. tr{. IIIauypunra. Cpanrl,rlaa'fl cBoro pa6orv co ,cJr'oB'apeM Enrenns tr{natroBr{qa, oJr orTMeqagT, lITo pa6,ora rrocJrefinrerro IIo ooAepEt'aHl4ro iEarrETerrrbllro [rrrp,e. Pa6ora ]t, P. ClrlroHa ooAep}ItIIT (?o.TlnoBaIrI{fl TOJIbKO Cncu{aJrblrbrx'cfioB Ir BbrpaE{erHnfi, rrpmnnrnx n Jrr{reparype Iro Teoprrfi 6n6nnorpa$uu>.

Cnonapr tt. P. Crlrosa EnJlroqa,er 125 rrepMrrl{oB, 4500. <3ro yn'agbl'Baer rra rto' IlIauypflIra -P' - 6,onee rrro Cuuolr, orMsilae{r [t. ,,Cronapb" E. tr4. Illauypuua rurportne cJlolrrnlat'euefi ... I Ftpoue opJ4euTrrpy'e,rcfl Ira 6olee rom, n c"tronape It. P. Onuona Mr,I HaxoAI{M 4lr${epeuqupoeaHrnbrft [,ogxo{ 'K T,oJrr{oBalruro paaJrr{lllHblx tepMlrrron. B o4Hr,rx ,CJryqafl gr11 }/{roqHfielT'sHaarelrue 'TelpMIrHoB' B ApyrIIx [ipu 'rr'arfftru{ Sore'e ynorpe6rtellrr'rx omroHuMoB - Aaer OTTCbIJII0II H IIJ{M, B Tpe'Tb,nX, XTOIAa T\qpMlIfE OynIeCTtseIil{'O IlI3MeIIflJI OBOe 3IIaqeHUe, yRaBLIBa'e{r STaIIII Ilt3Megelilrft, a B OT-

E.

Iz1.

AeJILTHbIx'CJIyrIaflX paCEII'ptIeT rpaHIIqbI TOJIKOBOnO'CJIOBapff I{ or'palr(.aer r{,croprlro flrp eAeJr.fi emoro rqpMnrroM fl BJreFI4s. M etx-

ter y E. I4. Ill,auyp,nna tsblAep)fiau e4nnoo6paaultft no,qx'o4 ,KOBCSMryep,Mlil{.aM,(rorl{paBJrflroutrr.tMcfl'rreolriro[]ouJlrrrfiro'ro flBJI'EHIIfl KAK TATNO'BOIIO, A IMEIIHO 'OT JIEIK'CI{qEOI(|OTO EI]o BbI' gy

paEt'eEllr.flD.

Ft. P. Crauou

rcMrorlp,eJr

Ha ,csofi cJno'Bapb (HaK rra MarerplraJr

Ans Toft ,,aBToplrte'TH,ofi TepMl'Inor'orfiqecnoft IsoMlltcicr{u"' o neo6xoAul'lo'orrl 'xolop'ofi uuoa'n 'erqe E' tr'I. Illauypurr>' 25


<C.nonapr_nErr\oBe4qecfinx rqplr,trHosD E. lI. Illalrypma n pa6ma F(. P. Clruona <Bn6.nnorpafrrn. Or"o"*, ,"ro*" u repMmbrD BHscJru r4ennrrft Br(Jr,aA n paapadm,ny 6u6;rurorpa_ $mrecHoft TepMrnrroJrorrru n rrBrffKlrcs ocnosofi g"o" 4"o""uft_ trrldx rrghlrcfian'nfi s atoft o,6.na'crn. C auxo,4ou <Cnonapn> tr4. Illauypum rre nrpe,ftparr{n nc,cn'e40narmfr s 06ra'cru _E. 6'n5.ulr'ore.rno-6ra6ru'orpa&u,recKoii Tepuul{oJrorxu. B .ra,c,Tgocrr{, r{M Barracb pa6ora u.o ;qanru,et_

rueMy yrysrtrerrrlro ofipeAene,Eftft ,c yqe"oM Tex ErprtT,rlqocmr4x aa'lreva.uaft, Korupbre 6rr.u,ra Rrlcnasanrr. flore"srri uare,pnan I{fifl AanbEefiruero o,6,cyxt4eurr Bollpoca o6 oup,e4e.n,er*u oo_

nfir fiE f .6l,rj_.n1o_rpa$ur >,n_ _nz4on 6u6tr,rorpa{ulr" *4*p*", crarba E. tr4. Illantypuna. <H,exoropbre Brotrp;c; 6u6"rnffiaqru_ yegnofi TqpMrruonor[u. (B cnnau ,c paarpamtrrreutreM orpac_ 6r6.uuorpa{ru1) >, gaoe.rararrua.u s 1g5g r. a 1eft n BrrAgB Bo;rraprzm 29. B yroft crairbe aBTtop ,cAonaJr [rorrbrrny ]nr,oqnJrrb tr reoper'fiq,ecx,n,o60crrosaTb 0urpeAeJr.eErre ocrr.onniri 6u6Jluorp,a(pruecrurx lepMrlruoB.

rpyAb] E. tr4. Illauypr{Ea, or.EocfftrInacfi -[oJrr4oreqHo-o -Paccmalprr-8ry{ u6nlr'orpa{ nv e'cl(ofi r'epMarr,oJrorrlr{,,cJr,e[ye[

r(

rMerrrrb r.I Br,rron,Herilrrrft rru [epeBoA TepMrrrroB uo 6zdluor exoB,eAeH'fl rc u 6w6 nnorpaf,ir,ll 4.nr n,r,o,poro r4aAafirrrfi < Cl,ona_ pn 6u6rnrorexapa> IOHECF{O. flepnoe r.la,qauue eT,ono cJroBapf Bbrrrr.ro n flapunre u 1953 r. Jra arrrurrrii:cnou, @parqyacnov rr HeMeqrmM .flabil(ax, BT,otr)oe t9B2 r. c ,uorroJrrre,Hr{eM ero s r,eHC:Ta pyrOCIfi,II [I turCIIaHOKrru -nepen,o4amra 30. 0

o

0EIIIAfl

METOATIITA EI{EJII4OIPAOI4TIECIIOfi PAEOTbI

flo4a o;rr roulee

6o;r rurr.ru crB o irrayrrHr,r x rpyAoB, u pa Kruq epyKo'B,oAcrB E. II. Illauyp,r,rra trocB.srqeHo orAeJrbrrbrM orpa,cr.EM l{e,roAr{Krr 6n6;rnorpalprse,crioft pa6trrr,r I{Jrtr qa'oTrl6ru npo6ueua,M, oTrrorcfl rr{rrMc.fl H aT{rM o,TpacJIgM.

cnnx noco6rrz

u

Mero.rylxa 6u6morpa$r.r,recrofi pa6orr,r B qexoM .trarrJracb relroft AByx eno nTrrrr odreuu,clono pyr(oBoAcrB,a, uBAaHEolo nocy4apcr's,e,mor?-qe,nrparrrnoft xnzrrtroft na.narofi B 1933 r. rroA aarJraB.uelr <Mer,o4una 6u6nnorpa(fnue,cxoft p,a-

,t E.

u. Hexoroprre BotrpocBr 6nd.ruorpa{rrueonofi (B cnaaq_c paalpaErresEeM orpaoilefi u-rf4on 6n6_ nuorpaQgru). B xu.l O6opuun B qecrb ana4errruna Hlrxo.ntr'8. Mu_ 14. III a lr y p u

repuEEonorun.

xora. Co{ux, 1959, c.335-350. 30 Vocabularium bibliothecarii.

2 ed. English.

French. German.

Spanish. Russian. Compiler A. Thompson. Colld'borator for Russian [corpyAHrK Arr,fl pyooKofol E. I. Shamurin. P., UNESCO, 1962. 62T p. 26


6orrrl

3I,

lr 6poruropu <OocranJrerrrr,e 6u6.nuorpa$uqe,cnux ynaBarerrefi), rrrmo4rneft B cBsr n 1939 r.32 Ilepnar Hurrr\a npe4cra,Brnenr ,cer6oro rocodue, Koropoe B uI[poI(oM IIJIaHe OXEaTbrB.agT BrOe OCHOBtHbIe pASAeJIbr MeTO;Ir{Ttr4

6u6arnorpa$nr. Ona ooor,orr n.3 11 rras. B nepnoft HraB,e <Eu6nuorpaSnn r ee npanr.rqbrD E. I,[. Illauy'pmn c4eJrail trorrhrrry Aar6 orpeAeJrerme rroHfiT.aff <6u6nuorpa$raal, oc,o6erno no4repxrryB e,e ooquarbuylo Syrnqlrro. B c,;regyrorqefi HraBe paccMarrprrrBarltoff Br{Abr

u rlrurr

6u6nnorpa$rwecrurx

pa6m. 34ecr aB"opoM HiaMerl'eHa cnoe'o6paanan xlaoclr([,lttaqus 6r6nnorTpaibrfi, n nmopoft orr rcrp,eMrfJrcs ua6,emarb rrepeKpeTI5zBaHI(s paaJr[rqftrbrx ocrroBautrft

ge"leuux.

Pa,ocrvrorpe.s

AeJrenre Sr6nnolpaS'rueroKrrx pa6or rrol{X ,o6beMy (no repp.uloptraJlbEoMy, Xtr)OIlOJIOnI4q'eCROMy,u neMaT'rrqeCROMy OXBaTy otpamaeuoft Jrr.rreparypbr), no uem4y o6pa6orrcra Mar'eplraira (crerreru ltcqeptrbrB,aeMocr;tr oxBaTa narep,arypbr u IIpaeMaM o6rpa6'olxn uarcpuara), rolpcxplurernuo (oncleMa pactroJrom,eH,ufl Jrmeufloft rurreparJlpbr tr Bneur,Hee o{opunenne 6u6;mo-

npaifun) u ilo qtrTarerJrBcr,oMy Haarraqerrnro (upo{eeou,n u

clerremrr KBan11([66xErrln rrrra:reJrfl, ;coqrraJrbrrbrM ql{rareirBcKr{M rlpynrau lr 4p.) , E. Itr. Illauypun rroM'eoruJr B trpl{iro}Kerlrlr.r.H rmofi uraae MEonoacrreKTrryro cxeMy xra'ocnsnnaqml m(troB ,tr tsEAoB 6rr6nnorpa{tr}I, B rcoro'pofi paarurrrrr'e oc}roBaHlffl ,crocyqeorByroT, H10 IIe nerperureraroTlcf oAH,o ,c ApyfuM. Hecuotpa Ha rlar,rtlue s arofi'cxeMe Eel{oropbrx rcrlorpEblX lronoxoeunft u Ha orAeJrbrrbr,e e,e 4e$enrr,r, os,a 6rrn'a Artr cBoero Bpeueurr sosofi [ -fiBJr'nJlacb maloM BtrepeA no cpanneuuro c cyqecllBoBa'BrrfirMr{ rfirocrpa -HbIMrr n.na'oon$lrxuqllfiMtr 6s6'

- Ome, Illneii,4epa, }It,muono tr Apyrrx. flauee E. trI. IIIauyptrE Aasr xapanreprl{cryrfny trcroqumfioB Cm6uuorpa$u.recftoir rrn$opuaquu (u. 3) ,n racaencfi BoIIp,ocoB trJraurrpoB arilr.fl n,o6rqux y arronufi ,Bbrrl oJrn eur{n 6u'6nuorpa{rrruecxnx p,a5or (r.lr. 4). O6mmpn'afl r.sra.fl rJraBa Klrlrnr{ ;r:nrnpa$nfi

<<,Metopuxa 6u6irnonpalpr.recxoft pa6orrr rr o,cB'erqae''r Boupocbr 6n6urorrpa(frrrocnono p,agEr'crnarru.fl.,{o nrrxo4a B'cBer l$rurr,I

fl. H. Eepxoqa

(En6iluorp,a$ruecxafl

aBpitnorrrxaD 33

ata rra-

" E. I{. Itr a rrr y p u u. Metog,una 6n6nnorpa(fruecxoii pa6orrr. ['L, loc. qeErp. RB. trarrara PC(DCP, 1933. 295 'c.i 2 tr. cxeu. ([Ioco6ur uc 6u6:rnorpa6ru n 6n6nnorp. rexnrlre. Buu.5). 32

E.

I4-.

Itrauypran.

Cocrannerue 6n6nuorpa(puuecxnx ynasaCCCP. loc. Eaytr. 6-**. Hayv.-uero;1.

rereft. M., tlg}g. 22 c. (HI{TII 0rA.). '''"

n. H.

E e p K o B. Eu6rulorpa$uqQcr{at oBptrcrrrr(a,

M.,

1960.

t73 c. 27


Ba Sbuna Hau6oJr'e,e rroJrH'oii cBoAKofi ocrro'Hbrx rrpa*Tl{rre,c*rrx yxaa,a'r,ufi r{ rre*o'Topbrx uolo;nenrft no 6r.16_ ',e,oper'nqecr*I{x nr'orpaSnveoKoMy p,aarr,cxatruro. B nreft HapsAv rc rro,Brropc,HJr_ eM orAeJrbHrrx urrc^refi

u

,coBeroB, Bcrp,eqa,Brrrr{*,""

g pab,ora*

Aqpe,BOJrIOqUOHrrbrx x[,c0Be,T]Crfi4x pyc,CKr{x 6u6nu,Orpa$oB, c,0_ AeplfiaJrocb H,eM,aJrO HOBT,IX MaT,eprraJIoB, OcH,oBaE{rbrx na JIrq-

II0M orrbl?e,aBro,pa I{,ooo,TrreoeHHhrx co,cne4lrr(fuv,e,crlrra:.r qpreoioB aHl{fl Mrr, np eAG.fl B Jr,fl eMbr Mrr K,cio s e,T1c Koft 6l6nnoIp alpnn, Te'cEo c;B.EBaHHtofi

cpeuenneM Ba4a.r

KoMMyrlrrcT!{rre,c6or,lo

cTpoaTe,Jrb,cTBa.

B u,ocn'e,4ylotrIrx rJraBax pa6orr,r cfi

p as Jrtllrrrbr

e

Brrd,4r,r

611

6.rr

u,orp

6- I 0) pa,crcuarpiaBaxlr_ oi o6p a 60 rnn Mar eip rrane.raru (nnnroonlrcaure) , 6n6_ a

.T.a: ofl[carm,e rlpor,13ss*eurrft lnolpadurp oB a Frue rr erp r{o6ar{ rl,

(

$ lrq eon a

Hllo,T.llpoEarr

l,t

e, Rl,a,cc;$

uxa_

Lttttr rr ilpeAMe'TJrSAr{rrfl Jlrrrerpa,Typr,r. flpe4nara,euafl B nnrrre M

g}OAI4KA IIOIKA 3I'IR AET,

p.VrocKylo

rrpl{

HA,C }tO JI

bKO BHI{MATSJII,{HO Ir3YqrJI

AB

TOP

r{ r{rro,cr,pa'rruyro 6tr6lronpaqprue,cHyro Jrfirreparypy.

STOII IIHOTUe BrO[pOcbI paBlp,eIIIaIO,T,C.fr r{M tIO_iCB,OeMy, Ilpin_ MeH{rr eJr[,rro,K BaAarraM c o s,e,Tcx oit 6rr6nraonpaSnu.

3a,ruuo-rurelrnag r,na,ia.. Krrrrrn,coAeprrtlrrr penoMe,rr4ar{r{rr o'o{ oplr.rr eu uro 6n6a lr,orpa S lrv e,cn ux cnp,x s o,qH,aKoB n cocraB_ JIeH',lIrc fi [IT{\.I ts'Cn OM Ora'T e Jr r,Hblx y,x a aa,rel,efi . < Mero4rna 6r.r'6.'rnolpa{r,r.re,cxoft pa6oru > E. trI. Illarvrvnn_ ila rroJry'|rr4Jra runpomuii orKr'rr4K cpeAr 6n6.nmortpaiflqeiric,r] oorqecrBelfElocr'r. llp,n o6qefi rroJrolnrfreJrnHofi oilenKe aroro rpyAa 6r,rnu c4enaHbr rr oepbe3Hr,re ,Hpnrnqe,cHrtre BaMerraHr{n: B peqeuarrflx (D. f[.^3rruonctoro34, I4. M. ttay{nranra Bb v A. .{. SiixeHroJr.qa 36 o'lreq,aracb 0,,1146,0rr'0.,16 orneJrbrr.rx nouoxeur.rfi, BbrABnHyrbrx aBropoM, {opualrnuii rroAxoA K pa 3peluffilrro,HeK'oT'Ophrx Me,r,oAr{q e c KIX Brorr? 0oon 6lr6rrorp a_ n

ibuun.

Aemp <Me,loArnrlr 6lr6anonpa(pnrecnoft pa6orr,r> roc"re

BbIXOAa HHr{rr{ B ,cBeT rroJryrrrrJr pflA rrrrceM o,r BrrAHrjx ,pycclcl{x

6lr6ruorp

a {l_oB,

rpo$. M. H.

rr oJr,o)ntr{r

eJrr}Hro

o

^

rleHaBrrr,rrx

aro

n

oco

6'e.'Ia

n,

ItySa,en B rrrncbMe or 5 noa6,p s IgB4 or.uo, <Iloailpannnro Eac c BbrxoAoM 0[ ,RarlaraJrbHolo tsarrelo ". r,pvna ,,Mer'o.4r.rna 6n6ruorpa(ffl'rr,0oxofi pa6oru". Ee a npou,n"# o, H,aqaJra Ao KroHrIa Jrer'oM, n ltprruy. H,e ,coMsesarocb, qro B ficTrOpIrr{ py'crcr{orxl 'KE[foBieAeEtrfl oHa oorcraBr{T arroxy, Tart Hralt 3a <,Cos. 6r6,ruorpa(pus,r, 1935, 35 <I{uuxurrt 1935,

{poar>,

"" (rtElrra rr trponerapcftaE 28

nuu. 4(12), c. lg6-Ig5.

N! 4,

c.4B-4i.

peBonroqns>,

11,935,

N

6, o. JE_42.


IT0ABOAT{'T rrro|r{ E,oeM coB'peMeHHbrM r{eToAurrec.RrrM trpr{eMaM I{ IqpaBlldrr'aM 6r6ruorp,a{rurpoBanun> 37.

Oroesarcs Ha ( Me'ro,4nry 6u6rutorpa(fnue'cnoii paSorbr

Dn

H. A. Py6anllu. 9aBrycra 1934 r.'oE rrucraJr prpenropy -Bc,ecoroarroii Hrrr{}nHofi rr&u'rsrrrr B. tr{. OonoBDeBy: <Ilpeunoro

6naro4apro Bac Ba np'lncr,rJrny ?pex rroBbrx fiBAarrufi ltmur{tnoft

u, fipre)fiAe Bceno, 3a ItEI{ry E. III alrlprnrra, rrpeAc{raBJrrrro[ryrc co6,oft Hanlrraarur,rli TpyA, HecoM,H'e[ru,o 4oclofiurrfi [ep,e,B,oAa Ir H,a,rrlrocrpaglrr,r'e o[r.rH r{B Te\ trBr,IKIr... tr4a aror"r Hrn[ru BTr]1rro, u'r,o lll,auyp'trH lraJraTbr, tse'cbMa rIeHrrT,Ix r,I rfrrT'epe'cHr,rx,

-

IreAl(rrx pa6,orHr,rH'oB KHr{}nEoro AeJra, Horropbre B,oSJrIo6r{Jrr{ 3ro IrocJreAHee

lpeBblrne

caM,r{x'ce6 fr , in rloroMy,

.ocraBJr.Err B,crop,o-

Ire BcroAy Bo3Moln'Irbre rpexll, ItrJrIo eTortry ?o:Bapnn{y uo pa6ore

lr,ofi calrr,rii s,grp4ei.ru1,rfi u ucnp'emrrra:ft trpnn,er) 38. B 1960 r. npo{. IL H. EepnoB B KHrrre <En6ruorpat!,nuecnarr aBpr4rcrrxa D r{aabrBaer < Mero4uxy 6n6nrorpa$[.rercnoi.i pa6,oru> E. tr4. Illauyprrma B qlrcile uqrr (Ha'n6oJr'ee Balr(Hr,rx pa6,o,r na py,cc,RoM flBr,rne rro Mero4rrne cocra,BJleH,r{n 6n6;rtro. rpa,$,ruecn.ux yxaaarreJr'eiiD 39 r{ rrrrrrrerr :,<To o6cr'ogreJrb'crBo,

A. f.

(D'oura.ua,

orAaJIeEHr,INrrr

or rlatrlrx

alro etrIe oefiqac M6r Iro,rrbgy,eMctr pa'6oraIllr FI. B. 34,o6nona

u E. il. lllauyplrHa,

Auer? .r,elB,e,p,Tbro Bexe, 'cBrrAe'TeJlbcrBiye'T

o

rlp'aBrrJrblrocrlr

ltr

o6rqlrx ycrauoBor r{ M'er,oAIrtI'ecKI{x rr,prrHllltrron >) 40. Bropan p,a6'ora E. tr4. IIIauypIrI{a ro o6rqeft u'eloAnxe 6rt6(Co,crraBr'eure 6115;rl olltonpa,$'ur - ne6olturan 6pourlopa rpa{lrue'c,nnx yKa3areJreiiD,'Roropyro MLI yrIoMflHyJIr{ Bbrme' n,pe,Icra B Jrrret co6,ofi K'p,a'rl{,ore n oco6lr e 4na 6n6;r'norp a$ o u r exHrr{q,ecnr{x 6u6;rnolen, B ,nefi oqeHb c}fiaro pa,ccMor'p'eur,r: o6-

que

ycJroBr{tl nbIIIoJrH,eI{I{fl 6r6nnorpa$nqecnl{x pa6or,

cocraBreurre rrJrarra dlr6nnorpa$uqe'cnoro ynaaare;lfl, orSop ,nrrTe,paT) pbl, o.flucaHl{e rr a]rHo'TJlpoBaIrIIe, pacll'oJroxeHlle Mal,eprraJra B yH'a3a?eJe, p,eAaKrllrfl 6u6nnorpaSl{qe,cRoro yHa3aTEJI.fl.

Vurx o,rg,enl){lbre arplrrrrqecnrre BaMeqa}r.lla rlo rIoR')Ay r{Hr{rr{ < Mero4r,rna 6lr6;r.rorpaftrrq,eutoii pa6orbr D, a'BTop BEec Ee,r{or'op hre Kop,peKTI,IBr,I B tlp',eAJraraeMyro r{M MeToAr{ity cocraBJleHI{fi 6rdrnorpadu.rqecl{I{x yxaaare,neil. 37 38

3s

c. 67.

ao

Jlnqsrti,i apxre E. 14. Illallvpnua. Hayqsrrft ipxue Bcecoroa.'its. tranarhr. @onA H. A. Py6axlrna. -H. II. B e p:n o s. En6nrorpa(puvecxaa sBprrcrrrna. M., 1960' Tau xe. 29


BtrEJItrOTPAOI,ITIECKOA ONIICAHtrIE

tr COCTABJIEEI{E AJIOABI4THOTO ITATAJIOTA C upo6net,rau,n 6lrdura'onpadrqercrono orrrcarrufi E. tr4. IIIats,rrJrroirrryro oroJrrrryJrcfl n l92l r. B ol4ere 6r;6ttr'a_ tpa{ur Tarroc,uagatu, RoryopbrM ,orr BaBeAoBao, 6roo opranr_ ?oI11o oo6upau'r,e E otraca,Ftre ts,oex ua4aBaeurix Tarapcnot

ltrypnn

nft r,e.rafl.r r{ JrrrneparJnprr o "pe,cuy6.rrnne. corpyAnrr,Kon,,Korlqp,aff 1laocMarrpmBaJracr, man,ocTroBa flvorr" 6y4yqefi xrrurxnofi n aa a:rrrf pa 6otaoa Eerro op,e4crB enr{br}r *CCP

rrpor.rBBeAe

lI.

pyno_Bo4crBou E.

IIIrar

icrofrpy_A,Hfi

"o4 III a u-ypr rna. Ro" oi4e.tra 6u6nnonpa S mu 6un Hearraqr_

lI. Illauypnry n elo rroM,orEHrrny mcfiyccrBoBeAy T,*gu.,"E rr. fJ. ftopHrriloBy trplrxoAr{Jrocb oaMrrM orlacbrRaTb IpOLI3BeAâ‚Ź_

Itrr'fl rrerraru. [ocryrlaBruure B Ka.Iecrre,o6geare.rrbfrhrx aK:]cM-

rr I{a Apyrrlx r.rcro{ilrrrno,B. Onm ,croJr,KlryJrncl c .fpyg_ fiaalfl.MVl 6'n6.lruorpar[JIrrecr(oDo _ollacaHlrfi, Br,rsblB,aeMr,r]rll [r23Hooopa3ueM, a HepreAno lr ne6pexr,nocrr,ro ,o4,opunenrx 'rr_ TyJrbrrBrx JmcTots [(EI{I, BbrxoAflu{trx r.t3 flreqaTrr. fl,epex'o4 ocerrbro 1g?l r. ua pa6,ory B or/IeJr p,e4anr{nu _^ <Ftn,uxnrofi retorrlouD Pocsufi,.K,rft q"trtpaornoft lururrxnofi fiaJra'rbr s M,o'cxBe 3arcrats'afi E. tr{. Ilrauypr,rHa c,epbesno rB3rrrbc.g 3a pa3,pa6mxy npr4rHr$[roB rr [p,aBrrJr K{rrrrtoollucaEtrE, TaIi ttaH pa6,ora [o ,orrDrca,Hl,rro Krrrrr a4e,cr 6r,r.na rrecparu,euuo 6o_ r:l,ee^cilo}IiHoft,_Jey B orAeJre 6,r6.rrr,rorpatlrulr iarroclra4ala. B }tasa*n E. tr4. Illauyp,rr' on''chrBaJr roJrbr{o HeM'orrostrc,,erHII6Ie MeCTIIbI,e II3AaHn,s Ea pyccnoM u TaTaplcROM .flBhlKax, a fi apToqKn C iOIIIic,a.HIIeM KHrrr np]e.Arra 3H,aqa Jrrrr0r, AJr.E rna pT meHtr rrJr.flp,oB

DuyrpeHuero rroJrBa,oB,aHr,rs. B M,oonre eMy rra4o 6ruo pyro_ oAnrb pa 6o"lofi B1c efi rpyrrbr'oorpy,qurdnoB rp eAanrllrtr ]tnimt_ uofi relounc,rr)), Ko'Tophne,ofirr,cblBalrlr paano,o,6,paambre m paa_ B

r<

I1O,fI3I,IqHI,IE ruPOI{3EEA,EIIJ,Ifl

II,EqATII,

BbITIY,C.KABINI{8C,fi B

ruurur, a qacrr{qHo r{ B Apyrux pecuy6nrHax. Ourcanus lpe,qrralguaqaJrr{cb AJr.E ny6rrHaquu B treqarrroM [rgAarrulr _

<<Hrrurnnofi fleroutr4cil{)), Holopafl B T\l BpeM.fl 6una ffincrnemHbrM opranoM rocy4apcrne,un,oft 6u6rzorpafiru s CCCp.

l

H e4ocrarov :ua

fu1nuonpa$r.r,ercnafl ixBaJrr{(punaqur co_ r{ OT CyT CTB,T{ e TOTTHO 0.n p,eAeJre --nbrx lrpa _ BrrJr Krrrrroo[rroaHil{,rr rrp,r,rB,oAr{Jrn H rre4ony,crr.rMoM.y paau,o6,oro, a fl'oAqac r{ K oqeub rpy6ulr omn6nalr B (Huuxturoft ;rer,on"_ cr>. E. Ir[. Illauypu.ru xal]anreprrayer norroxre,Er{e B pieAafiru{rr B aro BpeM.s cJre4yrou{r4M o6paeom: (...peAanrlr{s pa6ora.ra 6ea B'cfinolro uoco6,r.r.s. E4nncrnenEoe, qr,o B lfeii raue.llocr, 6urr rpyArr,rt(roB

30

p eAa K rlr4r4


omH onseMnJrffp

nep,eB,o,4a,oq,eHb

ftparKrx <ttararorpa{r'mte-

> MexgyriapoArroro 6n6.nronpaifuqecnor\o rrHcrlrTyra, orruqa,Blrr'uxcfi $opua,nna,lroM rr Maro [pnroAnr,tx A,;rff otrrcaHlrff coBercnlrx uaaannft > al. B nepnrre E(e M'eo;rrlbr pa6orbr B p,eAanr{rfi[ <Hnr,rxrnoii. ,reTotrtrcr{D E. lI. IIIauypnH [oqyB'crEoBaJr neo6xoguuo'crr, caMoia

cnlrx

u,paBr{Jr

B req'eaue 1922 r. troA ero pynoBoAcrts'oM peAanr1fl,.fl npoAeJraJra oepbe'3r{yro Eayqno-Mrerq4ruecxyn paSmy uo yloquenuro cpou,n'ofi paapa6ornn cBoAa rrpaBu,'r KHrrroonv,oarrnfl.

nplilrqunoB q coaAarrrrrc,pa6oueft alrcflpyxrryrr o 6,n6.nuorpa$nqe,or{oM 0rrtrcaH,ril[.

,cocro.ssrr'eMc.E u ron6pe 1922 r. s K.trnx(nofi fiaJrare oo'B'elqaur{rr MocnoBor(r{x rr fl'elporpaAoxrx 6n6rnorexap'eft 6rrn

Ha

Baarryman AormaA E,

calJ,trfl

I

lI. Illauyprrna

rro BonpocaM Krrrroorrr{-

HaMeq'eH'o pa3I]ememre prrAa cllqp.Hbrx BOIIpoooB.

B 1923 rr qaorr{qno s 7924 r. E. lI. III,aMyp,rn pa6orar nag cocratsilenaeM pyr{oBoAcrB,a rro 6u6rruonpa$,rrurecxoMy o.rruoa-

peayJlbraT{oM rrero craJla nnl{r'a <I{ara.nonpa,{rxfrD +z BgCbMa O6UrUpU,Oe nf]Ifl T'Or() BpeMe',Hr,I IIiOCO6ne IIO O[r{iCaHrrIO rrp,or4aBeAerrfift ne.ra'ru Ha py,ocxoM fi3brxe. Buuycx aroro

rrrrn,

Tpyna pacqeHlrBaJrcrr coB,eric[tilll{n 6n6rnor,enoBeAaMl{ u 6n6nurorpa4aun, B qacrrrooru lpoS. A. tr4. I{anultreB,cr(fiM, I{afi BaMerHoe'oo6r,rm.r'e

E.

lI.

oqeHb,c epbesHbrii TAT,OM

s

dn6ru,orpai[rrn. Peqe,uarapyr I{IrIrry

IIIaarypIrHa,.A. I4. Harnnrencxufi uI4oaJI: (,fle,p,sA lraMll

q o5 cTo rrenr,ulrfi rpyf ,

nsw:Brfruit' c'n

rp,e

Jy JIb-

IIE TOJIbK'O BII:I{MATEJIbHOTO TSYqCII Nfl ITH,OCT'PAHIIbIX II}I.

cnpynqnfi no HaraJrorrpa$ulr. Ho ,u BlyMqneoii npa,nrlrqecxoii pa6mr,r Ha KoHr(perHoM lrar€prraJr'e... B pa,ccMa'rprrBaeMorr pyItOBOAcTB'e, rrprgu1gg B'C'eIO' HaAo'OTMeTI{TL upearrruAi'inyrO

n n'o4poduoorb B pa'3'pa6orne np'anu.n 6u6nnorpltbuecKoro o [I,rr'ca rrJ.r.fi , rlp eAyrcNlarp l{B aroul llx c a MbIe pa s }I'ooo'p a 3HbIe Br{Abr ua4anlri.r u c cl{rpyrtyresnoft TorrH'ocrblo orMer{aron{I{x re rrJlrtf Apyrne [pI{eMbI oln'caHJ{fl... Han6'o.nr'Ilrnfi nur'erroJr,Hory q

liec n aloft O

rr{rr,crp}-Kl-(rrIlr, ]Ie,coMlre1Hllo,

.

';ITJUI€IUIABrHLIX

flpeAc|raBnfler

rJra.Ba

aBTOPaXD.

Octanon,ugru:Ircb Ho Hexoropblx HeAocrarxax < l(aranorpatbru>, A. trI. Ha.nrauleecnuft [oArlepxlrBaer, rrr'o I{BJr'o}r{errHbre 1r

E. I{.

IIIauypux.

Boecorosuaf Knr{F(rras rraJtara rr paBBnrne

cosercftoft rocygapcrnennoii 6n6anorpa$ru. (1917-1945 rogrr)r

B ru.: Copox JIer coBercxoft lo,cy,qapcrnernoft 6n6;rr'rorpa(pua. (19201960). M., 1960, c. 18. 12 E. Vl, Itr a u y p u u. ltaralocpa$rn. Pyxorogcrao (luuecxorrry ortrcanulo Ruttt. JI., <<Itonocr, 1025. '150 c.

r

6n6nnorpa-

3l


B Hrxrrre E. 11. IllauyprHa npaBr{Jra orrr{car{u.fl paocrrrrranrr rra il:p{rMenenue a 6u6rnonpa,rpuu u fiBJr,flrolcfl rle[rHbrM pynoBo;{-

crBoM gax 6n6rv'orpaSon. [rln 6nlnvorernapefi, rro M.Henrrro ltamrnr,eacnoro, nHr{ra r,pe6Srer,p.sAa Hoppe,Kr,lrB r,r Aorr,oJrue-

Hltft. (Ho, A. I4. Hanrrureecnvft, - [rrrrrer B Banrroqen.nre I{ilnAoMy 6,n6"urrole,Haprc [o"r,e3rro rrMerr, uaAJrre]fi,alqee [peAcr'aBJI.eH e o6 yr.rry6.ireurnou 6 lr6nnorpaf n.r e cHoM orr rtrc aHuJ,r, u ar,ofi uonpe6u'ocrrr Brrorrrre orBerra,er rpyA T,oB. Illa,uyprana> a3. Buaoxyro oqer{fiy arofi pa6ore Aan H. A. P5"6ax,nn B rrrrcbr.r

Me K aBTopy

<Karalonpa{rrl.

fl,p,nno4lrlr

rexcr aToro

rrrrcb-

MA IIOJIIIOTCTbIO:

<Jlooanna, 10 oe,rma6pa 1925 r.

hySonoyaarnaeur,rft rpa)fi Aarrrru,

Bamy oqeub rroJre3rryro tr coAep)r(areJrlrryn,,tta'ranorpa$uro" a yrfie AaBHo rrorrr) lrlJr rr trpocM,orpeJr. Banra r{Hr,rra oqe]Ib IIprlIIoArTcf, 4rr pa6m nameft Cenqr,rr, 6bl'or,p,O pa3B,ep-

Tbltsanqlrxc.s

*.

Cs'oelo r$rrrnolo Bbr, HaK Mrre Katr(er,c.g, BarroJr-

cyrqgcrsenurrri npo'6e;r B ,coBpeMerruofi py'ocxort 6u6rlrolpa$r.recnofi nnrepa'ryp e. H eupeMeHno Hra[rrrny o Ba urei.i rlr{Jrr,r

<Itararorpa{nr>

"

oArloM rra BAerx,HI{x 6n6nnorpa$rruecnr,rx

,r{yrpHaJroB, ,coorBercrtsvrorqlrii N! not,op,oro 1I{ lpururro B,aM, n BBeAy e,e B q.rrcJro rex KHIrr, o Ko'lopbrx nn(p'opunpyer{ BAeruFr,rx yrrgrrblx, rull,carer,efi lr no,o6rqe pa6oruuRos KHlr]nH,o.rxl AeJra.

C upueemn H. Py5arcnn'r

aa.

B nocn,egyrou{r{e r\oAhr B BbrcrynJre'Hr{flx Ha paairflqHbrx coBerr{aHlrrrx 6n6;rr.rorpa{os v 6u6rmolenapeii Kr{rla E. lI. lUalryp[Ha <]iara.norp,a$lrr> ro4oe,pfairacb l{ Hplr'r rxe. Vna:lr,r-

FaJr'ocb

Ea

r{aJrr{rrrurolo uo4p,o6uocru

n

ilel{auTrrrrTr,ocrb

pe'HoMâ‚Źr{AyeMom s Hefi, 6ra5il-nonpa{uue'cnoro orrrcanrrfl npoilan'e4eurafi n,eararr{, ortrr,esar'ctr ee {oplrannaM. B ;ua.rrrreJlb-

qacr[

sTrr yrrpeHll 6rr;ru cnpan,eAJrrrBr,r. upegucnoB,Irn K pa6'ore aBr'op roBo'p.Irr, arro <Ka'ranorpa{ux> ffBJrrre'Tcrr <nourrrxofi flpxMefrrer{r{r lt pyccHoft npanTlne oc,TroBHbrx rl,oJrox(eurrii,... a'Huro-aMeprartancnoft KarairoEoi,i

B

rpa$lruecxofi clr,cleur,r c AorroJrlrenrr.trMr[ Mex4ynapo4uoro 6ra6;rvorpa{rrqecfioro r4HcT rrryra. Oua ne rr,oBTropfle'r r{eJrltno}r ur,r o4noft uB cyqecrBylou{ux xara;rorpafrnqec}tllx rrH'crpynrgrfi, u.o paspa6o'raHa rra orcHoBe... Hau6oJTee Hplrlrrblx BarIaA-

a3 <ltpacurrfi 6lr6motexapr>, 1925, N 7, c.95-96. * I4ueercs B BrrAy Cenqun 6rrb.ruroucuxonoruu, ocuoBarrnaa s 1916 r. I4ncruryrou i!It.-Et. Pyoco (?Iterena) u MemgyrapoAubrM cft IrM r{FcatrryroM ( Epto ccenr Jllr.rshrii aprura E. I{. Illarrypuua.

6r,r6nuorpa(pu{e aa

32

).


rlBrx RaraJrorpa$r4fi rr pyconofi Sn6rmorpa$lrqecnofi

rparln-

45.

turr)

<It'ar,arorpa{u.recH,ue

ilpaBnnat

Memgylrap,o,4n'or'o

6u6;r,nolpa$uqecnoro r,rncrlrrrT/ra, Kor$pbrMrr s l92l r. TIoJrbBoBa\TIaob peAaKlll,rff }tnuxtn'ofi ile'Torracl{)), oKaBarrr Ha aB{topa <rltaranonpa$nul orrpuqareJrbrroe BJu,r.flrrae. I4'a ulrx oH BaI{McrlBoBaJr {opua.nncrrrugon'o€ orpa,Hrrqeulre a'agau 6ra6;urorpatfnu.rnclo Rlremrr,r,IM on,rrcanrneM rlpotrBBeAerfl,Ift nevatr, trprrrrlr.r[ tr{morpa$rrux,ocrl{D 5n6.nr.lonpaiflruscxoro orfrroaEtrE, JreAolyqenl{fl .ooKpaqenr{fi s oru,carilryI, orctyl.n'enrnfi ot <<

AafiEbrx,TJITyJIbT{O|O JI,I,I]CTa, CJililITKOM OOJIbIrr,Oe B}fltMalrrle K BnemrrrrM ooo6enuocrglt Krrr{rrr rr itrltrupxpoBanJre ee co4epx(aar,ng. 06 eroM Molr(Ho oy4rrrl u ilo ory\erTrbilrbrrM fioJIoEt€{H[ffM

e,m or,arbrn <Bn6rnorpaip.u.recnan ftar,aJlorl{3alll{g J{,KaraJroneep:erirralCronoro o6ocnonaumn) 2 46. He4octa-

rpafna. (Ourrr

TOII'HO rltpllT,Ilal,eteftO,e 0'TTIIIOIIIOEX{€

I( SapyOe}KI{'oMy

'OIIbIlTy B'CRO-

pe 6rrno upr.IBH'aHo E. lI. lllauypr{rlblM. Bllecle .c reM Krrr{ra E. ?I. Illauypnna <Ha'ra.ronpatfuxt ooAep)fi aJIa H'eMaJro r{'TaKnx tronox0eHtrft , [paB,rrJlbEocTb r('oropux 6rua nofiTB'erp]rflr€Ha uocff e,qyrolqeft upaxrrnofi cose{,cx'oft 6rd6r.rorpa$rlu u ooBeroronx 6n6rr'ryren n Kcrropbre rroaAuee rramJlrr orp,ax(,eHue B (EAuHbIx ,upaBuJlaxD 47. 3.ro orflocurofi B netpByro oq'epe4b K Eorr,pocaM ,ornacaxrr{fl magannfi rroA r(oJrJre'KTr{BrrbrM aBT0poM.

Pa6oras na4 <Karanorpafileftl, E. I,1. IIIauypvH npaAepIra B3a[MoorrrolreE[re olllrca'Hltfi

,fiaBaJl0fl ,oratphrx BSflrgAoB

ueqarra r.,xrn dn'tnorpa{lr.recxrx Srnaaa'reneir,u 6r6nnoa,eqrblx KaraJrorroB. O4naHo y)fie B ene,4yrorqeft p,a6o,re <Plmono4crs'o rro cocraaJretrl{rc an(pa'nnrru'oro KaraJrol1tr]orrrm'eAe,H'lrft A.ir.s

-

BbtnBlrr&err Apyryrc' v 7927 r.48, roqxy 3pe[r'Ir.E'-oin B upe4nanoarxrr K amMy pynoBoAcrBy E. lI. Illauyprr nnoadr, qro B rocrroBy pa6,mlr, B rlacTHocr[, JIerJlo y6erH4er.ne:

ra>,

ony,6r,r,rHo's,anH'ofi 6on,ee uporpeocrrtBrrylo

<

6,o.lrrmas 6,u6.nuorpa$uqscl{afl 4s a6

pa6ma,

Sr6rrnorpatplrtlscxa,.s

E. I4. Itr a lr y p u r. Ilara.uorpa(prr. JI., 1925. c. 6. Bn6rnrorpaSruecxoe gero. C5oprufi. IIoA peA. H. (D. flnuqroro.

M.-JI., 1'927, c. l2T4t4L. B uecnonr,ro r{BMeEeEEoM BrrAe crarbs aarrnrgrBaracB B r(aqecyTBe AoIcIraAa <Onrrr reoperrlecrtoro o6ocnosanttn

rararorpa$uuD Ea saceAaxnn Pyccroro 6lr6nrorpa(puueexoro o6qeclea t7 Mas 1926 r. a7 Egnrre npaBrrna uo ontrcartrro upozane4eur.rfr treqaur Ws 6u6Jrrrorerrrrhrx r(aranorsB. f. il. Buu. {. Ouncanue xnur. M., 1949, 334. c. 18 E. tr{. III a lr y p lr n. Pynoaogclro uo @craBJrenuro an(fanrrr{om KaraJrora. M., loc. qerrrp. nH. rraJrara PC(DCP, 1927.216

3-6

c.

3e


ftapToTel(a, ,OooTo.sqafi ,uB AeoffTlt:oB LI coleH TLlC.Eq ,Ita;pTogeR, 6y4er y4onJl.erBopflTr ceoeMy ,HatsHarre.Hrro - AaBarb ncqepIlbl,Barorqyro m 6rr,crtpyro rcrlpaB,Ry, ToJrr;r{o B ToM clryrra'e, ecJrtr'oHa 6y4er nocrpoeHa rra lp].rrr4rrrre ,crxcreMarr{aarprr Banuoeft , ApyrnMr,r cJToB,a.Mrr, ecnu 6n6 rnorpafi,ruecxtr,e Barrrrrcrr, B He,e .BxrroqreiHHble, 6ygyt co,craBJrfiTbcf ts prx,Srr'g'lg Ee ToJIbKo ua oto6paxenlr€ TrrryJrblroro "rrrcra Krrl{lrrr u e'e BH€ruHocrrr, XIO I,I B paOq'elle Ha ts3aI{M'IIO,e OBfl3bIBaH[e .U CnCTeMaTI{Sa-

qrrro rrx B ftaTaJr,ore.

3ro rrp,nno4nr H rrprxsHarruru

TC,}I{A€'CTB€,HHIOTCTI{ OOH,OBHbIX TI'pIIOMOB

rrtrieMbrx 6,lr6ntr,rote,naMu c,oArrofi

rroJrH,ori

I(a'TaJIOIII3aI{II14, IIpu},Ie-

ctoporrblr

6n6alrorparfu.re-

cltr.rM p,enepTyapoM c Apyroft. B arorr oTlroru.eHM{/t oc.HoBl{r'Ie rtoJ[ofi(e,H,rr.E, Jrermrre B ocrroBy rrp'eAJr,anaeMorto pyKoB'oAcrBa, SEaqI/IT,e'JIbrnO OTJr[rIarcTC.g OT TTOJIOX(eiHr4ft, Ha r(OTOpbIX 6bIJIa

-

ns. rlocrp,oeHa Kftrtrra aBTqpa,,Haralonpa{'un",> Buecre c reM n ne.pn'oft rJIaBe lroro 'rpyAa, EaBBaH,I{oft <Ftaranoru,gaqrryr B 6r6.nnorpatp,un rr 6u6utuoreqgoM Aere), rroBTOp.flJttrrCb rreiHooqpbre {optrlanucnmuecKrre__ycraHo'Brt?I o 3a-

gaulx 6,n6nuorpa$lur. florno'crrro E. I'I. IIIauypmH rraMelrtlrJr cB,oro rIoBIrr$4Io ro srouy Borlp'ocy rroa4Hee, s 1933 r. 3ro orpa;lrJrocb B rJrflB,€ VI <Orncarure upouan,q4euuft n'ealarl{ (rrrr,rloonu'carue) D K'HrdrJr <M,eto,qrx,a 6n6rr.ronpa(ft{qecftolt p,a6'orr,ID.

'

HeHo'ropo,e rraMerrenlre BBrJr.EAos

E. I4. Illavyp'rrna

Ha

BBaI{M,oorEom,eIrITe 6n6;rllorpa{rrlelcKorro,onucaH:Eff 'rrt orllxcarrr.rff AJr.fi 6u6luoreqnblx KaraJroxoB MolKrro 6u.no o6napy?r0ETb .lr B efo AoftJraAe <O npuu'enerrrr{r alrrJro-aMeplmsanon'ofi rtr-

crpynru{r{ n pycucofi 6n6.nuonpa$rrsecn'oft rlpaxrilrnet Ha 50, H'o n'eep-olcuftc'nolt 6u6nuorpa{ruecnou ^ coeaAe ,B r'r. s 1925-1926 rrepmoA oc'o6o oqyr"uo oaro trpotrBunocb lollrrcarrE.E 6r'r6nnoJreTorlucr{): <Hmrmnoft ItE[rT B np,arur{Ke rpa{rrue,cxoe ouaoa,Hue ua4a'uuft B ero'M roptratre nce 6onee n

Ilef'nolr

6-ore,e rrp,n6nux,a;ro'cb

n

orII{caHI{Io AJr.s 6;n6urore'rHhlx RaTa-

'JIOTOB.

,c6nux,egae MeroAoB orrrcaun.fi rlpnBieJlo iK ToMy' qro ltnurnna.s traJlara n 4e'na6pe 1926 r. aa Z-fr' Boep'occuftcnoft noutpepe:rqlru Hayrfirbrx 6'n6luolex rcM'orJtr& n'ocraBPTb Borrpoc oO ribnanrn c flIrBap,fl cire4yroqero, 1927 r.' B [IopflAxe qeHr-

9to

paJltra,oBarlnoft ftaranorfia'aqrllr, [eqarHblx Raproqen'c onr{'ca-

4e E. I4. IIIauypua. Pyxo'aoqcrno rro oocraBJleuuro a:ripanuruoro fiaranora. M., L927, c.4. uo

TpyA"r fleprono Bcepocouiicxoro 6n6nuorpa(pnuecxom

NI., {926, c. t100-103. 34

cGeBAa.


HueM B'HOBb BbrxoA.sulllx KHr4r AJr,g KaraJr.OrOB HayqHbrx 6116-

rro 3To,My B,o['pocy na nou{epeHqrll 6rrr E. tr{. Illa,lrlpuu. Kap'rounra ,oraJlr,t [erlararbotr c ror,o Ete na6opa, qro n <Ft'nruttrla-fl Jle,toutacb)).

Jrao|neK. A,ol{"r,a,4rlnKoM

P.eur,euue o6

rragannr f(nnmsoft nar'aroft n,erlarHbrx Kap-

Toqex Arff 6n6:rno'requbr,x xa'TaJroxoB uocraBrltJr,o fiepeA peAaxr{uefi <Itnuxtnoft Jr,erorr,acJr)), nolopyro E. U. Ill,au;r,pnn BoBrJIaBJr.flJr c 1923 r., HoBr,r,e BaAa.ru. O4nofi ua nux 6rrno conr.a'ooBaHlre MeTqAoB,orlacallrrfi, KOTopoe BreJnocb Ira ocrH'oBa-

n <,Hararonpa(bnu)) E. I{. Illartrypnc (I4lrcrpyltqrneftr, paapa6oranrroii 4;rx rrayalr{T,rx 6u6tuor eH Ka tanorr{B ar{'r{orrroft r'ou,lr oc,ueir l4n'cr llryr a 6lr6nno r'e n oReAeHn.s l,o,cyAapcrB,enrnoit 6'u6nnoreHn CCCP I{M,errr4 Hrr'r{ rrpaB,rr,rr, rraJr'oxt,errHbrx

Ha,

B. tr{. Jles,nna n'o4o6pennoft f'ocy4apcrBlerrubl,M ytI€HbIM rcoB,eHapo4a,oro,KoMrr,ocapu,ara npocBenlenl(g PCOCP. I{aue-

tou

IIEHItrfl

,

BII'SC.E'HIIbIE

E

TI,PIAtsITJIA O'IIITC.AHIIfl

, IHAIIIJII{

O'TIPAffi

EI{'IIE

B

ynoMfirryloM arrur'e <PyxoBoAcrBe rro c,ocr.aBJr,euuro antpanu'rlrono KaraJroral E. tr4. IllauypnHa, r,r3Aanlrorrr n 1927 r. An'rop oorJla,ooBaJr

efo c

I4ncrumyra

6'ra6nuonenoBeAeH,Ir'g, <.ITo6bI

ocrloBHbrMr{ rloJloxterilll.flMl{ <Tlncrpynqz,n>

Irro B rrpe,{I{lcJIo,BiLIM ,n ,,P1mOn,oncT'By", 4e.no parano6onl.

-

6rrno orverre-rrr€rtan rBH,oGI{lTb s o6qee

<Pptono4clBo uo cocra,BJr,enr{rl arabaB,urnoro Ka'Tailotar) 5i ribr,(oplnflJrro TplI I{BAa,IrIrfl: BTOpoe s 1931 t.52 ttr. rperse (no4

sarJranaeM <An(pan,wrubrfi ,Karar'or>) - a 1932 r.53 rraB cegeu re Bbrxo{oM rr,epB,olo r{BAarrr{fl'<'Pynon'ogcrs,xr)

secrnr,ift RHr{foBeA rI o{. A. I4. Malerrn, o114o"8 clopsbre fopuynnponnra r4Merr AByx anrrftlubrx ,aBTo{poB, rlrroaJl

r'ari na'evi in E. lI. Illauypnuy: <Ho ero, Kortrequo, MeJr'oqr pulchko, Aarfie pulch'erissimo oorpgls lrpelwne -poAr{Mble rlflrrra Ha ilpefip'a'u{oM, Aarr('e [prenpac.Eefi m'eu tene]. Cep4euu,o ['oBApaBJrEIo Bac c raKofi or6cro'stelrnoft pa6olofi> 5a. Bu4nrrii Jre'HrrnnpaAcr(uft lu1trnorel{oBeA B. fI. Iyrqnn gar raKyro oqerrKy pa6,or€: (II 6err'oro ilpocMorpa 6rrto ,qocr,arou5l Pyrcono4crBo rro cocraBJrenrrlo al(panurnoro KaraJlora. M., Ioc. rleHrp. Krr. ra.rlara PC@CP, 1927. 216 c. s2 T o xt e. llag. 2-e nepepaSot. R Aotr.

M.-JI., Io,c. coq.-axoR. ua4.,

1931. 304 c.

An(paanrnrrfi xararor. 3-e nepepa6or. tr AorI. rr3A. <PyronogcrBa rlo cocraBJrennro an{anurnoro KaraJrora). M., Ioo. qeHrp. IIII. narrara PC@CP, 1932t.382 c. 5a Jluqsbrft apxua E. lI. Illauypura. 53

3*

35


flo, qro6bl_He onarfierD

IIe

6oflblrofi

ro,lr,ou1,u, I(anyro ona H1}r

u rde3 H,e,Ko,rlopblx

p,e36rrx oqefiro,K rtgrr,rr{ co

ycoMHr{TErc.E B

55.

o6our.norcb

rpa{ o B, rr,e E{ e,rraBrrlfx rr prfurrplrrbcrlc H oBr,r M n p;rocnoft trpafi,Tr,rr(e ilprrMene,H,r{eM orltrcau}ra oSlrqlra.rrr,utr x ua4aruii noA noJrJr,e,RTrrBrrbrM arBTiop'olr. Tanori,orabrB oolepB qa,crHro{orl,J, B perletr3rfi[ C. f[. Ill,eorePlrr(oBa <Du6'I(IITcfi, Jrrronpaor.Ilrec,nuft exr > 56. <Pynono4crBo) E. tr4. Illauypnua o,rJrr{lraJrocr, or erio (ltaTaJl,oDpa$rurl 6otee ml{ponr4M oxBaroM orAeJrr,]rbrx r1p.o6lerr ofllnca]rrrfi. ,Il ,nero 6rtnlt na,eAenbr rJIa,Bbr, rr,ooBflrrlenrrbre BcrroMOIaT,eJIbHbIrM ro'IIrUeafiII[EM, OIAOaH'I{K) }ItyplIIraJIbHbIX Cfalefi. flocre'4nnr o6o 6qa"ra o'rrbrr peAanrtrr{ r ( }Ityprnalrrlroft Jr,er,o.rrc{IrD, iqplf,Hqtrflbl 6r46Il,{,o,rpafrrr,re,CnOro Onir4cairMr n rXO,r,Op,Oft 6r,mu paapa'Soraqu E. lI. IllauypurrbrM. Tperre rraAar{ae pynoBoAcrrtsa E. I4. Illauypuna Harcrrojrbro OTJIITIaJIOCb OT TIepBOrO, q,TO ero M\})r(Ho rpa.CcMa,TpI{BaTb r(ar{ caMocro.rrreJrrlHyro pa6ory. flo-ur4nmoruy, aTo ra u.o6y4lur,o anTopa Aarb eMy lroB'oe tsarJr,aBr{e xaralor;1. - <An{ran'lrrnr,rfi ,raiAanna noqrrr B rBa IIo ,o6teuy o,n,o Ssrno 5,o.rrrme rrepB'ono c

r qpoHbr 6n6.urro

pa3a.

Orgelrnrre B,orrp,o,cbr B oc'HroBubrx ruraB,ax B4ecb ,ooBeulerll IopaBAo lrr,qpe, Hex'oropbre uraBbr rrarrr4canbr BarroBo. Kpoue TOIO, B Tpe{be IfBAaHLIe B'OIIIJIII fJIaBbI O paBJr.I{lrHI'IX BI,I,AaX ltlraJr'oroB, ux (popuax, lrcrop,rrrr,ecxnii ouepx paaBrrru.s Teopr.{,r,t rJIaBbI O TeXII'ITTIeOKOM fiaralrora rr Apyrrre,, a ranx(e AoBroJrblro o6ur,rpnaa Su6nnorpa{[fi Jrnreparypbr rro tt,Hrfroorr,nca'IrRIo r{ KaTaJIOrUSarIrrU. BOnrruoe [paKTr{rr€rcrtoe sHaqgHr{e r.rMerlra HoBafi ruaoa < flpnMerr,e'Hrre,leqarubrx Kaprorrer{>, pacItHErooII,UcaHr,Iff Jr Ha'TaJrOItrsArIUn,

o{,opulennrr

r.r opraulraaqrrtr

I{pbIBaIOtr{a,.8 MeT'OAI{Ity U TleXHI{Ky U.C,II:OJILBTO,BaHLIfl KarpToqeft

B

nocne,qyrorqrre roAhr

m yroft

.

E. I4. Illauyprrrr Ee paa BoaBpaqarrcff

reue, Hau6,g1:g,g rroJTHo€ paaBl,rrue oEa rroJl)rlnJra E eno pa5'o,re <flpru,e:renae tr'eqa'rHbrx ft,aptoqen s 6,il6rumeqnux fia,rarorax

vn

6n6nwonpa$rv'e,onux r{arproTeKaxD 57, mo$opaff

IIOJIyTIIIJIa IIOJI,OHTI{TeJIL,HbIe .OTSbrBbI lr 6lIJIa X/iC[OJIbSOBaTra IleH,Or,opbrx 55

pa6orax Apyrux

Ilucuro ot 22 uas

1927

B

aB'r'op oB.

r. Jlil,rshrft apxur E. tr{. Illaruypnua.

n. III e c r e prl.'r( o B. .Bi6riorpatpiusii ixax. - <?{typnan 6i6.niorexoasaBcrBa ra 6i6niorpaifii>, 1928, J\! 2, c. 66-74. 57 E. II. III a u y p n n. ,Ilpuuenenue treqarnlrx Kaprorren s 6n6Jrrrorerluhrx r(araJrorax r s 6n6fluorpa(prveocnx xaproreriax. (M.emg. 56

C.

u rexrr. yraaarurr). M., a6

1946. 80

c.

(Bcecorca. nn. uanara).


Itnuna E. tr4. Illauyrpnna <AlSasurRrrft KarairorD Irlrpofio rlcrr,oJlbB'oBaJlaob B rrpaKTrfn'e pa6'oru coB'ercxux nayunlrx 6'116Jtnlor'en u 6n6.r,lrrorp,a{ruecrux yqp'erfiAefirr4fi. Mno'rle trB reopeTlllrrlecRrrx nol'oxr'esllfi ,'c'sopMyJrlrp oBarrHr'Ix aBTop'oM' a ra Hlrie

I{M I(OIrHpeTHbIX tr'paBr{Jr oTIU'CaHnS B lrp aRTI{Hy BneAp'errbl rrerlar'r{ ilpomaeAeH,[ii ' Xapaxtep rperberro r'raAaur's pyltoBoAcrBa E' tr{' IllauyplrHa II,o c,ocra3reErrc a;rSanunroro r(araJrora' Rafi HaM r(a)r{ercg' yAawno orp€,4€,ItrrJr corpytrElrn locy4apcrnerlnoft 6tl6n'N'otentr

pfiA

peKoM'eTrAoBaTrrrblx

bCCp u,or,"t"'B. I4. Jlenz-na O. M. EtopeSqos. <Bama xsu-

ra, firrcaJ|olEr 'croBepllrcH'cTtsoBaBllrafic.s 'c fta]fiAr'rM trBAaIIIIeM, IIpeBpaTIIJIACb Teil'erpb I{3 'IIHCTpyRIIn[ n uaCrORrqlrft HandbuLh,'neo6xo,quutrtl xaxtgouy 6u6lnorpa$y r'r 6u6;ruo,c r4ccepnblBalooxBaqe,H n Banrefi KrTrrre 58. tr4:n'ecttr'opD cl{x 'He H'axoAI{Jr rq'eir'nonnorofi', xain'ofi ff Ao

T,€lnaFIO.

Marepran

ueu,eqHzft 6u6nnonpaS fi 6u-6mtoteHoneg.. I4o'puc , xaypotir6 <Zentralb1att fiir Bib1iotheksin peqorr'I^Io Ha KHIrry E. I{' IIIauyp-J'ITra *.uuno *p"t*yto rrA.r(pan'rrnrrfi nataot",l, EaaIrHaBmyIocE rc.rroBsMl{l <3tot TpyA rB r4croputr ,Kr{urooilacaEl{fl B P'occn'u EMeer peffanqee a*aqerne>. ?I. (Do'p,cruyc orMe'TI{JI 6olrm;rro p'oJlr" Itoropyro B cB,oe BpeM,fl cbrrpaJr0 trepBoe I43Aa'IrEe '<Py'Hooo,4crBa tro OOCTaBJI,eirrrrK) al{anrrruono,fi aTaJlora D u,cepbffi EyIO eI'O Tr'epe'pa-

r;ii

(Dope111y6 roMeorluil

6ortny ,u pacrrap'eHae, [poRBEsAeHIrbre aBTop'oM AJIfl Tperr'ero

ual#us.'B o4rrbt

fla icBor{x rpyToB alor'6r6lraorpra(b

u

6116-

JMotenotseA rraaBaJr'<'An{anurnblft narailor> cauoft 3'Harrr{TeJrbHoft pa6orofi fio rta,TaJroliilSalpIn II3 I(OrAa-JII{6'O sauu'canB cJIaB',flH'CKI{X CTpaI{ax'

lrblx

flrocrre 7932 v E. 11. [LauypI{H pynoBroAcrBa He rlepeaBAarCa'M o'u o6ur'cugerr gro MHorIrM{I BaJr rr Ha[ IirrM rre pa6oral. r. on 6rrn cr{JIb,HO sarpy}I(eE, C ,c 1932 Ha.il{sa,f flprrrrrHaMrr. er oAr{qeoKofi o4noi cr,o,p'olrbr, qpraHl{salllrormoft I,I

;"* 1*B"u 111 - -1T:1i:3 qacrr{' a c gpyroft "; no rmy'rnoft "t rraJlarbr - [p'erroAaBareirr'cKou

,ila*

u

u*n*

en

b

r:r{p ermo-p

y1i

-HaJrq'H'o-M

rra6orofi: na Brr'cnrnx 6rr6;luonpa$IflIecKrx Itypcax ilpI{ }tH'flillnoil nalare, n I4ncrurryre.rroBl'rrueHtrfl KB'aJlxQufiaq-nfl orlo-

nrorexapei'i *"*""n *u*i* 6n6rnoten upu IlI4T3tr{He u B Teqemre Heonorbrtnx JIer oH roroBnJr fi rrets to xe BIleM.r -unloont*n 6u6rrcrpa(pmec'xoft pa6otHr' I{E;; ;;;"ff g'p'

sE

fluc$lo or g aox6pa

utl2""ti"ruirit tiii

1932

r. Jluunuii

E. ?I Illauyplrna.

-apxl". aiutiotttekswesen", 1950' N 7'

37


orpyfi qulo tro pac'[trcBlBarrrrlo ]ItyrprraJrr,Hbrx crlareft uecKoJILKo , Egoolrbrrrrrx pynoEoAcrB 4rr pa6ormu*oB Tex'r[qec*trx 6,ffi,raors.n, u3AafiELrx OHTI4 a I9B3-lg40,rr. Ho, tro_B,rrJluMortry, OCmrossofr rrptrqltf,Roft 6rrtO 'r,O O,flCqOgreulcrlBo, q5o E OepeAme 30-x rr. Eayqrbre trErep,ecbr E. tr[. Illaiuyp,ma rrce doo"-" o6paqanrrox ts rcl'prory reop'tr T. wcrapwlt du6nuor,e.'ro4u6-

;rror,paQl'racnofi ,ruraocns,mtaqnr.

B Jro,r uepno4 ou nauin

trErleE'cmHo SaEEMatrbCfi AagEbruE B0rrpooaME

I

mpEOTJrtrtrn K

codrpanrro MarepraxoB 4nx 6ygpqeft 4onnoponoi 4"o""pra_ IIIItr. A.ns o6qefi Teopru{ rr trparmflrnr{ r(rrtrrroorrr(caufifr rr cocraiB-

JreEtr

{

aur{anurrono ftaraJrora 6,oltrmoe anaqeune

r.rMeJro

rloJr'oxrerurre E. I{. Illalryprtla o nepBerrcrnyroqefi 6u6rno_ npa$r.rs'e,crxoft p'orrr al{annrnrono,nira;rr"a KaK rtaralr,ora, olpra,H'IISyIOIqerDo MaT'E)I[aJr IIo fl B,Tolp,cHroM] trp,rrSrraKy u,ao6:l1l_ parcqeFo B o,qHoM M'ecTs CBeAerrlu.E 0 BOex ms,AarrEflx oAHoro npl0II38'e'AeEiII,fl,-uoA fiaRUM 66I ,aarras,ueM LoEo nlr 6lr.iro BbrTry_ rq,gEo B c,ser. Orn,e,r Ha Bornpoc: ,(rMeeTc.fi .[,lr s du6JruoreKe ofi.p,eAexeEEafi ft,Hl{ra ts ToM r{Jltr nrloM ,rtoEKperruroM uSAa_ rror?> E. Id. Illa,uypnn B.cerAa cqrrar aropru,u,oft 6yrr*rlr-

,r(araxoxa, B To B,p,eMrr, uror4a 6,olrmimcrao efi an(faaimHorro

Teo,peral(,oB KaraJr,orta fiptrnep)ftnBalocr,r,ofi Torrxtr Bp,erffl.fi , rrro I(aTaJroI IOJITfi e{8,, (BO-rIepBbIX, OTBIeTUT6 Ea EOtrIpOC :{([Me,gTr]"E ntr AaEEafi Krrrra s 6,rl6rnroreft,e?> u .r,ro (rroaToMy qenb orrncallnrls SaKIIOqa,eTcfl, rlp'e]K,(g B,Ceno, ,B TOM, qrrO6r,r BEIAeJII{Tb

onpeAenemloe trpor{BBeAenne rreqar,tr rB p.fiAa Ap]rrtrx) 60. Tamoe [outrMarlrre orcnoB'Hoft tsraAaqrt ansan,urnono-nanano"a ne a6'ex,so tr,pnB,orAtr ro K Tsxuirrqrralry n So,puanrraM5r B elo ooic'r,aB JreErrrr, oHr{}ft,aJro eno du6nnorpa (p rvecxo e, IlayqHo e 3Harregtre. B ar'olr o,THortrenrtu xaparmepno, qro B '1940-x rr. rrMerngro ,Kolnq,e,trrlnfi E. lI. Illauypnna 6LUra iloAnE)rfiana Soar-

Mex4y6n6ruoreqnofi KaraJroruaarr,norurofi tr u,pugnra n <E4rnnrx trp,aBrtJrax)) Tr,o on[caEnK) rrpoaaBeAeunft u,eqarn 4lrr 6n6rmolenmlrx ftaraJrrono'n, uBAaEmrr,Hc{TB,oM qJreEoB

KoM.ucqrflir

rr6rx B 1949 r,

Boupoc o BaauMoorno[rerf,trrr orracau]rfl qpior{aBeAerrufi ne-

qaru Ar,a 6,lr6nror,pa$rrnrecr(trx ynaaare.neft ,tr AJrs 6a6nroresEbrx KaTaJror@ oB.fl3a.E c orrpeAeIeEueM ocEoS,Hr,rx saAarl r(ainaJlona. 60

JI. B.

TpoSuMol.

Ocsoaslre uptrrrqnrrr oooraane'uua ausa:

II, B qaoTEorcTu, IrpEEr{uTn RoJIneIiTtrBIIOnO aBTOp9I^Bl. -._E eg.i Tpyrur 2-ft Bcopoc. rcoa([. uayurnx 6r5,ruorer. JI., 1920, c.187-ZU.

aETEOro raTaJIoIa

38


Haq-*,an c {Ao,IuaAa ua fl,epnor,t acopoccuftonou fu6mot 1924 r., n TtoropoM E. I{. Illauypuu Karero rrrgortrl )trBeplrqaJr, rITo <xatanorpaSlrqeoxa.fi rrrcrplnr lrff AoJrrr(rra 6rrrr, ,cocraBJleHa rax, ulo6rt orra 6rr.ua rp,a$uv'ecnou cb'eaAe

o,quHafioBlo trp:rrM€{HrMa g.nn 6n6nno,rpa$uu o6rEeft m pJra

fufi-

nnorpaSnu,ctreqrlaJrbH,ofi n 4axe 4rx 6n6nnorenD, o'H ao B,cex rr,o'cJle,qyroqux pa5'orax paaBrrBan aro Irp[EqnrrraJlbnoe rloJro-

u trpoBoAlrn 'ero H,a Inpa,KT[n(e a ,<Itsuxsoft uetonucu>. B ro rpeua 9T,o MH,eItue Ee paaAenffrocL MEofI[Mr[ 6n6nr.rorpaSauu u 6r.rSr,rotexapa'uu. O4uano xtI{BHr rrogruepfitrJla trpaBI{JIbIrocrb rlrpuurptra E. tr{. Illauypnna. 34ecr ne JIr{mE?rM 6y4er ,crrur'erurrb, qro na flepn'ou u'cepoocrftorou 6,n6nnorpa$I{rleonoM cGeBAe s 1924 r. E. I4. IIIaMlnp'rmy trp,Emnocb BbrAepx(a{rb 6orsmyro 6opr6y aa uctroJlbBoE,antre n pyrcutoft 6u6allorpaSlr.reonofi tr'panrtrKe lretrcropblx trprrEqr{noB, yAaqHo trpr{MeHelrr{brx 3 aHTJIo-aMgpnInaIrcKoM tr(enr{e

cBoAe r(aTaxorr{3'aqroEE6lx'qpaBRJI, C O'IIpeAeJr'eEEbrI[u trX fiOppeKTEBaM.E, yqErbrBalotrTuu,ll cueqntflmy coBercltoft xultrn, a

tr 3a lrAero egunofi Me}fiAyrrap'o4noft xaralortrs&qtroEnoft uucrpyxqnn. Erto,ooparHlrfioM's eloft 6,opr6e 6r'r.r mapofturlrfi pyocrrulft 6n6:rnorpa{'upo{eocop BorAaE Cleua,sonms Bro4'napcxlnft. lp,oua,ArroMy ;ae rdonbtrIraEcTBy ona rrAefl ToDAa KaBaJr'acb <aneRy,xtaoftl, <ylonrnuecnofi> u (rlr,ec{BoeBlpeM€H-

Tar(,Ite

sofi>.

B

nacTo'xrqe'e BpeMs rrono}IteHtre cyulecrBexrEo usMerrl{eAIIIIbIx MelHAyuapOAIIbIx trpABntlrax OnItCaIIn.g cr0r,rr Ha coB'gpIIr,e,HHo p,ea.lr,noft iloqB'e, a ootsencr(Ife 6116rrroJIOTCb

:

B'oTr'poc O

lr 6'u6ruolpa$rr rplrunMaxlr B elofi pa6'o'r'e, rr'proB'oAuuofi MexAysapoAnoft {egepaq{eft 6u6.rnoreq'uux aocoqlraquft (FIAB), a,Hrrmroe yqa'crue. Itax ytxe noBopnJrocb, Eenortophl,e npneMbr 6n6uuorpa([lr-

Teftaprr

qecnoFo orrr{ca,Enff, tsB'eAeilrrrbre

E. Iu[. IIIauyprIHbrM rlpu p'erucrpar{nrr Krrl{r B <ltnnxrnoft ilerotrnclfD B nqpuoA 19241925 rr. m penoMeugonaBnrrec.s trM ,B (PyrtoBoAcrB'e rro co,cTaBnenlrro a:r{anurno'r'o r(aTaJlora) s L927 r. tr B lr'oap€fturrx ]T3AaEUffX amrrO uooo6rff, ts,oIrIJrE B rrpaltTtrKy rpaS'mbl ooB'etr-

6u6.ruqr€K rIaA cocragre{FreM ,RaraJtoxon u 6n6nnorpa(fnfi lr'BRnIoEeIrbI n <E4nrrr'e trpaBuJra uo olmcantrIo trpol{3n'egeuuft lleqlaril{0. Oc,o6o EaAo pacclr,onperb pom E. I'I. Illauypnra B ycrarrotsJreHatr lpaEuq trprMe'HeHmfi orrncaH[E lrOA [(oJUIe'1(TtrBE6IM aBTrOp.OM U €rno flz[ErqtrarEBv n paapa60'r'He H'eKo'rtop6lx qpaiHul, orlroc.firryxcfl r{ oIracamtrlo o(fuqua,rrnrrx uapa,nuft.

cnrx

39


OII,ICAHIIE NBIAHI,I'T IIO,[. fiOJIJIEITTI,IBHbIM ABTOPOM

C

I nnnapr 1923 r. s (Krrxuoft JrsrorrJrcrr)) 6rrro s,neneo{rrga;rrrrrx na4aurrft rroA r{oJrJrenrtrBubrM

Eo ou'noaHr{e

aBTopoM. 3,ro 6rrno trepBoe B rrorqpnn pyccHofr 6n6rnorparpnrr AeJr,a lur4po,Koe rr rrraHoueproe rrpuMerrenae

n 6u5nno'r,equofo Aa,rilroro MeToAa.

flpegroxerrne o BBeAerr,rrr a (KurDnnoft ;rgtonrncnD onncarrlnfr rIoA noJrJI,oKTuBHbrM aETopoM 5rr,no ,ogenano ,Ha lrnoMtrrlaBrrrerr'o.E nrrur'e uo.s6pbcroM coBetrIaur{rr 1922 r, Mr}croB,cntrx Ir rr'erporpaAc.nlrx 6n6rnore,napeft ,ero yqa,crnnqeft JI. E. Xasfilrrofi, peaJrnaaqrrfi aroro rrpenJroxrennn Jrerura Ea peAaxTopa <Kuuxllroft Jr,e?oraor{D E. lI. Illauypnna.

1923 u uams 1924 r. 6rr.r,r repr{oAoM ncfiarraft, B npoIrecco KoTOpbrX rr,HoIAa rrpl[rrtrMaJrr{cb H,eyAaqHbre pem,eEffff, BtrocJreAcrBr.{ .r4crr,I}aBJllBltrveafr wnr uoxrloqaBmaec.E. H Rorr[y 79,24 r. 6r,rnlr nafi 4enrr 6onee [,paBrr,'rbrrbre peruenr{.fi . Ilepexo4 c 1 nnnarpn 1927 t. rra ,<I4ucrpynrtrr4roD, yrBspx{AeEHyro llocy,qapcre'enrrhrM )nneHbrM rooBeroM Hap'nourrpoca PCOCP 61, Ho'r,o,ps1; 6rr.rr ocyqecrBJr'eH B ,cBflBtr c tsbrrryoxoM Itmlmnoft ua,;ralofi neqa,Trrbrx KapTorren qerr'TpaJrrra,oBannofi naTaJIOrK3aqIrr4, B rIeJrOM frBVrJrCfr mAnOM B[epeA n,o cpaBHerluK)

c rpanrr,ntoft

,ollrdcaHu'I rroA I$oJrJreHTrr,BHbrM 'aBTOrpoM B <Knnxtuoit Jreroffr4crl) trspr{oAa 1924-1926 rr. Ho B orA,eJrbHbIx uoJroE(eirrr4.flx II 3Ta [rr{cTTpynqufl pertraJla Bonpocbr ollucaurrtr rraAalrufi nog I{oJrJIe,KTr{BrrbrM aB'TopoM HeyAaqno,

C ueporrx Ere Jrer fltr]rrMeuerrr{.8 B (fturlxr,sofr neronncr.rl orncarrJrfi uagan,raft irroA KoJrJr'eKrr{BHbIM laBTopoM E. }I. IIIauyplIH cTaJr 'oAHuM tlr3 CaMbIX tsiIIAtELIX UpofiaraH,ryf,trOB 3TOr0 MeroAa. Em 4on'ogrr o neo6xo4uMocrr{ npnMerrerru.E orrr4camrfl troA KoirJr'eftTr{BHBIM 'alToproM c 'caM.otto "Eaqara 6aamponanucr Ha r,eopeTElleor(tr 060cEotsalrEbrx, trpr4rrqrflraJrbHblx troJl,oE(ernsx. Baxn'o [oArlqpmryrb, ltlFo E. tr4. Illa'uyptrE ErrnorAa rr,e cTa'BtrJr BOTIpOC O llprMeEenrdtr vroro Me'ToAa B y]aK|oyTrurnTapEoM nJraE€, Hax yrlo trEorAa AeJraJrtr HgKoropbre 6r6nrorpa{u n 6u6rmoleft,otseAbr, rt rle paccMarplrBaJl orrr{canr{e rr'oA KonJIeKTI/IEEbIM aBmpOM, 3 O'CiTIOBHOM, RaIt Op,eAOTB'O, O6ter.rarcnlee EaxoxtAe,rrrTe ts r{araJrore oilpeAerennoro o$,rqlra,Jrbrroro 6r l. It.,{epnas, I. I4. I4BaEoB n JI. B. Tpolpunaoe. llncrpynqua rro naraJrortraaqnr trpotraBegeunt RoJrJreKTnBoB. M., loc.

r{exrp. RE. rrarrara PC@CP, 1926. 82 c. un-ra 6rSnsorer(oBeAeuua. 40

-

Paapa6orana Hourccneft


B pa6orax 1924_1926 rr. - B AoKJIaAe Ha Bropoll noepoc,cnft,cxbu Su6.nuorpa$rfl'eoxoM cte34e62, n_ crarbe <Itor.rrenrrasn,oe anrop'crBo KaK lrero4 6u6;rnorpa$usecxoft 63, I B 5'Oaee noa4ulrx KaraJrorusaqurar, nao"canEoft s 1925 t TpyAax E. U. Illauyp,nn 'cB,flBbIBaJr aror MsroA orll{calrll.E r{BAaurrfl.

B trerpByro oqerpreAl ic ocHoBEbIM rrpl/ilrl{IrlloM aJl(faaratnoro TaJrona

Klr r{

rc

ra-

rpy[ru{ponxrofi MailleprlaJla I]'o aB'ToprcnoMy lrptrslra-

ryofi o,c,o6,ofi poJrblo, r{oropyro rrnparor o(puqraalrubre I43-

AATII{,8. H au6or

e

e B arlolrqeHrr,oe

Br'Ipa)r( eEltre

erl{ rrprl]rql4rl

Ira Jrl*Ibr'e

ycTalloBt(r.r B oTHOltr'eHI4r,r MeTOAa Ollrcalrrrfl rIoA KOJrJreKrmBHbrM aBTqpoM IrartrJrr{ a pa6ote <.ItaT anoruea4un o([uqna;rl64. B arroft rcnule E. I{. IIIaIrbrx rr tseAoMoTBe'IrHr,rx ui4anniiD

Mypr{H nIoAEeJI mror]rr cBo[M 6Oilee qe,u AB'aiAqaTuJrerHtrM r{cxar{I4flM D er,ofi o6la'orrt. B pa6me Mbr EcrpeqaeMcfl c mI{po'noft cT,Op

so'up'o'ca o iKoJrJle'HTIr'B'Ho'M aBTo'p'e r{ eHIreM arolr u'p00 Jre MbI.

'Ilorcq aHoB'Kofi

OlrrlI{M,o

cB erq

p

aBHo-

erarrotu .B reoperl'tnecnoft paapa6oule Borlpoca (r ilpnHl{ullax onrdcaHl{.fl n'oA KOJIJrergrtrBHSIM aBTOpoM B o]{oruonpasnn icraJra ooqpafl rIoJIeMr.rRa rro eroMy Eorlp'ocy Me'E([y

baxc"tt

H. ti. 34o6nonuu u E. I4. Illauyp'llIlrM'

pa.B^BepuyBrnarcn

Ha crpaHlrqax'(OoBercltofi 6r6"rrllorpa{ru> s 1933 r'o" E BbIsBaBrrraf rlosBJr'eHrre ',oraT eft I{ Apyrux aBTOpoB' rIaIIesa'TaIIHbIx B alou c6oP'urrne'66' 62 E. I4. IIIa u.y P ra u. ItoueHlnssoe aBropcrBo n 6u6mrorpaBcepoc. 6u6nuorp. cbe3Aa. M., t929, II IPYgrI rs.: B d,nr. c. 180-,188. 63 E. I4. Illaltypuu. Ito;urerrtrBrroe aBro,pcrgo run MemA otrogelo' rnorpacbu.Jeofiofr xaialorr'raaq[tr. - B rur.: Eu6nvorpaQnvecxoe [{., rt92?, c. 142-163; B Herc*oJlbr{o naMeEerr'oM BlrAe crarr'E orIyoJIIrItoBaEa Ea yxparrucrcoM ff36lne troA SarJI-aBu-eM^<ltoxnextrasEoe aBTop;yF.'' <,Ei6niororiq'si aicri>, 1927, Ni 2(15), c' l1-:StCrarrs ;;;;

6Hna upoqnraEa aBropoM B Kaq€crBe ,4oKnaAa B HyccftoM orloJlrorparbr.recnbilI o6rqecrne 18 nnrapx 1926 r. ^ 64 E. l,I. III a M y p rr H. l{ararorlreaqrn oQ[fiqaJIBHgIx It BeAoMcrBeHrrhrx naAauuft. Io6poBoJI 6crar. (Dopulr 3afoJIoBI{o3 - B. 14.(Mareptlarrr (r{oJurerTtrBnoro aBmpaD. Ar-Iff upaKTnqecKllx saEErEIt)' }VI., Iocry.nr,rnpocaerua4at,' lS47: 1{9 c' (Mocr. roc' 6n6lrorerr' trE-r' 3aov. or4-u,re). 65 H. B. 3 A o 6 s o r. Mero4 onlrcalrtrff RnEt rro (noJrJrer(rrlBuoMy

,A;;. 6r6nnorpa$ur>, 1933, Bbrtr. 1-3, c' 71-93; ""*pvo.': I,I. maMyptrn. Hagp Jrtr OTI(aSbIBaTLCE OT (I(OJIJIeKTI{BEOTO aBToF. -pir"'tot".t h. e. sno6"bBy). - <oon. 6u6ruorpa$ur>, 1933' nrln' 13,' c. tM-110. 66 E. C. BoA'napcrtuft. Erqe x Botrpocy o RoJrJIenrnBHoM aBTop.. ,Coi.- 6i6ru6rpa6ux,r, 1935, ;hlrr. 4(12),.. c' 431-1:19; il. p.- seJI 6qne lr H.-C,^Kouo[neBa. Ilsru;rersnft otrhlr trpuMettl


Ilosuq'trs H. B. 3go6non,a, xot,oprrfi ,cqurar BroaMoxrrrhrM trpiEMeEe.EEe aorJreKTrBEono,atsropa roJrbKo,4;rn go6anovnrrx ou'noauzfr n at{anuruoM xa?aJrone r{ fi,e ,IlaxoA,rrJr Ey?r(EbrM InpUMefiIeEIIe OTIACa,HIIfi trOA ftOmre'KTr{BHhrM aBTOprOM B ,crrcte-

Mar,Ilrletcl{oM r{ InpeAMer,EoM l{araJronax I[ B 6r,r6nuolpa$nuecltux JftiaaareJrffx, HEr(eM rra rrprr.E.flBrrrux yq,aor,u,e s aroft [nc_ ftyccrfi{ rro,!flleprr(ana n,e 6rrna. ,3ro cn,u4ereJrr,crBoBarro o roM, rIT0 MeTOA OtrIIrCAHIIE trOA ,KOJIJIeKTTIBIIbIM .aBT'OpOM BaB]O,eBaJI mrponoe trpuanarrtre coBerioxrrx 6r.r,6rrtorena,p eft n 6u6lraonpa_ iFos.

Teoperrrvecx,nft, a ne yaxoyoirrJrrrrap,nrrft,rrogxoA E. tr{. IIIarryprrna r upo6neue orrtr'calrns trporraBeAenr,rft ueqa:rr.r rr,oA KonJreKTlm.HhtrM aBropoM, uporuunmrfi,c.E B ,ero pa6orax lg24_ 1927 n., orp,eAenrrJr n oc'o6rrft xapanrep ilpaxrnrreo.Hrrx rpaB,nn trpUMe,He[IILE STTOIO Me,"OAa .Otraca,Hlr.g, AaETrhrX s (ftATanol]pa(pun>, a B.aTreM n n <Pynono,qcrBe uo ioo,craBJr,eHr{ro aJI(pannru,ono ft araJrora ) tr ero flerp'eusAarm.rrx. An,mo:aiMepanancr[rte,r{'Apyrue mrocrp aunbre {cB,oAr,r fip aBr[Jr Krruroo[r(c'aHr{fi? a raftrfie,<tr4ncrpynrpu> Irlncrlrryra

orp,a*rrrl'BaJrficb oser'r, Jraao*,rrqrrbrMr{ <ltar,a.norpa{nnl E. tr4. Illauyprrna rrepBbre

6n6m.r,o,renoBoAefirug

yr(aaantrfiMr.

B

uaparpa{nr p,aaAeJra <ftonnenrr.m.mr,e aB,rrxprrr -($$ 88-90) AaB,anE onpeAene,lrlfe, rrorflTufi ,((,rtoJlJxergr.trBurrft anropl, JrrortEfintr IpaHEqbI eto llpr{Mrelle[{l{ff n JncTarraBJrrrBaJrrr tstrAr,I ua4anuft, I(orolpbl€ rroAJre'ffia? oul,loanlrro rrro4 moJrJr,eKTrBHr,rM a,B'TorpoM. B <Pyxon,o4croe tro roocraBJrgr{nro an$anurnoro Ha{rtaJrolaD, a Ta'I(x(,e B ero ilep,e,tr3AarlnEx 3Ttr II,OJTO}fieH.rr,fl lraatsr{BaJrucr u ymy6nnnncr. Hac,Honnno upaa 6rrn E. tr{. Illamyp'urr, BBo,4-fi B cBoa pyfto-

EoAcrtsa tro Rnr,rxo,onr4carrrrK) rr oocrraBJtreurrro au(pa,nurnono Haracrora rlprurr{r.rllnanBEbre rroJroxr,erHrr.E o6,ouncanur o(prJI'traJrb-EbrX

Toro,

rAAarUft rroA KOnneRTUBrrbIM aB,TopoM, B,rrArro r{3

rrTo B r{aqane 30-x rr. Borqpoc o6 yrounernrllr Dparrr{q flpaMeiHe,Htrrfi otrIIcaIII4f, ,IIOA ItOJIJTeRTnBIIbIM aBTOp,OM r4 rI3Me-

Heunu Eenoropbrx em {opuynr4p,oBon 6rr.n rrorcr,&BJr€rr rra

MexAyseAoucrB,eurroM Ka"aJroruraraqrdorruoM ooaeul,arurr. flpr.r-

EeEUE

rorrercruBuoro aBmpa n locygapcmeuuoft uy6lnsnoft 6r6ruo-

rsre uu. Ca,rturona-{'eApuua n Jleua'srpage. - <Con. 6n6nnorpaK rurcfrx>, 1935, nrru. 1-2 (9-10), c.65-72; T. [.JIaBpoBa.

r(yocus o rioJrJrsnruBgou agrope. t9g5, - <Con.3a6u6.mr,orpa(pux>, 3(1'l), o,7-12; C. O. fIoCrepaan. upuuqtrr noJrJrenrtrBHoro- aBropcraa. 6u6rrorpa{ux>, 1935, nrrn. 1-2 (9-10), - <Con. (RoJrner(TrrBEoro aBTopcrBa) B ooBercrofr. 6z16c. 73-105; Ilpusqntr ;rrorpaQuu. - <Cor. 6r6tuorpa(frgr, 1933, nrrs. t-3, c. 70.

rru.

42


tnsoft rouy 6rrna Eey4oBx€rBop.erinocrr Mnorax 6u6nuorenape'fi ,cyqeorBylorqefi rrpa'xrnxofi. CoseqaEEeM 6rrnr npuH.frrr,r p,emeH'lrfr.

o rreK'oTopoM orpaHtrIlelrEtr npnMe{HeEtrfi xonu ,06 llBM,elrgE[u olluoaHl{g us4auqfi

JleKTrrBrroro aBTopa

Mei0THr,rx otpraHots BJr,aoTrr 14 5,ilpraEJre.Hl[.fi, Tan, x{alprrMep, Brvrlecro aar\orroBr{oB nma <Tam6oB,ona-fl ry6,epn'nn. O,rAeu ra-

trroArroro,o6paaonanux>, Itor:opbl,e peKoMeEAoBaJrI{cb <trIscrpynqueftr 1926 t,,c;regoaauueft ts SroM ro{tnomernu Ba arrrJr0-aMepllI(lalrcKrM,r{ IlpaB[naMtr, obrJro pellreEo Aa3ar6 6ole,e c'oorg.err\crtsyrorqyro rpyroor(ouy .sgbrry (bopuy, Ee BBIBITts,aBrrryrr BarpyArrenr{ft npu paoctamoBne fiaprosem B Karaflore: (TaM6o,nc,nrd ry6ep'nonnfi o'rAeJI sapoflEoro o6paaonaIr.r4fl).

I'tax onpe4eJlerlrae rpafiI{rl ilpuueneIrrtrE r(oJIJreKTr{BEoFo tr rpellreE[e 06 uEMeHeEEtr SarOJloBKOB :O[rncaFtrfl na4aulrft M,eorlrbrx opra[xoB BJracrI[ [ ytrpaBxeullr o3uaqaJru TI,o cynleorsy BoBB'paT,x [oJrro7rrcHa"EM, .c(fopuynzpoBa]ru6lM s <ltanarorrpa$nnt E. tr4. Illauy'puua u B Apyrax elo pa6o* Tax, a ranxte K rrpanrulte orlr4carlafl s <Ifuruxnoft Jrerollactr) rr,epBr,Ix Jle'T BlBeAe[IIrg s H'eft KOJIJIeKTtrBIIOnO aBTOpa. Onpanru'euu.g B lrplr.\{euen-ulr oullcaurft IroA ItoJInerKTEBilrbrM asqopoM, frpr{Ht{rbre B 40-x ltr., 6urr orpaxt'enbr ts (E'AqHLrX [paB',rrnax tro oTltrCasuro [ponSBe4enuft uesaruD' ItoToptrIe B aTOM paSAene, ,orreBtrAHo, olta'ilyi' rBJf,n.El{nre m Ha Merli[yEapoAlrbre rrpaiB[Jla KaraJrlorrr3aqrtr. Pa6'oqaq rpytrtra M ex4ynei,on*rot dt.nepatr"" 6n6moreqsbrx a'ocoqnarlzfi (FIAB) s 1960 r. tropyqrura paapaSorny Boirproca o rparr'Eqax [ptrMeaBTOpa, TaK

Eelrr[.E otrncaEx{.fi ',o(puquannnnrx oaa4arrnft 'troA filoJln€rtrEtssEll{

aBTopoMcoBelcxuM 6u6'nuore.xapnu. flpoexr upe4.irornenrft paspaAJrfl M€)n,4yEapro.g,nbrx rrpaBl{'n tro eltoMy pasAeny obrn

dotar Mexry6n6nnorcqsoft HaraJlornaa4nonnofi ^ xounccm'efi rDrr amrrxBlrroM yqacrrn B. A. Bacwre'Bcrltofi, P. C. I'r.nnpenE' I4. Illarrypuna ,cior,o, H. 11. fiporrosoft, E. A' -Houmn'onrofi, Jlonqour. FIAB n rpyffI'e r $atr'paBrreu p'i6oueft

3.rbr lralerpnair fio[BepDc.ff oEuIBJleEEoMy o'6icyxtAeEtrro sa

M,ex4yuap,og,noft non$EleurFtr lro- [purrluuaM Karalronngaqrnn u-na-pume noHtr6pe 1961 r. llenox'esmle B EeM ociroB,c"5TpaEaMtr tr JXeLlud Hb,re rroJrox(emm 6rrJm [pmsrbr MtHox[Mtr B'ocHotsy uproeft'Ta pesomo'qtrtr',rro aroMy Botrpocy' B <E4rurre [paB[JIa) BomJItr u Eel{orolpble.- orAenbuble

rplleMbr $opo^yo"proBml{ BanoJIoBKa otruoa'Hlrr'ot[uqnannnrrx lra4aunft, x,.itofue'persoMeuAoBaJrucb n'<'Itara'lonpa([u"u> n n

;;t6;;;"4^ttn"

oFytooBoAorBa

ro

cocraBreu'nro au$aomt-

43


E; tr4. Illauypr,rua, Eo JTu6o orcyrcrn,onalri, pacxoArrJrrrcb c (I4HcrpyrqaefiD l4ucrr.rryra 6u6tuoreItoleAerrr{x. B xaqecrs,e trprrMerpa Mo}r{rrro rrrplrBrecrrr {opuylupoBxy 3ar\oJro,Bxa orrr4canr{fl <Boenrrlr,e y,or,aBlr tr H,acraBJI,eril{rr)), BBeAeHuyro B cB'oe peM.fi E. tr4. Illauypr,firr,rM B <ftsrxHofi relonu,c\rrr, trr pflA Apyrrx [paBr{Jr. Itono KaraJron&)

ra6o

METOAIIIIA OIITICAHIIfl OTIEJIbHbIX BI{AOB IIPOI{SBEAEHITfi

TIEIIATI{ IT HEI(OTOPI,IE BOIIPOCbI, CBfiSAHHbIE C IIATAJIOTI4SAUITE'i

R neplroq 30-50-x ru.

'E.

I4. IILaMypujH ouyS;rrttonan

PA6OT II,O METIOAtrIKE,OIINCAHIIfl OTAEJIbIIbIX BI4IAOB II,pOI{3,BreAerHllfi ne.Ialr[ rtr IIo oTAeJrb-IIbIM .BOnpO CaM HrH'I4nOOIIU,caErlr.E. HeKoropue r[B Errx ,craJrrr ncxo4nofi 6aaofi qlr paspaHE,OIIOJIbiIIO

6orHn rrocJreAyloqtrx trrr4r{Br{AyaJrbnbrx rr,RoJrJr,exT,r.mnbrx ltoco1nft, 3lo otnocuro.fl, B rraorrr'ocrlr. K ,efo Krrrrre ,<Eudlnorpa$upoaanme r{ KaraJrorrraarlrrfl nepr4roArrr{r{D 67 u m oocran;reEII,Oft rrOA eno pyft0tsOAcT,BOM r4rl0T,pyHqnr <PacnracbrB,aHr,re oraTeir [epr4ofll{e€roH'lrx ua4anrafi > 68.

Itsnra E. tr{. Illauyprrua <Bn6nnorpa$rpoBarrr.r,e tr r{araJlorrraaqrrfl rrrep[oArrntrD trooBflrq,ena opnofi lra Tpy4rrbrx rrpo6lelr xaranorlraaqar4, Itoropa,ff a p;r,ccxofi 6n6nlrorenoBeArre-

croft rnr,epa'rype Ao uo.sBreH,rrrr ar'ofo nooodus. lrano 6r,ura paapa6oraaa.

B aBtroponoM npe,ArrcJroBrflr, ((B ,ocHoBy trpenMyqeorBeH.rro lpamrrrr(a f,orcy4apornenttofr uenrpaJrbuoir xnurxuofi traJraThr PC@CP rt rmJrrreErre ilpanlurirl Sarpallr{rlbl, trOCKOJrbIty ox{a oTpa3rlna;cb B r{M€Ioqr4xcff treqarrrlrx pynoBoAcrBax. Paapa6a,rrrBafi 'clrcrremy iorrncanrrfl neprroAax'r4, aBr'o,p ,ucxoryrJr nB rrparr{atra tsoB}roxruo 6one'e _ltax

pa'6omr

ynaarrBaJr,ocb

rerila

tornoft

I(

yn,ra$ramaqnu MeroflorB ,oracarrll.fi rr,epuo4rfrle,cxrrx

H,elle,plllom4rqercKrrx r.raganufi. 9Tor mprau4rru, yKaar,rBaJl aBTop, Up'OBOAIIT,cfl fiaK B OTIIOItre.EITT{ OII,I{Carrr{.fl CaMrrX

-

treplroAurreurrax ua4aurfi AJrfi rryrn4 at{aenrnoro r{araJlora, TaK tr B oTrrome[I;r{r4 trx troorarreftHoro pacfi.ucbrBarrtr'.8 tr MoHo67 E. I4. III a u y p n n. Bu6rulorparflrpoBaTrne rr Rararroxuaaqufl uepuotrrrftu. M., Ioc. rlenrp KE. naJrara PC@CP, 1931. 1158 c. (Ilocodux uo 5^u6.ruorpa$au n 6n6tmorp. rexrrn&e. Baru. 3). ou Pao[trclrsarne crareft ryptroAEsecrux lta4aullfi. Cocr. uog pyRoBoAcrBoM E. I{. Itraqyprua. M., llaA-so Bceooroa. rur. uataru, 1936. 73 o. (Ilooo6ua no 6r6traorpa(puu n 6u6nuorp. rexanr{e. Brm. 9).

44


69. Lrc'rropr.IKo-6u6nnorpa$uu'gcRoro'onracanrnu rpaSuqecRoto - nepnoii rilaBe Illauypun l{aMerrrJr E. I{' nnl{rtr arofi B Tr{rrr{aalluro rr,eplioAnqecxlrx rlsAaHrlii u 4al olp'eAeJr'eHl'Ie rrpfl srraKOB, OTJII,lqaIorqIIX llepuoAuqeoxoe ITBAa.HI{e OT Apyrlrx BrrAroB rr,por{8ts'eAeH'uft ue'ra'rrl. 3ro oupe4ereHrtre B ocIIoBHoM coxparlfl€frcfi B coBgrcr{olt 6'n6.uuorernoeeAeHrrl'r lr 6lrSluorpa-

tfrlru 4o fiIacro,trIrlLero BpeM'enll.

B 4pymx rJraBax Kfir{rr{ aBTopo}r paocMorlpeubr cJl'exynqr{e Borlpocbl: cocraBJreu'ue nopo6rrblx 'r4 yrrpolqeHrrbrx RaraJrorlots paSJplHr,rx Br4,qoB trepl{oflrugcKlrx IrSAaHAfi , rton'r'p o'11lHbIx VqielTEo-lpenaCTpaIII{O;H'HbIX KapTOTe'K M- HapToqerK c'rarr{crlrlrreoRofo ]^I'era rrepuoArlnE (rna;na 2), nocrareftnoe pacrr{,cbrBarilre rrqpuroAlrq'eCxux na4auuii (man}. 3) r{ r{x llcloprrt.,oSrl5nnonpa$uuecxroe orl4calru€ ( rurqqq 4)

.

fbnopa o nocur-epueft (4-ir) rrlia'Be' E. tr{' lllauyp4'H orMeqTo rlpr4 ee c'ocraBrerruu

T,IrJr,

]\IIfl [JIfl

6ula

o[.I4ca,H.I1I,I ?Itylp.HaJI,oBD

rlcrloJlbSoB'aHa (I4HoTpytiIlpynllbl )I(ypIIaJII{0TI,IKI{

H'o_n,ecJr eAo B a r,cJr Ecno f o }fHcrt{ ry T a,cDa Brr,n'TeJI b-H o,Il o 3y,lem{fl Jlrrreparypbr Ir flBbrl{oB 3ana4a u Boctona iu, Ho oH nE€rc pflA r.rsMerrerrr{fi, (MHoro o6rqnx MeTOAOJIOIITTIeOHII-IXpO14

l{ a y,r

F.paMMrrrblx ynaaarr,nfi II,o o,6creAoBaHIIIO IIepIIOAIIRI'I, B JIeH',I{H-LIT'O riacaeTcff z-14 rpa,4cnori arr,cl"{pyKl\Ir'I4 o'Tcyr'crByrorqux))'t.

trpeAcraBJrnloT caMocroflTeJrbrryro treprr'oAl{qecnux'mga'nufi' onacaHlr.fl M'groAI{KrI DagD,a6olrKv

n 3-ft tJlas rocoSllr, To oIIIr

-

Illauyprna (Eu6rrorpaSuponanue I{ rlaraqacTI{tIlH'O BI(JIIOJrorrrSaqrt.E irr,eprroAaHrl) BtrOGrre,4cTBun 6ltno qer{,o B cocraB ero Kr{Irru <M'erto4Irna 6u6'nnonpa&ilqsoKofi Pa6otr't>. '-"g -l9zg-1931 rr. upu focygapcteen'nofi -qeurpanrnofi nulutnoft rraJrare no4 upe,4ceAareJluorBoM E' lI' Illauyplirra aa4aueft rmlop cft 6lrxa ,qeft,crn,olar-r'a clrerllaaJlbilra.fl ItoMiaccrl, Ilocodne tr.

tr4.

paapa6mma uo4trlo6ulrx rypaBfiil paQ[acbrBa'Hrrs cr'ar'eft u:] rre,puo4lru'oc'nux ueAarru:ft. B 'c,oclas KOMlIccI4r4 BxoAtrJrI{ npeA-

Ituuxnoft

tra,Jr,arbr, 6n6nncnen

ltouuyurcrullecnoii

u (D' Snrelrca, Bcecorca6s E. I4. III a u y p lr n. Bn6nnorpa([npoBalrtrs u (ararrortrsaqrrg M., 1931, c. 3. trepnoAlrxtr. "-'idT".tpvi.qta'grnon"casug )nyp'aJron' JI', 19-26' 3l-:'-lryf:

"ruJ"r"o, ;i4;;"rl, lI'ucturyra lt.

Mapnca

n E3hrRoB 5atraAa tr lJonprrrrrnrr E(yplrarrrcrlr*r'' rpyuna ;;;;itfi "lt.i,"t'.p. roc. 1'n-re. u ny6lrnqnctu^rul). "1'o x e. 2-e Aou. naA. JI., 1928' 30 c' uccJreA.

A

IrE-r

cpaBrrrrT. ff3yqeFr4f &ITeparyphr

n. yt. ilIi'uypun.

Bn6*.rorpa(fupoBarrre

rI

KararIoIEsaqI{,I

nepuoAllrtl,r. 1\{., 1931, c. 125. 45


Hoft _a_KaAeMrrr oeJrbcn,oxoa.sfi,otBer,Hbrx rrayr( EM. B. tr4. .Ileurena, Mext4yuapo4nono_arpapr.ofo rr,.""rjrr", f,*vn"p"r".,i rtofr. 1ub:lnorenrr cccP rrMeH, B. tr{. Jlenrsa "" gpu* yqp,e?ft Aerrfi ft . ^Peaynrrarou_pa 6orbr,noMaocrr.tr 6uroo o"yOo* rrioB'a*rre e 1936 r. KHrrrr{ <,Pa,c'',nsbrBas,.ne crarefi xr([]_ nzga:wnir>>72. C,o,ctann,eunas rroA pyRoBoAcrBoM "ap"oi"uoE. I4. Illauyprzaa, a,ra fi,rruna B BrraqrrreJrruofr qa,crlr 6rura tr Hanl{caua IIM rr,o MaTep.traIaM rr,pioTogoJroB x,ouu,ccralr.

,{tr

TOro'BpeMerrx oro 6rr.n'o sau60ne,e rroJrrroe Mer.oArcrecr(oe [o,coBrorrp,ocy. floe4ree oua Jr,erura B oc,HoBy Rrrurrr flre,,no,41auuoMy 9, .4, _!tru*ypfrru,a <Oulrrcanlr,e r{yprrraJrrrnbr* crarert> 1M.,

rg4g\73.

B nrpyry Bollrpoc,oB, rrrrrepecyrcrqux U. IUauyprana, BarrtrI{aeT MeroArrna amolrrr,p,oBa.Trrrfl.

Oco6o,e M,e,cTo 8,".

nparKtrM aHHoraq[.s,M, ffrpfiMe,IrflroxflrMc.n,n a*{aaurrnbrx fta_ E. }I. IIIA,UYP}III YAEJII,IJI BIIII. Mallwe eqe .B <Pynono4crne, rto corcratsre,nr,rm anrpanurnoro KaraJrora) (o,co6eurro B rrp,erbeM lra4aiuuu) , u ,"rr"a"rrro", r{M paaAeJr,e <Egnnrrx rpaBr{JrD 1g4g r. B .urc're xa,parnTep,Hbrx roco6ernoolefi uo,c"n,eguero B rrpeArr_ cJloB'vu I( HeMy, B qacTHOCTIr, oTMeqaJlorcb orc:o6,o,e tsHl{}raHrre K paioKpbrrr{ro Te}Iarr{RI{ rilrzrlr rr ere xapaKTepncrrzKrl, B caflBr{ c_ q.eM B <<Epmrle [paBr{JIa) BB,eAerrbI cler{rraJrbrrble rra,perpa_ iprr, noc'nnrqenr{r,re Mr.{E[MyMy dn6;rnore.rs,oro aHrrortrpqcaHran (pacnpr,rrr{e He.ncJrhrx rr TrerroJrrrbrx BauraBnfi, yxaJanue TAJIOIAX H'ASIqHbIX I6irA6rrNOIEN,

XapAKTe'pa

ItHIITII,

qIITaTeJrbCrKOrO Tra3Harrerrrlrfl

U

npOu,)

ilr pacKphrrtrro .ooAepEtiaHnfl fdHr{rrr (,o6opnranu, MHono?oMrrBre coun'nenun) D ,{. UouocratJrertre naparpa{on Z3_76 <E4n_ rrbrx r.rpaBrrJr) c raparpa$aun 69-20 nnraru E. tr{. Illauypn_

na <ArSanlrrnrrfi

,fiarTaJr,or)) BbrflBJr.fleT'rrpeaerruafinyrc 6or_ B'Ocrb M'e,ToA.r{qecRux yctaHoBroK, AaBiaeMlrx ts eTr4x uoco,6lr.sx rlo B0rrpocy a1.r,HoT[,p0BarEE.

B rcu,nne <M'elo4nna 6n6rulonpa{raqecnofi pa'6orr,rl (rtrana 7) nonp'oo 06 aurlorrrpoBagrTa pa,ccMarpnBae'1cs E. tr[.'IIIaMypar{rrM s 6oree iluponoM trJraHe, BbrxoAfiqeM Ba paMnu a.n$a'nurnono Ka'raJrora u yqerHo-perxcrrpaqroHnofi 6ra6;ruorpa*zu. 72

Paotr,[cr,rsarre orareft tre-p_rloArrrrecnnx ua4auuft. Cocr. nog pyE, lI. trIauy.plraa. M., Boeooroa. Krr. rrarrara, tg36. Z3 c. (Ilogg6gn _go _6_ll6;ruorpa{lrr-u 6n6.ruorp. rexrrrlne. Bun. 'g). 73 E. yI. Illauyprrn. Ormcasu,e xypna.nrnrrx crarefi. M., foc_ ri!'rbmpocBertr ap'ar, 1949. 7 2 c. z+ Egr.ruare trpaBtrJIa tro our{can}rro nporanegonuft [esarn ww 6n6Jlaoreqfilrx r{araJro,roB. 9, 1. Bun. I. Ouqcaurre Hslrr. M., tg4g. c. 4. noBoAcrB,oM

46


Hanoneq, eq'e 6o-

:rLl

f,llj'jiii;L'':i-'-;lr,l::'':i'

mrrpoHo'uPo'6.rreua arrH0rl{.poBaHxfl pa3-

JI,ee

pa6oraua E. trI. IIIaMyp[rlbrM B orequarbnofi ,rurure Ha ery re-

".:' |l

,)

F

fi ceciotraX &x;ftRaq 8.

uy <Merognna:5:ff

n

at

a

t&p

!{.[tAIrtyF]ttl

METOApTKA

JIEIII{.fl AHIIOTAIIIIITD' 34ecr traubr ncropuqecnlrft oueP,H TIPIIMeIIeHrr.fi aHHo'ra4llfi n pyc-

COCTABAEIII/tfl

nnnore[rfi

,cHoft 6n6uno'rP'a([rue-

,onoft nPaxr[Ke,

trncro-

Typbr

.E

-

plrorpa{rue'cxnft o6aop py'ocnoli nu'rePaIIlo B',ollpocaM aH-

HoTrlpoBanl{.fi, cxeMa Hnaccnfrra'xaqtru alrlro-

raqnfi. flogpo6no Paapa6oranrr Ha ocHoBe o6'o6qenns ollbrrya, orpalr{eHEOITO

B

?rFcnrelre*tfo

o -Pee;orcxcri !(trf,$(,tart rlarAflrtt eAloct€a /9$9

coBer-

cnoft Jrrreparype'

rI

aBoocraBJIeHUg paSrvrrrHblx EtrAOB ar:EOTaIII{u:

nnsgofi rrpamTr{rt[ TOpa Mer'oAr{ru

e'H Aar eJrbrrbrx r'r Apyrrrx' <CoseronaE 6n6nuorpa$rr

pe$eparaBrrbrx' p enolt oor"""arr*nrx, ""^ii;;;;;t 'Ctopt-*t"ot

t. I4. t"pyO"*"ot

6u6rrore'r'n'o-6u6nronpa$nuecxoft ;u;;;" "leqaryrrD o6 er,oft KHr{re OKaBaIIlo: <3apy6'exurre 6n6nuole-

BETTMaHITI{' r(oroxa,pu neo4no'KparHlo ruBLtrpflT o roM 6orbmoM pa6me

poe ypeJlflerofl

"

.o""i""on

6lr6lrnonpa$fiseonoft

rra'cro Ha3brBaerofl

STrrM R,orr'DocaM aHiHorl{p'oBra'n'u'g. B 'cBtlSI{ oororoRrreHufl Illauypu'na E. tr4. ,,M'em[r&t&

*t"."

iu., lgsg). ona

1c

a

lrora]Ilrla

pa,ecuarplrBaero'fi KaH Balr(Hoe Mero4nq'ecfioe

6w6tuoroc'o6ne, npaftne *tJ"tg;o e Nrs 6nlrwotexape'ft "s per(oMe'AarleJrL'blx oocraBJre*[I{ ilptr rna6on.'s bcoSeH',ocru

oiOi*oi'e"{"t. B arou Ir3Aarrl{l{ BceoropoHHe'pacnpblra IIr{I{ ))' -' Mer'onrrKa

cocrlarBJr eHlr-fl

,

crlpyKTypa agJlora

14. III a m y p u u. I\{etogn(a @craBJreutrfl KH. traJlarbr' 1959' 230- c' ^^^ Bcecorca. I{34-Bo ""^;"uCou, 75

E.

6n6"ruorpa(pnsr, 1967,

N

annotaqnft.

M.,

3' c' 209'

47


,(enrenr,no,crr E. tr{. Illaraypu,lra u o6na,our lre,rioAnnlr 6ra6_ ,'rnorpalpuve,c*ono o''lrc ar*g, a Ka,TaJlorr{aar{ nu fle orpa'r.rrrr4 _

Ba gTc.E OOBAaEIIeM

TeopeTrre,Cr(rrx TpyAOB r{ rrayrr{ro_MeT0Arr-.

qecnr{x pylr{onoAcr,B. Us cocrosJr

r4peAce,Aa,TeJrelu Mem4y6r6_ y4, ftrapfl[y ,c

rlroneqnoft KaraJrorlm,aqr.rounofi ttoMrtocr4rt

Apy_

xuMrlr JrI4I{aMv, 6tt:tr aB'T0p,oM xIe,pB,oEarIaJrFHOfO Te,RCrra rlerpB,ol.o

Bbr'trycna 1-ro roua <E4mrrrx up,annr rro orr]xcarrtrro npor{aBe_ geuufi reqaru prn lu6nuoreqnirx ffaraJronoB) u orBe,rcrBeriHr,IM.

s 1949^peAaxTo,poM r. By4yvl.r

atollo

uSAarTr{.s, tsbmyrqelnHoro

B

CBe'r

a SaTeM qr,enoM arofi Homnccnlr, yqacTue B_no,qroToBKe rI Apyr4x Bbrrryc,FioB 'nIfBOe rpyAa. E. tr{. IIIauypr{.H ,coc"oEr rure'oiu erofo Ran r.TaJrbfinorto Pe4anqnonnono 6ropo Haranonr aaqroruofi noMr{crcrr{. coruccritro c qpyrryu qJreuaMr{ Pe4amqno,u,noro 6ro,po o,H rrpoBcJ-r oodrbrnyrc pa6or:y rro peAamTtrponanr{ro Broporo uaAaHlrff nep_ noft_sacru <E,qlrnrrx [paB,r{Jr), ony6rrrronamroft e'{g5g r. ' oII

rrrpeAceAaTeJreM,

trpIIHJIJT

B

na lopronn n,oepo,ocnftcno,u 6r6rmorpa{irre_ E.4. Illguvnun. xorff rr He rloJrlrorcrr,rc ,ooJrJr/Ia_

14onna;1e

cKoM ccecAe p(rSrrtrlroBaJncn

a B. C. Bor4napcrtr4M,

Tr,o

iTaK ,Ioe rfioflqepfiI4BaJl

neo6xo4nuocrr, paapa6,or[r[ Me]fiAyHapo4Hbrx rrpaBrr,rr Kara_ Jrorr.rsaIryrIr.

<.fI arr,g,nrnryr lroJrotftsum.a, oH, - roBoprrJl - o neo6xognMocrlr yrr€Ta na'ranorpa$n-reoroii trpaprrlnr4 Baua4g, o Heo6_ xoAIrMooTJd [pr4 roocraBJreHr4r4 6lr6.rrrorpa{uqeicnoft rrH,crpyKr(v,rr llp[lrrr.sTb Bro Br{Jnua,Htre e,e [p;moArIOcTT, TaK]r(e flrfl 6u6r'nmem rr AJr.E npanrzvecnorZ 6u6.rrnorpa$rua. It arooly n 4o6anlro, qm qpr4coeAr.fi{.firrcb K,cJroBaM B. C. Bo4uap"*o"o o rpetreli aeo6xo4lruorcrrr H yura$r,rxa4.ffrr - o crpeMJr,euuu nara.lronpa{[r4 B Me)fi Ayrrarp oAnoM Marcmra 6e )) 72. 9ep,ea 40 rrer rrocJre flepnolo Eoeproocrrficnoro c6ea/ra MOErr{o noilrcTaTrrpoBa,Tb, qTo (,coBeTcrm.g,Teqpr{fl fi,a,TaJl,orI3a_ rltrr4 tro npaBy BarrrrMaer EeAyrqee Mscro B M4poB,oM 6u6:lruo_ 1'eKOBeAerr-Er1r. c y4onneTBopreHr{€M MO)I{H,O OrM'eir}rrb, qTo pemeHrr.E M em4yuapo;1uofi xonsep e,Hrlr{rr rro ]ocHoBHr,rM nprrrrqrlraM KaraJroruaaqrrra (flapnx, 1961) n srraara?ejrbxrofi csoeft qalcTtr COBIIaAaKIT iC .[prlHrryrnaMrr, HA KOTOpbrx 6a3rpyrur,ca

<E4znrre npannna>

78.

tl-uTp^{Ar .Ilgpuo"o Bcepoccuftcxoro 6n6ruorpa(puvocxoro crea,rar. M.. 1926. c. 101. tt UII"4 JentrErpatrcr(Rx 6n6trrorex B pa3BtrTrre fiaraJrortrtaJleHnurp. rrn-ra xynbrypbr EM. H. [t. ttpyncxofi, t9ri8,

f]i'; 48

rl5ljhr


Bam'nult Boupo'ooM''oBflSaHiHbIM c o['IrcalIrJ'IeM npoaSBe4en,uft u,e-rarla u orrpeAeJrglou{rrM elo,5r,rn o,onp,o,c o6 otpop'unenltn uagauufi. E. tr{. IIIauypIrH Tre Mor rre o6parltrb lra ero Brru\rarllr: oSopune[Irle ,rraAalr[rfi e 20-x rr. rrpe6'onailo 3Haq[reJlbHOrO yJlrlIIIelr}'|fl' H; if"pt,olt ncepoc'cuft'oHou 6u6"rnonpa$lrrec'nou'cr''e34e E. I4. Illaiaypts xeJtaer AoKrraA <O uepax x cra6ranlraaqrr'r t"ryooooo"incra>79, a Eecr(oJrbr(ro rroS)fire' B' 1926 t'' Ha crarbro 'crpantrqax )I{J4)IraJIa <}trs.ronoma> ny6lu'nye'r )) 80' < EoprSa o,,t"iytttr'oft " 6earpalrorlrocrbrc b 4"*o"g" il. tr4. ilIu*ypru 'orrleoaer' rrro <6opl6a ora troJIEffiaB,ecTI{cbIIoAByMEaIIpaBJIeIII{'IM:tso-[epBblx'xl€ooXOAIIMa CaMa-fi III'IIpOKafl nrp'onalallAa I{AOI{ [p'aBIIJIbrocTtr TI{TYJIbEO,I]O JII'ICTA; B'O-BTIOPbIX' HEOOXOAI{MO BSaI(,oHoIIaTeIbHoMTI'op,g.AKe-YcTaIIoB,I4TbotrpoAeJIieIIJIbIleITop-

,COCTTABJTEIil{.fi

Mbr,'oilpeAeu'e'rufi,rjt MIIHI{MyM, noToprrft Brce

r43Aar'e'JIbc/TEa

Hap'a4t c erI4M oI1 oTMeqaeT' qTro ((Tre CoIJIaoeEcIISJII{III.HI'IMcT.e'cHeHI{e\{I,IsAaTeJI'IMeilollHo.u AOJItrfirbI BbITroJIH.flTb)).

p'erJlaMeuraqueft>.

' g

ooorBe'TcrBI{I'I

c

p'eaonroqueft 6lr6'nll'orpatpl{e€'cr(oro

""u,4un|ocy4ap,creeHl'oft4e'I{TpaJIr'HoftrcnuxtgofiTIaJIaTe s 1927 r. 6r,r.na opraHllsoBarra-MelfiAyts€AoMctBelrEafl PCOCP HoMI{ocrr.E InoA lp'e4ceqabenbcrB'oM E' tr{' Illauyprrna AJrff u"rpa6otx" ttpug"t*a"tft no yur$unaqurr cnegeuufi, flptrBoHOlrnccuefi trrrMblx Ha rI{TyJIr,',Hor* ntcta*. Paapa6oramnr'1ft

p o u*t < tr4 u'crpyHqu n rro cral{Aaptlr saqur{ Trytry-": J-1-tl?i 6im ony6;rrxoBalr B 1929 r. B 'r()^pnaJre (tiuorrorpalplrfiD "" C)cnosnire rloJroxte,Hltrff arofi un'clpyxql{r{ EartrJrrr orpaxterrue u 4eiicreronaBml{x Ao 1 nrrn'apn 1970 r' rexrrlrqecnr{l y.T:Yi^.

r

TIpoua' o$opunerrlre BbIxoAHr'IX cBeAe'Irnii s Ir34ar'eJrbrcxol{ [yl(q,Iflr. '." BoIIpocaMII

3arrlrua,gcl pasI[qHbIMII

TeopeTI,rtIecIt],IMI,I

lI

pa3ipaoo-

ilpllMerl.fl.fl 0/Tne,JrhHbrx o6lacreft ,KaraJrorIIsaqI{II Ha IIpaHII'OJIOX(IeTIIIfl ,o6lac"r.gx Teop,erT,I,IaIecItI{,e ,ur""ra B STIIX

tr{. IIIauypuH npoflBJIflJr 6urlIuoft'rrHrep'erc.rr K rlpou, d"'6n"oueq'brx Rara.iloros. tr4a ony6run'oeau6;;,;L ;;" (En6-

r"*u. B. "uo

int

7s

paSor uo ar'ofi relre HaAo ]'rroMtlryrl RHIrry

Tovnrr Jlepsoro Bcepoccnficroro 6n6nrorpa(prvecroro

M.. 1926, l. tto-tzo. "'' 6-uit""togortraD, 1926, J\! 36. c' 4-5' (npur')' " i,i"Oi"*pu{iixr, 1929, N 1, c' 1-16

4-6

cbesAa

49


Jrr{oTeqrlbre r{araJron{D 82 ,n,CTe,Kr,Onpaslrpon,annyro 6,pornrcpy

<Cucreua HaraJrono,B B rtexHrrrrecnui 6n6nwmeda;D st-B-;o: E. tr{. Illarrlyprrr no,craBrrJr rBa)filrbrfi n 4o r,oro Bpe_

'c;re4nefi

Me'rrlt He paapa6arrmasuuiirc,fi Borrp,oc o BrlAax fia?aJroroB, Koropbl,e, KaK r,IInHIrMyM, A,oJr?n,rrbr r{Merb rexHrrqecfir{ e 6tt6two _ Ter(u pa,BJrJ4q,Hbrx Tr{,rr,oB, O6 rax paarpaHlrrl,e{Hr{r I{ B3a,r{M,ooB.garr, I{,onrro.ralotr4rlx uap,aJrJreiJrrraM rr rr,eny)r(Troe 4y6rrrponaune B Er4X OAHr0iproAlrr,Ix KoMrrJreracoB,

Borpoc,o 6n6.rruore,qnbrx HaraJrorax n,oo6qe rr o ux crrcre_ Me pa'ccMarpr4B,aeTc,s a AoKJraAe E. tr{. Illauypnua <Ocs.osHbre [pooJIeMbI opraHlr3ar{,I,Dt Ka]TaJITOI\OB B K|pyIIIILIX 6lt6yru,o,le,Haxl, rrlpoqrrraHfroM Ha Trayq,Hoir ceacnv Mo,cxos.oHoro rocyAapcr_

Berrrrorlo r.r6ar.lo'requoro fiHcraryra

rB M&e

lg46 r."'bn"a"

Aor(Jr4,qrrax, xoT.E rI HeOnOJrr,I(O sOpua.rrruo, 6es yrnySle,rrnofi Kp'UTIII(I.[, OCTaETOBI{JIrC.fi IIa IIOKOT'OpI{X IIOBLIX AJIS TO|O B,pe_ M.E,HA .EBJIIC,HIIflX B OoilA'CTr,r KAT'AJIOII{3AI{II{ B KAII]IITAJIIICTI{qE-

cHux CrpaHax, fJraB[rbrM,o6paaou

I{JTACCIIOmtAIII,Tff

s'CI[A.

II CIICTEMATUTIECIU,IU

ItATAJIOT

METOAI{ITA KJIACCI4OI{IIIIPOBAHIIfl

Bo g. ropoft xoJro,Br{rre 30-x rr. E. tr{. IIIauS.rprrH oArru r{3 xpynnefimrax,c'oBre1Tcr{r{x firer{rraJracroB rro KrlllToonrrcaHr{ro u anSaarruolry fiaraitory crarroBr4Tcfl ,n,eAyrrlaM terope,T,rl_

-

s o6il'acrr 6n6rnr,o"r,eqH,o-6rn6rronpa(prau,ecxofi xtra,"crr_ qprrarl,rr. 3ra npo6leMa trprmJr,enaer E'. m. m"*yprra o

rioM r4

'cnyutafirr,o_. It TOMy Elp,eMe'Hr{ oHa OTalr,oBrrTto.fi rIe[ITpoM BHr[MaiHr{s 6ll6uraor,e"r,no-6n6urnonp,a$rrue'onofi o6nlecrae'nrrocTIr. HaAo 'cnasarb, qro rrepBhre pa6,oirr E. tr{. Illauyp""u oo npocaM rlr.a,oczfu'rna4nlr 6rr.rn 'upe4rrpurr.Errr e,qe, ts .K,oErIe "o_ 1925 r., fiorAa orr co,craBrrJr cxeMy rna,ocnSnHarlr" *rnnpi_ Typbr AJrfl tl[uuxuofi JreTorrrr,cr{)) B ,cB.rrarr c rrepexogoM eToro

rIBAaHr{.fl c I nuearpa 1926 r. Ea crrcreM,arrrqrsoxoe pactroJ,o?fiie_ IrI{e Marepuara. 3ro 6rrna ynpouenga.E cxeMa, ,cocror{rq,a.g uB 82

E. 14. III_a ryVp rn._ Eu6;rnoreqrrhre r{araJroilr. BregeRr,re r HaraJror'tr3aqrrrc. Vce6. noco6lre. M., I'ocxy.nrrupocnenra4ar, 1g46. 4g c. (Moc^r. roc. 6r6.nnores. fln-r. 3ao.r. org-uue). ^ t' E.-^U. Itr a u y p R u. Cuorelra ,nararoros B TexErqecfttrx 6u6.ruo-

reftax. (Hparxafi^trHorpyrtqux). M., il94\. l0 c. (Hapnouyro;rr r oc. Eayq. o-Ia. u_epuff MeroA. trr{oeM u nrrcrpynquft a nouoqs EnxaM 50

rexr.

6-n. Bnu. 33). Clerurorp. ra4.

CCCp. pa6or_


29 o r4eron,

C

11

op.tIAoH pacft ortor{t eHfi .d

II'OCJT,EtrOtsATEJIbT{OCTbIO

OTACJIOB

Itoropblx rro'qrr'I coBnaAaJI II TIEKOTOPbIX KPYII'HbIX

4eneulrft <Vuunepcamu'ofi ,qecnrrvroft nnac,cr'r(plrxaqnu>. B Honqe oxeMbl Aorfi,oJlrrl[ryeJruro 6run BbrAeJr'errbr ABa orAeJIa rrpl{B'Haxy orpax(ae'Moft s HI{x Jrar'eparypbr: n,o ftopu,arrH'oMy ^

Cupaeo.ruue us4anun. flyleno4l'rreJrrr. Itara;r'oru. Cnosa< 28 puD,rr u29 4on*yt.HraJrblro-seAoucrBeeua'ff lnreparypal. flo gloft xte rcxeMe Ma'TeptraJr p,a'cloJraraJlrc.E ts rraAarrrlra (ItHI'Ira PCOCP s 1925 FoAy), a rar(E(e n <lltypua;rstt'oft ne'r'o'nur;-ltr), K BbIrIy,cKy ,ttonopotl fitn}I(,"ut nalara-'np'ucrylllilIra c 1926 t' /{rx e"rux-4nyx lle4anrlfi E. tr{. IIIauypr{H ocyn{ecrsru 6'oree ppo6nylo AeraJlrra,a qulo'cxeMbr x.naocuSlrnaqrm. B ,qanrn,efiru,eM x.naccnfrmalll4olrna.E oxeMa' no nor'op'ofi pacnoJrara5l'or MarE),I{aJr B opraEax }ooyAapcrBe'uuoft 6116;rIlonpia4,Ull, B BIrAq,r4TeJrrUOft ,Oreueru r{BMeHnJIacb I1 yTOalHflJIa,Cb. Pa6or,a H,ag c1sMofr BeJlarcr, KoJrJIeRrnBroM -Bqgl/qux corPYA-

ltnuxs,ofi r,aJlarbl rrpu yalarcrr{ur E. 14' Illauypnua' fl'epexog ua ;crrcTeMarl{qercKoe paclloJlo}IteHrre MaTeip'rr-aJra <Itn"xr",oft 'rulaocu{nnaqun 'ctatefi 4nr <?Ityp"utoo*"">, "nauruofi Jre'rorltr{rc'I{), BbrtroJlH.ffBlrr'aflc'fl iloA pyKoB'oAcllBoM ,a cocraBJIeJrIIe 'e?fieFoJ{4Ir'KoB rurl4rl{ ranrr(e E. ?I. Illauyplma, E. tr4' IIIauYP{11tnt rc 1925_lb2g ,i. o ro ocyqscrBJr.Erlo'cb i.o" uo"rttu A. A. EopoeeHoro u H. (D. flnnqnor''o, a'c 7927 r' .ntt"ontn*to), - toe oto rpe6oBa,ro parpa6otxlr Y,ctg;1t"nn qe,Opux [prrHq]rloB,HnacC,u$,nttaqlllf Jlllreparypbl .bj. tr1. [IaMy,ptrrHyqp[IIIJIOCb BTIJIOTIIyIO tsaHfiTbo'fl aTIIM BOIIp'O'COM-' qpeeabr.rafino TpyAHbrM eqe tr rloroMy' rITo B 'coB'ortcrtorr

Irr4no'B

aryp,e,M

6ra6l uor e-r,no-6 u6nu,orpa{ru eexoft

JrIT,r,ep

"r-ng-u,a's H <VuunepcaJlbilroft r""rili.t"

4ecarnu'n'ofi Krarcc'n$flRa-

eTOAJ[IIeOKUe

p,a6otn uo mnaccn{rrKaqr{rr B rro BI}eMff exle oTIcyTcrtsoBaJIII. '.^-c.pu.t"oe ra o6irosreJlbnoe 'pynoBoAcrBo H' B' Pyictlrrora KaraJ[ot))' < JI eogrrlqrrag nlacrcu&uttarlrfl rr c'rrcreMarr.re'crilrfi t931 r'' lpaocMarpilllBaJro Merol@Ry qroJrbrto qpaqlna>. IftuII'a H. B. Pycnuona, trorrT,Ir I{CITJIIOIIITT'edID-IIO OtrI1patsge oilpam'aJla cn'eqr$u'nu rrraflrcfl Ea rrHo'crpalrHbl'e ]ICTOqIrrrRI{'

cosercfioft MeroAl{nrr ruaocnfnx'aquu' Mrem4y . r€M trllenlro rryx{AaJrlrob *ou.to*" 6u6'nuotenapv v fudtruorpa(frr' B - aroM B maxor?-ro cretrerrl'r

n"pto,t'ia6oToft E. tr4. Illauypusa' roge'ofgqef, r{Tor,e'r\o rxocJreAoBalrtrfM B'o'6nac:rra rvlerroArr'Klr *or"r"6,t*"qul{, Hyxtuo calurarb AeBflryIo rJra'By oyY6'-rnro-rbag r. rpyAa <Merognn'a 6u6nno'npa(fu're'cnoft ffiil;'*'i pu6o""tr. 3ta rJraBa JIeHra B ocrroBy u nepuoft el9 KHITTI{' lgcBgrrlerrHofr cncteuaTuq,ecgoMy I(aTaJIory' 4*

-

<Itnaccu(flt5t


Rar{Id.rrD, reslffixsw ,{&HAr WGffi ,,eso*utu

Aarra

B

Roropaf; 6u.rra 1934

r.

lg-

OHTtr4 naH

IlyKqBOtrClTB,O,qJrrl BaOrrJr6rx

nypoolB rro noAloroBre 6116_ ,nuo're,nap,ei,i - raur{opu,ar,rlpc,a. B 1936 r. e <Cepur.rpy-

E

t

uA*Ur$l

HOIIOACT'B IIIO T€XMI4TIlIMytvty

AJIfl ipa6,9,nur{r6,oB Texgrrqe-

cnr(x 6r6nzoren>

pa5ora

BbrrtrJra

rr'o,q aarJraBrreu <Cn-

crelrarnqeicnufi iKaraJror rr

ero

opra'Er{Bar{rrs). B,ropoe

IICilpaBrleEHo,e II

noe

e

i,rEm

o{Horro

"

r.

rra Bbrrry,onon <Cepulr

MeroAr,rqecxzx n.oco6nfi l"rrs

pa'6ornnrton Hayrlr{o.Tex1rr{-

trccnux 6u'6.rrlrorex>, Roropyro TrB,AaBaJra focygapcr-

fa*-

r*,.:.!L:..!.:ri.;:!:!,1uJ1.,,.r,r..=::;.,_.L.l

,na HapmowrnornpoMa

aenuofr soliurr

AOITOJIHeH-

r{34a,Hr4e ,ee 5r,rno ony6JrIrKoB'a,Ho 1939 B Brr[e

6ulo

cccp. H";Hl$'i: TJJ#ffi

t6.1t{3;;_

no4roroBJr,eu.o erqe 6,olee pacrrlnpgnHoe B ycJroBr,r.flx BoerrHorlo BpeMeHrr

TpeTbe IrSAa,HAe Kr{rrrrr, Ho

oHo He BbrlrrJro B c,Ber. p,q,6o*x no MemArrr{e Jrrrrreparyrpbr - */I. lllaMypr{H B0 MEor{r*M,nra,oclr{r.rqupoBa}rafl f/. HaX r{ H. B, Py,CunOB, TICtrOJIb_

SoBaJr Mero,(rr9€'oKrre tripl'IEr{Irnlrr np'eAJlor{{'eHrrbre rdrrocrpa'Hnby/tr4 anrcpauu.^Ho yx{e ra s <Mer,o4llxe 6u6nuonp,a{rqecHofi

paOorr,rD r s (KrarocnSunarlunD E. I4. Illarrr,ypnu'o6parqa;r 6ourrrnoe Blrr4Marrrr,e na rpe6oaa'r{.a, Koropr,rM AoJl)firra orBe_ qaT6 coB'elcnar Mero{[Ha xla,ccu(prrqrrl]oBaf{r{.fl. B uepnlrx

xe pa6orax lg33-t934 rr. oTr ocra'aeJr"uaercfl Jra rroJrrrrrr{ecKrrx rp,e6,oaa.nunx fi nJr,a,oclrennaqulr I4 crrcr,eMar}Iqecx,oMv KaTaJrOry, yrr{aSbrBae'T ra &eo6xo4uMo'crb r1 Batfirr0crb :rruoa*-

N{rrecxo_lo _troAxoAa'x rnaocuSnqupyeM,oMy Marepr{aJry.

E. tr{. Illarrrypnn nogrepxrsar=-6onruoe

SIIaqeHI{e'cInCT1eMaTI{rIteiOHOI'O

?fieHmE JlrT1epaTypbr rR EJrT&TeJrrO 84.

cnuft

ralalor

troJrrrrrrecxoe

naTaJr,Oxa Ran OpTeACTBO ilprg4sr,I_

B ,nnure

,<CECr,eM;Tr.rq,e-

r4'ero opxaur{saquflD or{ trncaJr: <3a4a.ra a.cr,H.ofi 6z6.rnorrenn o'6rqocrnenuono troJrbBoBarrrrfl Bax.lrrorrae,T,c.fl He 8{ 52

E.

14.

Illanypnu.

lt;raccu(funaqua. M., tg}4, c.4.


toJlbrlto B r'oM, rlro6br 'oo6parl

$oug u BbIAaBarb Jlr{reparypy

ro lp'e6onauuro qltrareJrefi, uo Ir B ToM' trro6u lroMorlb qI{Tanenro ,nafrln KHr{ry, pexoMe{4oBarb 'Hy}rtryro -eMJ Jlrrrepa.TVDV... ocvrue,crsflernnro ar,ofi IIeJrr4',rroMotaer 6u,6nno'req'nlrii

'

*"ru*o"D. E. VI. Illauypnn LBrdAeJr HaslnaaleHl4e RaTaJIOIa a <nu{opuaqnl{ rllrrareng o6 r'lu'elonll{xo'fl s 6l[6nl[o:rglte r[34'aHrrflx n opralrlraal{I4l{ Jryarurefo tl nan6ol'ee 85. --rlp€BlrJlhrroro Bo nr'op'oll t{cllroJlbSoBanrrE ee Jrr{TepaTypnoro MareprraJra)) 6o'n'ee yrouelqe tflauy'prur l'I. E-. uoco6rls r{aAarrrn AaEHono (([oMorrb I{nJr ATI{ SraAarrrr, yfiaBbl'Baflt rflo KataJror AOJI)r(eH q[TATEilIO TTAfiTU KIII4ry' IIPIOASI{IIYTb K HEMY TIHTEPIEICYIOUIYIO rrTro flBJrfle'Ticfl IJI'fi Hero ero Jrrrreparypy, peRoMOrrAOBarb ro' 86' nan6o;re'e qennull> I(JI'.aCB .rrxcfle rpe6ionauuii, [peA'bflBJlfle,Mblx It Mer'olIIIKe fiaraicacreMarrrqecftoro Jrl4Tetparypbr Aflfi clr&lruuposaHlrrg napruiruo*u' ou ;;i;;T: fi. iii;*yptn HaabrBaer trpITIrI{IrIr 'o6lacur' nam s 'ranofi Ir o6.saareJrbHa ;ilil'<.llaptuttroc'rr Rrrnrl4 coAep}r(aHrr'fi aEaJruSe trlpu KaTiaJroloB crocTaBJr€HI{e IIpeAM'eTIIro'I( rdJlr{oTIngoeH[I{ ee K ToMy lIJrIr rrJtoMy 'oTAgJry I/I '1iydp*ltel. tr4 4,anee: <,[nn 6N6lnorexal]fl 'oco6enno Bax(rro

aTepIIa JI uBMa' AaIOI{IIM 'He r{SoJrIdp'oBaHI{O' a Bo EOrSMoxsHOOrr, paocMaTrpuoatl {armbr c JnIeroM srcefi croxtH'ocr'u Boex cts.fl3flx n onocpe4mBoBarrlr'sx OBJIaAeTb Me'T OrAOM AI{aJI]€KTIIrI e'|OHOnO

M

y,*"utft, B rtoropblx 'oJrrr ilporexarot' To;rrno TI'JIIL COObITNE " MADHOII]CT.OITO-JILEITITIICKITft AUANUA trPEAMETA 87' o6crauosHld

[i ;"d#ffi;;i ^

$op^ra.'tL''oro tro{xoAa K r{x oqe'^eD lloJr'oxteJrJlfi [oJr]rqr4'[o orpafla;rirrefime,e paau".te sToro rrSAaHI{r'I KITUII{ Eterrne B ytroMlrl{aBrrr'eMo,r 'Bbrule BT'OpoM ero u HaraJlor 'opraulraal{Itrfll <Ct"t"tu't-tnecrcuft -" ,9 rrlarrro l1' vr' tfl" Apyrllx ItEIrr rr ctaleft' Ooo6o rraAo orM'grlrrb'

oiirp*

rra['Jr'flAlr'o IrJrJrnHe rrpororro Aeruap[poB'aJr srrr I4ASI[' H'o

cffupouan llx npuuep'aMlr l{Jlacrcr{iBnnaqnr coqrfaJlbno-[oJr'I4rrr.reoxoft '"'

I[

m

rexltrlqeenofr xl{Tepar}4pbr'

;"il;;;; ir ?.-ilt"vpttt"

n'o-sonpocat

"i1:lrytT:Tii

MOE('IIO HaIITII OOCTatsJIeHlIfi 'CIICT'€MTflTIIIIOCROIO I(aTaJIOr'a rracTllooT:I[' o

B 'pa3It fpflA ,Allyrtrx Me{ronullgoKr{x ycfaEoBor(' nrtteparparlluqeEull Me?nAy'u'o'ilnr'I{trecnoft ll mcroprIllecfioft lI'cxogn rypoft, Meln4y eorscrrB\eHHbrMl{ HaIIKaMI[ ''r i'exu'nnoft ' E ero opraFtrE.6 D. I{. III a Irr y p n n' CucreuamrsecKnft RaraJror M., aarnr. "--1?''f;

1936, c. 5' -

5' xe"l4an. 2-e,vanp' n Aou' M'' {939' c' r(araJror E.- Li. III a u y p ln u. OnorbuatuqecnNft aaqua. trI., 1936, B?

u ero oprauu-

c.41'

E3


fi

s

Map*cn'cror{o-ie*r'rrrcHofi reoplrn,

on paspa6ar'rBaJr Mer,o, , {:uT!rB lroqyro nrr"lu,riui; -d;ffi ; ; sr.rr,alenefi . E. 14. ut u*yprr"- orpeAeJrr4Jr ocr'o'Hhr,e 'pe6nocra rrp,rorqfltrbr m.raocnftuqnp,oB,anrrrfl nnbepa"yprr ro Texnrrne, -a IlpuHIIIrrIbr ,4yr5rlrposaurrfl orrficaHr{ft r.r Apyrrre. Muorue tra ero n,p'*4oox"ruft r paapa6lr,on ^aratoxe no.ryqr4r[ ,qlr*y

pia,B

Merfi

eB arH,r4.fl

l'O''o

rrrr4.pon_oe

B,e,rr,Eo

n

pacupocrpa,He'r{e cpe4n,cos,er,cx,,nx Aocra_ anBwo_

rpa$on u 6a6nuo,e.'Ha,peft-n ,uopr]frnneior*rx tr [pa,Krr.rqe_ onux pa6orax s o6rarcrr nla.,cuSqUrf,ou,"rr*o. "* Biorrprocy_

E.;;;p;;;;

lrrer,oAr{,Ku x{goclrflrqrapoBaFr.rrx rrprfMbrnae.r

E. tr{. Illauypmra <,Hem,oloprie aorpocbr opraurraa_ qnrr rcu'TeMarr{qecfi orro K,araJrora rex*nnsec*ofi-6rr6ruor,e,xra>8i. t_lrtor rreMarro EpeMenrr vAerraJr paapa6otr,e :rpe_

r.{ Jrenr{r{.r

ooBaEur,r, ^^_P_.,{. KoropbrM AoJIrr$Ibr y4on.rr,ereopnrl,coeer,cKas 6,a6_

I nore,ry,o-6lr6lnonpaj!_lruecnarr

xnaocn6"^uq"n v. cr{,cr,eM a_ ,oH rrr{mer B arux rpe6olanfxx AeB.ff_ tufi r"uaa e KHr,rrrr < .0.6 Merc^rma. 6n6.rrnorpa@uu;e ;;;;;;, (,C,ncrenr,a,rlrq,ecHni,i n uoco6nu naraJlor r4 eno o,pxarH,rlgaqr{fl)), B'cra,rbfix <flp[M,eqe,Hr{e Aeoryrrqnoft nnacczd;""rl";;-;;] Tuqecnufi Ka,TaJror.

laJroFe nayv,nofi 6,lr6nuo*rerm> 89, <Eproooerrbcxa,g) nJrlr coB,er_ CKas Ae'Cfl'ruq,Ha.fr nJ'a'Cl'{,r'*a qua? > 90, < HenO',Op"rU

paspabornra soe,ofi cosercnofi 6u6nnoreqno_0",0"^"p"-'6t "trpi., r""""_ cnofi ml,accr*4.Kar{urrD er n n 4pyrux pa6orax.

B tg45-1950 rr. E. I{. Illanyprnir

ilerr,rreM M,eToAr{q,eoHrrx [p[{rr{r{r4rl,OO ntra

,pa6,ora.r, EaA JncraHoB_

oclrs"qrpo"ur"" opr_ MenrrrleJrbuo n oonercnofi 6lr,6rnorequo6i6luorpa6ro"il"t rurac*n([rlnaqnz, norrosr4amefi,c.fl_ T,orAa l;;tCrp;;;;;;; 6r6na'reHofi CCCP r,rMe'rr B. I4. JI;.il;". H;il;;";;; s 1950 r. r.rrorpynr{ua no o6npfi ,"rffi, n o".r"4zaryplu"_

rrLIfl rl,porrgBe,qeulrft treqa,Tu rl,ocJle e,e ro6cyx4e,Hr{.8 r{oJrnemTrr_ 30M AoTpyArr[xon 6n6nno'Tre,r{r4 u EEeOeEr4.E [rcr(or0pblx tronoa_ s'ox 6hura rra porarprurne B 1g5l ;]t 6;;"-";;;

''areqa'a'a MypuH. l. Herorcprrj Borrpocbr oprannaaqqu cucre:j:"t"_I_rT-1 Martrqecxotro xara.rrora rexHaqecxoft 6n6.nnorexn. _'2. Ui 6ex'of ,x,raccz{u*aqrourrofi ""-lrra-*w_ cffir*#ili; Tgg;_"4 ;"';;;***;. jsqt_{:_^t: Y_efarryprnasa\ tssii-ii c.*(fo-c'#au CCCp. rIHTE qepHor.r .

Merannypr:ur. or4er pynoBoAcrBa ceirro. Marep-lr-a-n'rr-ii;;. ;; ro4. xoa(fepeu4m 6n6nnoie". patiorunxon ;#;; ;;_ ranJrypruu. Bu,u. t). "p.A"p;;;'# ot l\{ocitoscroro^ rocyAapcrBeEsoro 6lt6;ruoreqfl oro,HcrrrJpyg", ryra-.-Brur. 2. M., 1939, c.l4}-t64. I gCor. 6lr6.nnorpa$u n>, lg}?, s*rtr. 2, c. gl-124.

jl

',

J:aM

xe,

1!)48, nBIn. 6,

c. 19_44.

MeroArrrecxtre vr{asarrrrx rro finaccfi{rqnporanulo [porraBeAe_ nufi tesaru. M.. 19b1. 54


olrJrpaloulafl og

H

a IloJro,I( enl.{fl , oabopMyJrrlp'oBalrHrJ e B o B TrO p O rr IzI. Illaullpuna <Cncreuarrrrecnnft KaraJror

Kmrr{ E.

"tu"t't r{ elo o'pra[rfi3arll(ff0, IfiI'CTpytt4nfi SfirarrlrreJrEHo pacrnlrpJlJra u -' IlaSB',EBa'Jra ux. Paapa6'or'Ka oolroBrrblx rlpr{HqulrrorB MeroAlrn-lr --nnac'cui!ufiaqrrrl'- ,orpoMHbrft tn'opuecn'ufi r'pyA E' tr4. Illauyprfl{a' npeAcraBn.flroIquft 6,olrmyro qeHlrocrb AJrfi AaJlbHefturx

rac-

crenosan[ft s a'roft o6la'crn. IICTOPI{ff BIIBJIIIOTEIIHO-DIIEJIII OTPAOIIqDCHOTT KJTACCIT(pIIKAIIII14

B

r,enr,esne AJrrrreJrbHoro BpeMerrr{

E. ?I.

IIIa,raypI4I{ saHI{-

MaeTcrr ficropneft 6u6nlrore.lso-6u6nllorpa$ruecnoft KJIa,OOI{Ma'replraJl' r{c'roqlrfi$'unaqrur. Izlrr 6rrn c,o6pau 'o6mnpnnfi 10 raumax' pa6mrr ua tlocnym'uru rrm'op'oro fiaul{ ruIfl rra B 1'944 r. E. tr'I. ilIauyprn sarqllrqae'r Alrrccepral${rl HayK IleAalorl{rle;cfiIlx rcTreTleHtr{ AORTOpa cr().I4!c{KaIII/Ie yue'uoft nt"o-6l6nuorp a(fuqe cHa'E R'JIac.I{'b IrK aqlrff ;" "Sir6rr"ot u s Aop'eBoJrroqronsofi Poocrtlr>' Br'r4aroIqrafica Ba "*v rpaxtrqefr.

core'roxrfr 6u6nlronpaS It. P. CuuoH B-orabrBe fla 4lrccepra<Orilrsu;err,rratr 'orop{ottu E' U' IIIardYPrHa Kar( t;;-;;;"t ero rro6'osr x urponoft nocrarroB'Re ts'ollp'o'ca TeopertrKa IIT.ecHo,cBfl3.aHHa!ficaT]IMpa3Il.ocT,op.oHll.flfl'|câ‚Źpbe'3Tla.fi

gDvtraul{'g. nenalorqafi aBTopa oAIrI'rM I{3 'caMblx 'o6paao'nauurrx rrep'rr,I IIOJIHOCTLIO BbIfiBJIeH},I ,ramr* 6[6nnonpafros. o6e e3' -3rr{ pa60rer) n B FACTrOflqeft em ---g ig5S n 1959 rr. tr'oA rra3BaEu'eM <OuepRll rlo^'IrcropEJr 6w6rwore'rwo-6n6;ruorpaifnue'cnoft KJIa'ocuSIrKaI{rlrD "' B}'Irtrerr e IFyx ToMax elo Hosr,tfi KarII{TaJIr'r{bIft rnvn' Bnrloqaroulufi caMo'r'o E''tr4' [olr,oJrn,e[ilnbrfr rr; rro cBl4ner\eJlltcrBy

*op*tturt

Illu-y1tt"u'

o6'pla3oM ueprepx6ot"unrrfi uateiprraJl Alxcicepralllfl{'

0tor tpy4 oxsarsrsa'er uepuog c 4pe'nnefturrrx

BpeMe[r .('Hlac-

'lr s AutrsMa're]prraJl coA-epxur{ nepnrtft Tou noin uupe) no Harnrlx A'ueft' (Dp'auqnu-no {809 r'), ro'u nro(uo ,n. ;;;;;-i;'xVrti ,p.r':l irx 4o upt"ttr lrarrrlca'nfi po'6o'rbr' B tpyxo cnrpuraqua KI{r{r

orp

a )r(

ts'"np""tlApe""t"o Boclora

".bxro 6 n6.lm o req s o-6 n6l norp aF eHbI H e r oJ'I

o"6"*uq"", fr{'o rt npynuefiuru'e ss e4

t:-t:lll:-ff::-

tpu;ro'co$'oxl{e KJIa'ccIrQI4r{a-

Jlrqunft apxna E. I'[. lllanypttua' E. I{. III a ru y p lr u. Ouepxn tro qcro-pl{rr 6ra6'nnore'rso{u6rmoBcecoroa' KIr' nafl a -

.pu6"i."*ol -nouC"i{"*aqun. f- -I t"*'isf5-tss9. T. I - 399 c.; r.II -

l-l' -M', 563 c.

tr{

a4-no

55


r{An,

a rax?ne

}tJrarccr4$4g,n41111, paapa6ora,Hrlbre BbrAalonlr{_

Mrricfi ecrecrBorrcnbrrareJrflMr{, yAeJr,e'o 60nrm,oe rt"*ur", MAJro_ Il3yqeHnoft ncropraz pyccKr{x,nnaccnsuxaqlrfi . Madepuan oo n.nop. 6"6.nronur"o_O"6rroopa$rn*e,or,ofi xnaoclrlpmtaqrrr'coAep,xrrrr pEA rroBbrx 6"*r*r.ff* ;;;;;:

uvtft v Bo MHorTrx rCJryvilfix orlrerren ,ootsgprrrerrHo no-HoEoMy. B ,pa6my Bfiilrorreubr rurac,cu$rxaqrflr, fiorrophr,e rrpe]fiAe rr,e

rroJrJIraJM orpa?fi erilr,ff

rr

s

du6ilraoT,enoB,e[qecixofi lnrreparyp e.

llparqrmbr ot6,opa MarepaaJra, MeroAbr elo

arraJn4ga

ocHoBEOe EarrpatsJreEr/re paSorrr qerHo ,ollpeAeJr,sEbr

B [rpe_

Arxcroarur m mefr. B or6op,e Marletr}Ilara aBTop, KaK rrpaB,uJro, orpa'lFrrmaJric'r arraJra'oM ftJra;cc'Sunaqrft yrun

xapaK?epra, or{parcJrreBbrre,nna,ocn(F.nxaqllu

rncb. fl,ptr arou E. lI. IIIauypnE

OC]MbICJIItrTb TEIFE,AJTOT,trIO CTIC,TCMbI,

c.Tr}ryaEx lipaTmaE

epcaltrro.o

rrM Tre,pac,cMaripr4Ba_

,craB,rrJr rrepeA

codofi'qenr

CqI{NAfl, IITO B OTAEJII,IIbIX

XapafiTepacTrxa r{Jrr4 Aarfie JrloMnHa.Hrre

aa6srtoft rilru Mailo lras,e,crnoft IIOMOIIb.

nnacclrfnraq"" ,o**, ; ;.*;

Oco6aq rlerruocrb pa6grrr ,B roM, rrro aEaJrrra xnaccu(pr,r_ ,naqlrft n nefi Aa,e"'oa ne o'6ooo6,reuno, a B cBfiBrr ,c coqr{aJrbrro_

Trornr'rq'oc,ftofi ra xynrrypnofi o60laHoBK,Oft 4crroprrqeicr0oro ileprrqAa, o xoroprrft omr 6rrru coatra,rrbr.

B paSorax [o acroprrtr rna,ccl@unaqnz, onydntrKoBafirrrbrx paH,ee, nna'oc,u{zxaqIfrI,,KaK rr,p,atstrJro, p,ac,cMarprBalncr 6ea aEarrfiBa rr Bftr-e,rrcTop]rqHo. flo uHenrro E. tr{. IllauyprrEa, 0tr0r nor errgo-brbrruonpaS,rv

e,or

a

n H.na,oczif nxa q"n, ra i

or.p s-

AefleHHOe IxcT,opuvecfto,e .EBJr€Hne, orpaE(aer,cocToff.Hrre Haynr,r oooTB,e,TCTByroIq el]o rr erp?ro,(fl ,,co,c?aB xnarc,clr,(bnEupye uux s,on_ pad,onra.s

AoB

I{

aAeoJrorrrro ,cocraBrr"eJrrr.

na4 m,nuroft, anrop

,cTpeMEJIcfl BbIfiBIUTb,O{CHOB,HbIe. TeHAeHqIrx rB j}IcTo,prlu pa3BI4_ _.

Tafr

6[6iluoteqno-6z6nnonpa$rr.reormfi nla,c,c,lr$znaq"* <6opr6y rroBoro co crapbrM, rrprorlp,eccunHrofo c ,peanr{ao.HHbrM,

Ma?ep{a[Itr3Ma,C I1,(OaJrH3MOMD,,(,paCKpbITb rraFrrr,O,e rr OOrIr4_ a'JrbHOe Jrtrqo uau6o.ne,e Bbl4arorqr4x,ofl x",raoclnfuxaqtafi

tr

IIOTIbITATEO,g... O{nPE'AEJIITTI,

I{X

MECTO

B

'II,C"OP.UII

PASBIITI{,fl

ruraocll$ramaqro'nnofi Mbr,cr/rln)e5. B pad,ole aHaJrrl3rpyeTcfl locJleAotsareJrbrr,ocrb ocrroBrrr,rx 4eaenlrft xraccu$uxarqafi G TrO{Ittr 3l}eHrrfl oTpa,Iterr_r,fi B rrr{x trAeoJrorurn aBTOpa n ux

u,panrrvrcoxo,ft qeteooo6paaEocra. B,onrmo,e BrrrrMarrrrc

E. W. Illauypun

yAefi.Erer fi,oMrur,eftcuporauuro Mare,prraJroB

Brry{pfi ryrA€Jrbnbrx Haylrrrbrx orpacteft ,u rpyrm. e5 <O,repnu>.

56

T. I, c. 3-4.


Pa6ma

,cna6mega

il -:".,i,r'1=::'.,l,ijij;i

r'r:-=:i1"1

iii.'

c6urr,puoft 6r6nuorpa-

n

1p,rteft

M[,

ilplrM'erfaHr{-fl-

rl0T'opble 'ooAep-

EtaT u

tdrcqlols^4 F{rxsar u^lst

MAreplrarbr,

BrIepBbre orcEeqagMr,re

e

E.

6u6nnOreKoBre[qe_

c,Kofi ntrrspa'Tlnpe.

llo

DupaBqA,[]4BO]try saMe-

qanuro B. IO. 3figem-

OqEPKu nO ttCTOPlft{

Sli'lltrllBs&frErmrn$S0r0f KAACCHqpt{KAqtll,l

Ma'Ea, rtpyrlE0ro cIIeTUTAJIITCTA II.O

't.llIAMypltlt

f,Na

rl

EG.

EpocaM Sn6rnroteqFofi xnaocu(pnna4ura,

tjl

((...,BMeCTe BB.fiTbre, OHII

EOCtrOJTFgI0T OTiCyTrCT-

Eyroqtre n,py,ocnoft

nr-

treparrype roe,oAnrre o6-

rro l$rarocr6uKa-

Stopbr

i***

,i

&ipetudtu*

i'l

q,rtaD e6.

Tpyn E. tr{. IIIauy-

''.l

donrur'oe r'eo-

r.1

DIrIra izz

peTrftreofioe 000oqeEtre 'oryeqecrB,eHrrofi n

--: .,,....-.:.... -,.

.

----j;-A-

aapySextuoft MII,cJIR B

o6lactz mnaecu$uHaqurt. <

OuepHrr>,cc'B'eronofi 6u6ruortmn oit

u 6ndnnorpa{ruecnoft

o6rqecnu,eurrrocrrro paooMarp.aBaxrrrcg na,R'Itpy[Irrrfi omnag B IlaaBtrT[e rrsoplrl{ rr msroptrn 6r6rrnoteqsoro AeJra. lw6oxuat rx arraJlr[3 rooilepE(,ar ABe rcrarbu B. ]O. Sfirqenruana e7. Stouy r{ocJrg4oBaruro orBeAelro Mecro lr n ,pa,6ote B. M. It'e4poaa <lfuraoousrHaqun nayxl e8.

IO.3fiAenruas. O pagBarrn corpeuenuoft raaccu(puna(x auxo,qy. t. 2 <OveproBD E._4.-Illauyprna)-. * <TpyAro (Jleuunrf. roc. 6n6rnoto'I. us-i uM. H. It. ttpyucmoft) ' T. 8, sd

E.

rluonnoft MErcrrr 1961, c.

l4l.

6t E. IO.9fige:rEMaE. 06 ncmprrr pagBurlr.s ruraccu(furaquornoft uarcuru, ([t nuxo4y to4a I <O'repnon> -E.-tr{.-ItralryprraL -

<TpyAx> (Jleiruarp. roo.6n6rrore'r. trH-r r!M. H. It' Kpyucnoft)' T.3' W7-424. 6a B. II. t e A p o n. Itracon$Rraqag nayx [T.]- II. or Jlernrsa Ao Harrmx nrefi. M., ?Mrrcar>, 1965. M3 c. (Axa4. o6rqecrsernhlx EayR npu IIK KIICC). 1958, o.

ol


Crarr,n Sit4eurruana, ony6rlrnon,aurra, ft BbrxoAy {_ro ro_ <Ouepx,oB)), HarrraHaerc_E c{oBalru: <r,flop,u4 *"r"", Roropa,fl ,rBJrflercfl oo6rrrnelr s,oo'Benorcofi 6r6nnorenrs,o,6ut6_ "u*" raorrpai*nqec,Kroit fi[Tepa'ryp,e. 3,ro rlpyA, Bbrrromlenutrfi - rraJl,oxrr4BrrrrrM vpy4rrroM s o6.'rarorlr rnaocu$,nnaqulr, yMeJro u y6e4rrelr,Txo Ha trpol.sr{e,Hr{r{ n,cefi murrr,r,r cBoro Rorrrlelrutrrc rrcr'oprrrl nnacrcuSnnaqlru. ]tan ,cBorrrM xa(panTepoM, raH n o6r_

ua

eM,oM rrc'cjJreAoBaHr{fi p

aocMarp[Ba€Mbl e,, Ou epfi u" orfiEq&roT,c.s

or Apyrnx paSo:r uo rrrl&icrc,r46lntaqutr...>

ee

rfl,o rn'ono4.y ,HpaTRLrx lBbrBOAoB, ilrlplrB,oAnMblx B ItOHqe Oqepmon (rlan) E. IO. Ofi,4mr,lran irtrm,or: <Bnu xparuoue, tr{o, HacbIIqe'EHbI,e CTpaELLII{bI KOHC,TpyKTI4BHO OEre[rb yAaqllbr ltr np,eA_ cTaJBX.flK)T lltot, ffiaH^ ,Llo'rOpnUerOrurfi u T\oopeT,nllle,onuft, TaK I{ q,rcro cfipaB'os.Ertfi D ssa.

B. IO. 3ft,4eruuan r(orrcrarr4pyer: trpu araurtrBe nnaocu(p,n_ Haqnft orAenbubrx aBToproB JrocJr,eAoBarelu ,B pfi,qe cJryrraets ECT,peqarqrc.fi c Tpy4nocrfrM.ut,CB.fl3arrHErMrr c ?eM, qTO aEaJIII_ arrpyeurrft Marep,r{an He [Me.er ro,r'os,oft ,cxeMbr tr ee npnxo_ Ar{TCfl BbrBoArlrTb,rn3 ooq,IlEeurd. 'B <OuepxaxD, oTMernaeT AaJIe€ aBrop orarr,E, (npytrrrtz,poBr{a BrraErrfi (neper,og) x.naocnrfn_ xaqlrfi pagnnlulhlx ABTo,prOB sa cxeMy, a rTaKlI{e lra fiBbIIt croBpeM€,HHoft EaM 'HajrrrEoft uolrenm;rarypbr cA€rJrraE pyxaMtr otrbrr_ HOr0 MaoTepa. 3ta BaAaqa fi{e Jrelr(afi, TlaK ,rcaK B,CerIa ecTb ollarcHoicTb (ueu rpema'r aa,py6exrrre anroprr) nerumnefi MoAelpHrSaqr4rr lr,petftHr{x oxeM D 100.

Hapa4y c BT,rrM B. IO. 3ft4e,rruau roBopur o crrqpx{oortr H'enorqpbrx nouqeuqrafi, cq[Taer, qr,o B,oilplolc ,o ooorgortr€Hl{rr

nuaccn{rna{t{r ftHur rr Eayrt r'pedyer pffAa yrourdnlrfi, pfiA SaMeIIarFrfi U 4O,urOlUenuft K Xapa,fiT,eptrcTufiaM orAeJrbuhrx ruaocu{unaquft. Cwrrq4r, qro rpyrqHa.E BaAasa

AeJIaeT

or6opa Marep,rraJra paaperuena E. VI. Ill,auy,prnrrM ts qeroM yAaquo,'orMerra€T orAeJIHHbre rrpotryoRn, B,crarugx EMenTicfl

BaMeqaur4s,r{ uo treprro,qrra,aqur{ rroropru{,r(JraocriabtrKaqnfi n n,o crpyr{rype pa6o'rrr. Pe^rlena'enr o6paTaer BHrrMaHtre Ea ctroprroorb rreptropaarryrn 2-ro loua (c 1800 r. Ao Earrmx nseft), 6ommyro flerperrpyxteH,Irocrb eno Ma$epaaJroM rB cnfl3tr c mllpo{ItErda xpo[roJrornqe€I{nM,a fparilrqaMtr, ga u.ep.aB,EoMepH01cT5 et E. IO. 3 fi,q e.n E M a rr, 06 uoropu'u ,paaBurrg x.uaccucburaqron. soft lrrrcrtu. (It nuxopy roua I <Ovepxou E. lI. Illaufnrsai. _ yT_pymtl^(nqg:rp. roc. 6r6rsores. q''r-r ulr. H. tt. ttpyucit-ofi). T. B,

d,958,

c. 307-'308.

sea

TaM

xe,

c. 311.

rooTaMme,c.3ll. 58


r( CTapOMy BpeMeHr,I [arcqeMycfl ,B ,furee ,o6qeft ibop*". Fe4euauro ga 2-fr r'ou <Ovepnorr ,anrop aamaHrrrrBaerr cJl,effynulnMtr cJroBaMtr:,<,8 4nyxrounoM rilocne4oBarrtrI{ ecTr, rrorlopfr.E, ecrb reopgrrclgcrKftâ‚Ź rfrorr{, rrMeetcfi 'o6urpgr'rft uar'epraJr 6orruroro Kra,c,c[(blrKalluorrroro BHaqeHI{.fi . Ero 6oratcrBo coxllarlrrufl EaAo'lrno. Hayuuar x[ cflpaBorilrafi qerlrocrb KEErtr E. ?I. Itrauypffia c roAaMrr 6y4er Fe y'crapeBarb, B JISJIOE(SIItrU MaTep[aJra, OTHl00.flrqefocfl rtr ooBp'eueinlnon'ry,

a tsosrpacfarb!D l01.

II'a or4enrnrrx fnr,looo(fcrKlfX fiJlfloculF,rxaqnsx, aEanl{3y n <Ouepxax) yAeJrouo 6,ommoe BrrrrMautre, ocrarraBrrnBaerofl B. M. Ite4pon. Ou, max Smoco$, o6parqaet nnuMarrae Ha ro, qr,o B pa6ore E. lI. Itrauy,prna coire'p;xa,r,c.f, rleErrbre cB eAerHnrilo ft ilarocu0l4'-Kaqil.sx HayR rr yrlr5t6leunr'tft lrx auaJrtrB, u ,qeJraer BbrB'oA: (TpyA Illauypr,rna trpegcraBrffer oodoft 4e,nno,e trrcr&ile,AoBarHrre ffie roJlbno s'o6racru clleqnaJlb,Ho Koropbrx

6n6^irnor,eqg,ofi ra 6n6nnorpa$uveoxoft utnaocu$lrnaqnl{, Ho n II,0 acTrolpiltr ,nurac,cui[nraqrfl{ Ha}nK go'o'6qe> 102.

B*ooryro oqelrny troJlyrlun rpyA E. ?I. Illauyprna I'I Ba oTKJIITKITI lra ary

py6elnoM. Bo ,unornx rcrp&Hax rnotrBJlslorc.fl

pa6ory. -

3. Torrnoon Ea3brBaer <Oueprcu> u4yuurr'rnofi p'a6o'r'ofi, Harucaurnoft ,c urnpor'oft EaJ tur,Ix as'aqlr'ft Ea oolroBe sanaAHbrx I B,oororlnrrx acroqEaKoB. Toun'corr orMerraer', rrro KJraccu(pnnaqltn rpaccmarpJTBaro'Ircfl B TpyAe E. 14. Itrauypl{Ha fiaK rrcrro,paqecftore flBJlernae, ,crB.fiBaglroe c paBBilTneM o6n1eft xyulTypbl, rITo, r{,coJr'e[yfl ooAep]fi anr,ne rax4oft cxeMbr x;ra'ccutp'11xaqrrr, &'iBTop ,s1'x34r tr'epeA ,co6ofi saAaYy oilpeAeJrl{Tr, TroqHo

ee Mecro B ,ncropru[ pa3Bur,trE x^naocuibmaqnounofi MbrcJIIr. Tounoou olrperAeJraer (<ouop'11u0 rKaK agql{KJlotreArtq'ecxuft l,pyA, B noropioM nonycuo ocyqecrBJre[ or6op MarepllaJla' u roBop'rT o )IleJraTeJIbIrooTr{ nep:eBofla sTolo 'TpyAa 'ua anrnuiil103. cn:lift itru (fpan4yacrufi figrr'K <Barxsr'rft Bfi,'raA ts Bolr'poc crarbe Xau[ B B. 1960 1. B Hla,ocn$rutaqlill>) loa, ropaBnrrBafl rpyA E' I4' Illauyp'una E, lO. giiAelbMaE. O paanumu conpeueuno4 ruraccu(pnnaMErcJrE (n rrrxogy r. 2 <Ovepxon> p.-$'-^Illauyp{Ta): : lfpd;; ifi#"b roc. 6i6.ttuoteq. n-u-t un.'H. K' Itpvnorofi). T. 8' ror

qno roft

c. d64. {961, ----loi-5-

ttl. Henpor. Itaaocu(fwta{nn nayx. [T.] II. Or Jlessaa

Ac Ealrrux 4neft. M., 1965, c.

i*

46-1.

A. Thompson.-,,Revue de la documentation", 1961, N I, p.32. '' -10+ .,7sn11alblatt fiir Bibliothekswesen", 1960, N 3' S. 188-194. 59


c trBBecrrrbrMu pa6roraMlr Cei,iep,ca u B,rncoa, orAaer rrpeATro_ qr\eEae rlepBo,My. On o,6parq,are'T Brr.trMagrr:e Ha Eo-Brrarrv Me1o_ AoJrorrrr4 B (OrrEp,HaxD, Ha y,rBeplnAeuue E. tr{. Illalryplrna o roM'._rrrc ('cytnAgrrae o 6lr6urnole.rnro-6u6ffiorparfrnve,crrx Knaocn,SrlKa.qa,.lrx rrpiouJrhrx BexoB, nrHoprrpyrorqee ooqr{aJrb_ no-rroJrrrrTq'â‚ŹicrKl{e rI'J rtyJrbrypr{bre }rcroiBlr,s alloxrr, IlarlfiolrarnbHbIe O,006eiHHoCT1I CTp,aHLI, B fOrOpOfi oHI{ CocTatsJlflJltrrcb,

II

r{x cocraBrrteJrefi , oxaar,ruareTo.E rrenS6ex(H0 - --SopuannrrrrM, rrp,rrBoAflrr{rrM }r ceploanrrM omrr6xaM} los B. Xann orueqa,er, qro <Ouepxul flBJr.EroT,c.E nepnofi pa6o_ rroft , p a ocua Tp lre a ro qefi rrcrro prr ro 61r,6;rrno,r e.ru,o_6,n6truonp a ib r_ ltr4pOBOSBpeHr4e

qgonux Hlac,cn(pn'xar4lrfi Ha Mapncr{,crrrcx,oft ,oc,lr,os,e, ,rp, bo_ " BPE}IE'IIEOM II,OJIIOE{ENIfI4 IIM'EIOT 6,O.NrMYIO AHTYAJIbIIOCTF,,

Xenn roa,oplrr, arr\f uB ocHoBHrIx

tl,oirorx{eunft rri srrsofioB E. ff. Illauypmna crranoBnrrff ,.rrcirrbrM: 6tr6r.noleqna,r KJraccr{uxaq,lrtr r.rMe,e,T [r,e,ToJrbKo rrnc?o,rpanTr.rq,e@Ryro BaAa-

qy

clo,oo,ScTBoBalTb Jre,rHoMy Haxo?ItAe,Hruro iltH.rrr, Ho oEra frBilfiercfl ranln,e fiAeor'oruqecxoft 'xareropnei.i. B xaq,ecrse <ooo6,o rnTeprsgg6l* MoMerrrorBD B. Xann ,orMeqaer ,orrr4cauue I/I a,rraJrtr3 Ar.s [oATBep]r(AerrrIff RoEr{ellqu:r,r aBTo,pa Mrrotrrx nna crcn{rna quit, xoroprr u 6ypxya ana n 6w6ilwor eH or,en"",cxu" JrlrTepaTy,pa :He yAeJr.rrJra AoctraTo{ngorto BHr4Ma,Hrr.E. }tpoue mm, ,oE odpaqaen tsTrr{tvrarrmg Ha BrltrroqeE-ne MaJIro l{BB,ocrrr,oro aa rrpeAeJl_aMr Con,elcxoro.Coroaa MaTsrpuflfifl rro r{crop,[n p,aaBwrwfr 6ra6nmoreqHoSr.r6ulrorpatfmecmofi xraocu$rxa4nn

s

Po,c,cur,r.

Bunun Xerrn

ocyrqecrBr.rJr an+opraoaannrrfi uepeBol Ha rremer{Kr.tfi aantrK, maqanuufi n Jlefrnurare - r. I w n 1967 r. - r. 2 (pqAa'ftr{nrr r{ rm4arr.rre

<Ouepnro,n>

s

7964

r.

Bepn'epa Ay6,e). . . B -cs.se_r,r c BFrxoAoM BTotr)oro ToMa B ,ny,purafle <Zentral-

blatt fiir

Bibliotheksw,esenD- r4r6nunyelcs qa, trocB.flq,enua,rr rpy4y E. tr{. Illauyprura

t"atu" f.

106.

AB,?op

pAS"qeJIfle'T MIIelIIlae ll,epre364rt"*a O TOM, qTO ATOT

rre,rynft

to Jrgr rra3aA,

IIIsa,p-

crariu

TpyA,

Bbr-

oo6rrrrae s 6y6- Kp}ryrEoe nuorenrnofi x{r{3r{rrt'conpeMerrnocru, Pa,6o,ra paccMarprrBaercfl rrscrKioJrr,,

HaK HaoroJrbuarr ltHrrra [Io ucropl{r{ 6trdlnmeqtrofi m.nacon(pnnaqnlr, IrarrlrcarrHafi na Map1cacrrc,noft ,o;crrone. B crarr,e

oryM,eq,a'e$cfi , rrro rr'eMer{Kor\o qr{Tarer.fl ocro6errnro aa}rtrTgpecyloT cr1paHtr4u, [,ocB.rrqerrEbre pagBr,tr]r{ro xtacc,uSr{,Raqr{tr n fep-

rcs <Ouepxn>. T. I, 1955. c.3. 106 1967, N 10. S. 622-625. 60


MaHrrrr

epa,

f.

(narrr4rr A. Mefi0u,nenr,'cxefiuepa,

il. @opcruyca v Ap.). I. IIIaap'q ro4cepn'ullaer. trro ficlcJrerotsalrrre

llla'uypuu'a

E

U.

orJll{tl,torT6fl

oT Apyfux pa6or Ha Bry

TeMy urlrp'o'roii,oxBara

u MapHcrrcr-

MaTeprrarra

oKrtM MeTOAOM, KClTOpbrft [oJIrO]fieH B 0CIIODV a]TaJIUSa OTAeJrbrrbrx cxeM. O6eo,p ntlcHa3r,leaH.nfi o6 erorvr rpyAe aapy6exr-

IIbIX .CTI'EqUAJIACTOB IIPU-

BOAI4TC'fi B

T.

iCTaTIre

14. Cxipnnxunoft <Oo-

Bercxafl 6n6rnorpa$un e oqeiH,He aapy6erHuo'ii 6n6-

Jrr,roTeqHo

-

i[uuecxoft

6r6nnorparr,eqarT,rD. B

neft oTMeqae.Tc.s, qTo (O.IeprKLID BLBBaJrrr 6oarmofi ulrrepec rr ['oJryquJrlr Br,rconym oqerrny y Bapy6,e?fiHr,rx 6r6rno'reHapefi: (En6ruorenapn BonIrapnl[, l[P, Py,vsr]f.utr v Apyr,rx co{r{&Jrlr'CTrTrr,ercRr{x cTpaH, foB,op.E 06 orpoM,rrofi p,a6ore, ilpoAeJraunoit anl'opolr, noArrepKnBaroT oco6yro Balfi Hocrr, lvrapncrr,crcfi o-Jlerrr{H'cxoro rroAxo[a ttpu I[BJI'oE{e:u\ru vt orlerrfte Marep]uaJTa)) 107. Sror rpyg rrMee'r grraqel{fie KaK AJrfl .Itcropul{ nna'ccr,r6uKAI{III{, TTAK II AJI.fi EE TCIOPtrN, JII06'OST K IT3YIIEEI{IO II'CT'OP.I{I{ B,oflpoca rrprt paapa6orme JrroSoro reopernqsororo rroJro]Kerrn.s

xapax'repHa AJrr Bcero aBopqeunoro uyrn E. tr{. Illauy'praua. 3ro nou'oraflo eMy uryqlr,e rronffTb Hacro.srrlee u [peABIrAe'Tb 6ygyrqee. flp,ocremranafl E a xp orfl )n eurrr( AJrrlr€,r brro ro n epiloAa PA3EI{TI{'e I(JIA,OCI{SI{'KAIIIII B PAsHI,IX ICTF&JH&Xr E. tr{, IIIAMy,prrH

a uo'cteqnefi f"rraBc BToporo roMa ocBeutraer ocTroBEr,Ie

IIpIIHqI{[uaJIsIIbIe B'OIIp]OcbI, rROrO'pbIM AOJI]fiIIa o'TBeqaTb OII0-

.nuot,esuo-6u6nrorpaSrueonafl fiJra'ccnifnnaqux. Paapa6orHa Srrrrx rr,oJr'olrteqnit .ssr.fierc.fl bonlurtlM BI(JIaAo'r\,I

ruaccu6nHaqlrotruofi

B

lpasB:arue

Mr'IcJrr{.

r07 T. I4, CnprtrRrrEa. Coneruiaq 6n6luorpa(fnn n oqeul(o aapy6exnoft 6r6rrore.rHo-6ra6.nrorpa(fuqecxofi treearlr. - <Cos. 616auorpa{un>, 1967, Ni 3, c. 208.

at


YHI{BEPCAJII,HAfl IEC fl TII tIHA.fl KJIAC C IIq, IIITATIIIq

O4xury u-e o,crpefiuu{x Ar..rrcnyocr{orrE6rx rBorrp,ocoB orreseorBrenrrorlo 6n6:nroreinoa0geulrr u 6n6nuorpa(fnlr 20_r rr. u rroSAEee 6rrn eonpo,c 0 [prnvreHe,Hrxr{ B C0Bercrnux 6lr6luore-

s

gra nna,oclr$rxaqnr nce mnpo*o trc{rroJrbB.oBaJracb B [pa*T"*e,oo.ratsJre,,,urr Ka_ raJro'oB n 6u6nuorpa,fuft aa py6exou. Haxopma oua np,,rMe_ HeHtre n r paSore ooBercnrrx du6.nnorex. ,B nrrnape tiZt r. Orruro uprnsro rrocralroBJrerrrre, Iranu,o.rnrnpocne.ra pCOCp Kitx

fi€,o.srrrrrr,Oft rtaccnSrr,Kaqrr[.

6o.ne,e

o6

o6saareJrbnoM rrpr{MerreHrrr{ Me}fi,AJn{apo4noft 4ecx'rrrssofi x.rac,cn(pmrarmlr. Cpem'coBeTc,Krax 6n6"rlm,r.enapeft n 6u6nraorpaipo,s 6r,rlrr H rrporr4Brrrrrr 4ecrrr,ruuoi x.uaccuf,mtaqnu. *ar9pgrrffrrxtr I1a OITOJItr,orpa(pUqerCKux,CGOBAaX, p,aBJIIIq,Hr,rx OOBeqarTr{fX I B rreqaTrn BeJrI(cb lopffrrrre ,otropbr o qelecoo6paSEo0Tz BHeA_ peur{'.a V[H, o ee HeAocra.Tnax rr rroJrorfiareJrbnrrx cr,opoxax.

6lr6lnonpa$.r*no*o" ;";;n; ,IIa fleproM B,c'opo;ccrfroxo,u ocTpas AaonTrccrf.E rro BroMy Brotr,pocy. X::-:" ".lp-3:l:lptyrlacb uArrn rra yrra'crHrrnoB cbeaAa r\oBoprrJr: <T-pu r,eueuns

AIiM 3Ae]cb irra cT,esAe: 1) 4.ecffr.r-nrafl

MbI

B,r{_

Ee rry]KHa nJrfi KJra,ccu{ztnaqlrr.r K,nrr; 2) gecanwurrafi crlcreMa r{yrr(Ea, Ho EeuBMerrfleua r{ rro4Jre}KtrT Jrtrmb Aorro{rrr,emrr.Eu; 3) 4ecxrlru_ 108. Hafi orrcreMa I{y}KHa

ra

lctr4cTeMa

rla,lrertseMaD

E. tr{. IIIauypr{H ,Bcer4a cqrrrarr V[It carrroft ryvmeft na cyqecTByrctrprx rt rcaMofi pa,clprocTpa,Hemnoii B Mrrpe KJraioctr_ tprraq,refi (r,o 'ecrr ue,xqyraponnofi) ,r{ B To x{e BpeMfi

rrocTofHrro TroAqepKnBa[ ee rrelEocTaTKrr r{ lcJra6ylo

eMK,OCTb

IIJIfl COBerCnOrf _n,nrepar"5rpr'r. By4yurt o[H.r{M r{3 irrJ rrnrrx srraronon V,{H s Coeerrom,oM Ooroa.e, orr Mrroro cro o,r4alr pa6o,re

B oBarr'rrlo I BHeAp e,rurro oloii nJra,c c 116 r4ft a uurr. Oprano orHortreH,ue E. 7I. Illauyprrrra fi VAI( n zisecflroft Me,pe np's,lrgrprreJro aBo'Jrroqr{rc. EIIO nOAtqnro B 9T'O,M Blonp0oe ts rr,eplaoA 20-X m. MO?r(HO y,fiC,Hrlrb rr,3 Bhr,cTyrrJresufi I nnetrl'nsx rro AoKJraAaM E. C. Bo4narp&rono ra H. B. Pycra,nona ua flopoowr 6n6nno-rrpa{rqeonoM ,cr-ea4e. B4ecr E. I[. InaMyp;;

rno yooB,eipulelrcT

r'oBoprfJr

o

H,eo6xoAr4Morcr[ c,oaAanu.s Me]r(A]rnap,o4noft lr.rrac_

c,nfiruaqur [T o

,To,M,

rrro

r((rllpu3Ham,ue q,e,n'no,er,n Ee,cg'rrqmoft

rura,oen$unaqltl{ Ee llnoxJrroqae,T, rtotl,Brlr{,o,

xe

,rrero6xoglnMo,ctr,rr ,e,e peBr{BI4I{1.

yqarcTr[I{xaM,C6e3Aa,

B

rrlo,allr,o}nrlrorc{t[

r{ fla-

upo,rrreorroJro)r(jlrocrb rieM

no'Topbre'aKr{errTnpoBaJrrl

B,rrutMadrrr€

to, TpyAr flopeoro Boepoccuftcxoro 6n6.rmorpa(pnvecxonc c6eaAa.

M., 1926, c. 75. 62


ToJrbrto Ha EeAocTaTI{ax AecfirltuHolt nJlaocu$lrHaquu n roBoo ee H,eHaynHrorcTrr, oTBgprag Ha STOM orclHoBarrflrr tso3Mo?r(rrocrr, rrplrMeHeHlrx rutaocnfr lmtaql{I{ ts,ooBeronlrx ffi nwoTerax, E. tr4. IllauyipuH rcrll{raJr qe;l,ecoo6'paalTblM l4crloJrbsoBa"r[ffe 4ec.nrrvrioft nmaocu$wtaqrnt, Ho B T'o xte BpeMff IIpl[AepI(I,IBaJI,Ofl TTOqKII 3peHtr.fi: ITeJIbSfl AaTb rarpaErtrft,'tt'O xaxag-rna6o roBa.E ,cacr'eMa Hna'c,cu$raxaqr{u c re{Ie'ErreM BpeMelrrl H,e orer'arrer or xtuarrTr rr HayKIr' On non'op,lrur o ue'o6xoAr{MOCrrr{,llcnp,flBJreHlrfl rreAocTaTROB ASCfiTItTIs'oft x'rac'cE(bm,Karlrfl.r ,n o coBAa[rms 4UA a'r'Ofi rIeJIr[ aBTOpmT,e|IHoft ItoMI4CrClI[I4,

ptrJru

cocroflIrlefi ua Su6nnorpatfoo-upan'urnoB, TeopewrxoB r{ clrsiluailtlclon 109. Ilpirltepu,o rar(a.fi ,fte roqr(a 3p'eHI,rE na <VT rnrepcanbuyK) Aec.flrrrquyro -I4. nna'ocuaf IaHaqlrro D lrpoiBo4l[Jracb n 6onr,urancrse Illauyprrlra. flpa,n4a, B ntullnax <Itla'ccuibmtapa6or E. Ka'raJIofuua> (1934 r.) lr <Opranl{3aql{.fi clrcreMarrrnecnono la> 11'936 r.)'Eeleuuft ?Iranosrl Iro4Bepran yAIt 6onee oepreanofi ft,prrnfi,e rrt r(orltpe{'ual{'poBan ge ooroB'Hr,re rre4oCTAT'K'IT. H'O S TO XT,E IEPEM'g OIH CqIITA'JI' IITO AEOETI{qHYIO rna,cou{mxaqulo cJIeAyeT tr'pI{MreHETb B npaRTl4ll(re COBeTorKfix 6nfurnoien rIoKyAa Ire rooa4alro uoe'ofi HolaocntfnxaqtrIr' tr'oJlEOOTbIO yAoBrerB,oprrorqeft IIAM.

famrrM nmpe6nomnu rI

BaAa-

E' I{' Illauy'prllra K YAH n treprroA ao nnop'oft rroJroB[Hre 30-x rr'' Mo]r('Ho SarMerrtrb, qTo 'ecJrl't B nepnuft fleplmA'oH npnEaAflex(alil

Cp,anurman o'ruolrr'our{e

20-x

ir.

.Trerlto

rr rloaAuee

K rrlxcJry 6ea,oDo'Bopo'{Hr,rx cTop oHHr{KoB ucrroJrr,SoBafrIIfi. Ae"r.cfrtnrq'ort ,Hta,ccn&.uxaqilI4, rc BI{eceH[eM'B 'Eee roJrbr{o Mu'EtrMyMa IIoIIpaBoK, To [oBAIree ello BBrJr'.E[rr ra rre'o6xo4lruocts uepepa6lomu V[]t a ana.rulemuoft 'cferlelrJr Men'Erorcfi' a fipIITI4Ha HeAorCTaTItOis arOft iCaCT'eMbI peBKO ]rCtrJI B&.eTC'E'

bro'"u*o4",

(qpry.c^ orlpa)fi'eulre' B rraorHoicrrr' B 'ero '|cr'arb.ax: I10,

ce,JrboKag) uJIr{,coBeTroRafl AeCfiTI',rIEar'xnaocu$nnaqrls?>l <fllluue,uerme Asctrrl4trlroft xnaoclr$uraql'rl{ ts Rara{rore Fay'I-

;;

6"6rr"r^1s;r, ttt

tr erc oiplralrfl3aqirxfD roe

ryr l12'

B Tgrl{re <Cncrenrargqeronrft RaraJror M',

1926'

rr'craryraD,

1939,

TpyAbr flepnoro Boepoccnftcnoro 6r6rnrorp. cbeaAa'

c. -' 83-84. -"rro-rif5u.

6rSruorpaifux>, 1937, PrII. 2, c.81112/+'

1r if;t'A!r Mo.*b"J*o"o

roc.', 6r6.nrorerr'oro

2, c. 143-164. ntm. --iri'g il. Itr a M y p tr E. Crcreuaru'reorurft natanor aauur. trlla4. 2-e, ncnp.-n gon. M', 1939' t92 c'

u ero

opranu63


Vcnnenue Rprrrr{Ka <Vnus'ep,carmoft 4e,cnruqsoft nnaecn. Snnaqnn> Ha,qo pactoMarpr{Barb e rscrr,ofi ,cBfiBrr c cosercxofi

6lr,6urnore.rmo-6n6nraorpa{lrne,onofi upaHr,llnoft. Bce 6,onrtrre at(TrIBr{Br4pyroT,c.s padorrr 6u6uuor,eK s ,o6na'crz mrp'o,nofi npoIIaIa,HAbr {r{H[rtr, o4ruml u3 opqA,cTB roropoft .EBJIrIe,TCfl 6n6nuo-

reqnrrfi KaraJror. flpr,nrenax MareptraJra

ts

V[It 4aa x;raccn$nqup,oBa,Hr{.fl

cracrgMalrrqeonoM fiaraJr,ore. 6u6lnoremapu

ur 6ra6.rso,rpa(prr o6napiyrfi aB,aJnr{ nrce 6omrnne e'e Aer6errrbr. B 1938-1939 rr. E. IzI. Illanrypmn BarrrrMarrrcfi neprspa6e--

rtofi <Vmnlep,canruofi 4ocarrr.rnofi Hnaocrslrxaq[rrD

AJrfl roE KafraJrore focygapcrs,eunoft rrojrr{Texnl{lre'cttofi 6z6nuorerir{. Ilepepa6orarruas r4M ra6luqa (coHparqeunrrft napua'nr V[H) 6rr:ra u,ane.rar,aua B KaqecrBe rrprrJrox(sIIII.E KO B'T,Op'OMy ABAa IIIIO KIII{II{ <Cu0rreMaflr,IeroKrriit KaTaJr.Or rr erro opraHrl3ar{r{sD ll3. 3ra r,a6:nlrqa ll,plIMeiHflracr, R,o M]Hornx ueSorurtrx Texur{rrecxrrx 6r.l6.nuorexax. B 1940 r. ona 6rrna srruyqena orgerErrbrM trBAaigrreMll4 lr a erqe 6o;ree I{paTKOM BI{AO f,eOKOnbKO p,a3 B,OcIIpOI/rSBOAaJIacb B p,a3flnqIrhrx Merro,Alrareoffi ltx nocodu.qx trJrfi TexHr/rqecRrrx 6ra6m,roreH, tr'oJrbaoBanr{g e,e

B

csoeM BaprraHTe

ta6nnq

<Vur're'e,p,carlnofi 4ecxrlr.m,oft

rura,ccufnnarlrm) E. ?I. Illauypurr rroABe{pr 6onrurofi uepeAeJrne orAenbr 62, 64-69. On rrpoB'eJlmoMtrn'sr{crrpoBaHrre MaTep[aJrots IIo poAcTtserrEbrM,oTpacJrflM TexHuma. Ilepecrpofixa V[I( Suna uponane4eHa E. tr{. Illauyprr r,rM cuoco6ou rrpl-rcoeArluerrtrfl onouqanrrft .nn4encots oArrrrx orAe-

JIOB K OC,ITOBHbIM IITHAeIKCaM Apyll{x H€IIOOp€ACTB€]HIIO trpII TIOMOqI,I Tr4pe, a B HeKoTopbrx cJryqafix n [yTeM {r,pnooeAr{ff,e-

rnr

6;.nreuurrx oSosnaqeunft (naupuuep: 621.70

Meran-

noo6padmx a u 621.7M Mera;r.nSrpnna) . B 30-x rr. B cE.EBE c- ouyd.ruxoBarrrreM ra6rnq JI. H. TporloBrcfitopo r{ EbrxoAoM B rcBeT 2-ro r.te4aurlr KHa|I{ E. tr4. IIIauy-

pr,Ha <rCncrenaarffsrecftlrfi naraJnor v ero opraHrraar{rrfi), n moropoft B BrtAe rrprrr'ro)fienrrs 6rrnlr Eaueqara,Hbr trepepa6orauunre ra6unqnr 4ecxrrruuofi ruraocr$unar{nn AJrfi T€xHn-

rlgoKtrx 6rt5.nnote,rc, oqerrb awryaJlbEbrM

.EBJr.rrJrc.fi tsorrpoc

o penna,ccn{ux,aqul{ KaraJroroo.

B

1939

r. E. ?I. Illauypnuuu 6sr;ra llaAarra

rl3 Cu,creuarnsecrrfi ftaraJror c. 1%-186.

r{ ero oprarzaaqlrn. M.,

Ira Cxeua Aecs$rqsoft x;raocr$nna4nlr n rrLrx r[HAer(con. Cnepglroncn, 1940. 80 c. ({ou

1939,

ra6nrqrr paccranoBorrrexrrr(tr Vpa:rrct. ua-

Ayctp. rru-Ta nlr. C. M. ltupona. Onop. nayu.-rexu. 6-na). 64

6poruropa


<PemraccnQnnaqr4-E 6n6rnorennrrx Sou,gonr 115. B nefi paapadorauu no4'po6nrre MsroAuqec'Rr.re ynaaarrr{.rr ro nepeBoAy KaraJroroB Texulrrr,ecnrrx 6n6moten c oauoft ;crrcreMbl KJra,ocrr{ranaqrur ua Apyrxp. B oc,noay penoMerrAarlafr. E. VI. ilI,auyplrrrrrM 6rrna uonoxeua rrpamT.r{,Ka,oocraBJrenr{fl ,HoBoro,crrcreMa'Tl{.leonolo H,araJrora locy4apcrnenu,oft rroJr[TexHuue,onofi 6u6nlrorenr, rpotso4r{Ertr,erorc.fl e 1938-1939 rr. rroA ero Hetrocrp€flcrrBe,rr,HbrM

pyKioBOACTEOM.

_ Onr,pa,.ncr Ha sry )fie rrpa[(TJ,rny, rorr Harrrr4caJr u pa6,ory ffpulr,e'ne,uue Aeic.rrrrquoft nna,ccu$anarp{r{ B Ka,raJrorle Hayrrnoft 6n6n,uorexrr)) I 16. B 50-60-x rr. B'cB.EBrr c Boapocuxr4M B J.c!'r,oBr{flx (,BBpbrBa <<

an{opuaqrar{) BuaqeHrem V{K E. tr4. Illauytr}ru pe,KoMerrAyer 14 6ro,p;o uayuno-Texnrrrecnoft rnr{opnra\nn v. trpolaranAbI t4 T'ex,HrlrrreclctrM 6ra6.urorenaM lrpr{Merres,[g a1sft cxeMbr. O'6oclrosauue atoft firoarrru{tr Mbr rraxoArrM B ero AoKnaAe rra ceMl4l{ape p,a6our,uHon cryx6 ftra5nruo{rexnrrqe'cmoft lrnSopuaI{IrJr rr nprorr'ararr[u, trpoqrtrafiilroM B Mae 1960 r. OcnosnT,re apryM e'IITbI AOII{'JIaAII,IIKa MOrItrH'O CB eCTII ffi ;cJle,ff IO[I{€ My : Or,p OMrrbrfi p,aBMax Hayquo-r'exlnqeca,oft mu$opuaqurr o CCCP, ooaAa,lrlre Bu,aqnreJrbuono qu$Ia rlncrtrTyron m 6rop.o, rranotrJ-IgHne B HrrX, a T,a.H)fie B T'ex,HllrrecRrfx 6u6nnorenax 6,olruroro, noc"o.aIlH,o pacTyrqeFo qncna oTerle,cTBeHflrrx n aa.py6e)n,Ebrx MareprranoB rpe6yror rrerxofi opraur(Bar{r4r{ r{ KJraccrrrsnxaqun IrocJreAurrx. Padora uo c,ocraBJrer{lrro .nonoft ,6,ll6nr.lor,e.ru o-6n6 nz,orrpa{nuecKoft nJracol{dJlfiaqr{n He,Ba3,epIIIe,Ha, Aa?r(e u,o ofiousauril4 ona uorpe6yer rrpotsetpmr{ rra rr,panrr4rte rr aBTop]rternoft alpo6aq[u, rcJIeAOB,aTeJrbIIro, Bro fire,pe111efirr4,e np,o6Ue-

rra 6rrxafiruue roAbr. rroxa ryqura.fl Ira rrMerorqrrxoff ,corrp,eMeuHrrx nnaocn(punaqufi - . Pacur^npeurae MeE(AJrEapoAHbrx KyJrBrJ4p'Hbrx (cEsaeft , ).qacure CCCP a pa6,ore IOHECItO r paonr{qur,rx EaJ rnhrx Me,r{rAy,EapoAHbrx acooqaaqufi ul o6teglrueulrft trpaBo[trr K yaeJI,IIIeHIIIo IIoIcTyIIJIeWII.ft g CCCP ITHocTpaEEbIX M&TopI4I/o]-}. M}I aJraccrr$rmaqr{Jr

Ma,r,eprrraJroB

Vuran epca.nrHaff Ae,cfl r.rtrrrafi lfiJlaocrr{,rrrar+rr

Oru uar'epuarrbr B au4e pe,feparrrBrrhrx oprarroB u gpyrrx 6n6Inorpa{uft , K&plor€,K, ciler{r{aJrbubrx BrrAoB uay.ruoft Jlr4repaTJnpbr, ftaK tripaBr{Jro, rc.rr,ar6}r(errbr rrHrAe,ncaMr4 Vr{H. tr4x O6parl5 E. !I. III a u y p u n. Pextacclr@uxaqlla 6u6.rrrore,rchrx rbou4or. M., 1939. 20 c. (foc. uayy. 6-na HapHourona CCCp. Cepua ueio;1. IiuceM r{ uucrpyxqzfl B rroMoqb pa6ormlnau rexs. 6-n. Bbrtr. 2Z). ri6 Tpy,qbr Mocrononoro rocl/AapcrBetnoro 6n6moterrnoro rrucrtlTyra, Blrtr. II, 1939, c, 143-164,

5-6

65


6orxa r.r aclroJrbaoBaHrle B trH,crrrryrax lr 6ropo uu$opualg,r.ir BHarrlrrerbllo o6nerqa'ercq, KofAa Kara;rorr{

u s 6v6n[oroKax

IIo yAI{. 3ra xnaccn;dllrnaqMn pa6,o.rrrii rrH,crpyueur Mein4yua,p.oAr{oro

r{ rri&pTioTâ‚Źrwr lorp,ofl'Tcrr

rrona

eAr.rnrcreeH,Er,rii

6r,r6nurorpa(prl-rc,ff(oro o6rqenua.

flocle B,cryrrJreHrr.fl CCCP B qJrelrr,r Mex4yuapo4uoir $e4epaqirlr no AonyMe'nrar{urr ((DI'IA) CCCP HarruHae'r crrcleMa'Turlecnu npr4,rrr{Ma'rb vqacru,e a nepepa'6,orHe V,(}t. flo unorlrlr paBAe,'IaM eCT'elcTBo'3IIaHaq, TexH.ItrKa

II pflAy 4pyrnx Vf{H

rroABe,prJra'cb 0rc,HoEaTelirr,noft ne,p,epa6orHe.

Or,cra'saHr.re V.( ft or,paaBrrrrrfl H.aynr{ oco,6'elluo Lolr{y,rrrMo B orAe,Jr'e 3. finn JrnnBr{Aaq[r{ aTofo rrorroxrenr{fl B 1959 r. npn

@I4Ae 6rr.lt

o,e,HoBar{

r(ourrret 3 Coqlrarr,nbre Hayl{r{, xoroplrfi

ocyulecTBrrfl eT OorpyAHlr q e,c TB o Mex{Ay Aer{r{Ma Jr }rc'T,a Mr{ r( anlrTaI.LI,CTI4!ISCrKI{X I4,COqI{alaI{CTI{qeCRr{x cT\paH, pa6OTaIOU{UMU nag aroft upro6;r'euofi. fl csoe BpeM.fl n ary pa6o'ry Blrec JI'erI'ry lr E. tr{. Illauypu,u.

Orr s 1959 r., rro [opyqerulrro Bcecoroauofi'nHr{}nHoii rlaJ]arr,I, paspa,6orat np,eA/r'olr(leJrr4.rr rro ,rraMe]rretHr{Io orAeJl,on 30 Co4lroJrorrrr.fl n 32 flonnu{Ka, r(oropble 6rmn ,o,qo6p'enu Ha ooBerqatnnnx 6n6nwolpa{oo'coqltaJllr,crlrqeoxrlx,crrparr n Bygauelute n ll,pare s 1959 r 1960 m.

1958-1960 rr. ro ,rrur{qr4arrrBe E. I4. IIIauyero yqacr,zu [poB'oAIrJra,cL paSora rro rroAroroB'fte K ueq.arlr na6ruq <Vuunepca.lu,uofi 4ecflTlrqu,oft Kila;f,rsx$Ifitxl{rrlr) ,Ha ipyocnoM .flBr,rne. B 1962 r. ra6.rrnqrt rIoA peAanqweft E. tr4. LllauypllHa Bbrlry,cnae'r B cBer llagaremcrso Bce,ooroenoft xnlnnuoft [aJrarr'r I 17. llplrcocraBJreHr{rI aroft rpaS,orrr 6rrnlr ncuonbaoBaHbr rIocJr'eAHIre ra6fl flIlbr yAK, rrBAaHHr,Ie na aumr'litcr(oM, HeMeI{r(oM Lr Spanrlyecnou

B

,res,enme

prIHa rr IIpu HeIIoopeAcTB,eHHoM

'ISLIKaX. B naclorrqee BpeM.fl

ary pa6oty iwoxno 'pa,ocMarp.rrBarb

KaK ilorrr,rnny yAoBJrerB,opI{Tb Hacyql{bre norrp,e'Crnocrlr pa3-

cxofi un{'op lra qnu. floorauoBreure,u Conera Mnuncrpoe CCCP <O uepax lo yilycllloHnro o,pra'HlrBa qrru EayqH'o-T exnl|r e,oKoii uu$ op u aquu E crpaHeD or 11 Maq 1962 r.,c 1963 r. )xl{IrBiepcaJrb'Hafl Aec.fl,TlrqHa.fl xra,ocr,rcb.uxaqr{rr B KauecTBe o6.s3ar'erlHoft nno4urca 3'6 B]CeX OpraHln3aqu.flx HayqH'o-rexHrllle,cRofi uu{opuaqlrn, B HayqHo-TexHIrIeoHI{x I'rSAaTeJIbCTBaX, peAaKIIIr.flX HayqHO)+(ypEarloB u B'Hayqno-rexHrtlec,xrtx 6n6luore-

wrn a rorq eft cfl rorxcr eMLI HayqHo-'T exHrr'{e

Tglgg:gglyx

ll7 Vuunepcanbrrafi AecETItqEaff ftJraccrr(plrnarlnx. CoHpaulennr,,re ra6nuqr'r. M., Bcecoroa. rtu. IraJrara, 1962.725 c. 66


Hax AJrfl HJraoclrouru4poBaHrrf 'Brcex ny6JrrrHaqr'rfi

ro

e,crecT-

BEIIHL,IM trI TIEXHII IIEICHI4M I{AYKAM. COBETC ITAff BI{BJII,IOTEIIHO.EIIEJIIIOTPA@I{IIEC KJIACCII@IIIIAIII{fl

fl,ocre Ilepnoro roepoocr.rftcHoro 6lt6mlorpaifrlqec,Koro Ha KOTOp'OM saTpaII{BaJI,Cfl BOIIIpOC O ,COBAaEnI4 rtOeOft xra,ocn$rrna4trtr ll8, s 20-30-x rr. B rreqarr{ rrofiBJrflrorcfi CT'eBAA,

nqpBbre IIp.oeKTr,r HoB'oii ,cxeMbr ,r{ cTa'rr,r{ Ha eTy reMylle. F] xpynnefimvx 6lrrll;r'norefi ax,crpaHbr ip&BB,0rprbrBaro.lcfl pa6o-

TbI

CrO;CT,aBJrerHIrlO U,On,Ofi .KJra'CTCIT6ITKa4I{U.

IO

B. M. Fte,up,oB xapar$re,p,u3ycr ?Tor rrepr.roA TeH: (C HaalaJra 30-x rogou XX n. Boilrpos o Mapncacrcnor? fiJra'ocr{Slrnarr}nr{ uayx upuo'6,pre'Jr B ,r{arrleil crpage ocro6o'e sTrarreTrl{e, 11oc6oJrbqy B DTlo Brp'eMfl Bo;rrrrxJra rr,po6Jrella pe,K,orrcrpynqr4l{ HavK rra ocrroBe MapKcrrcTc,Itoii

$unoco$n[. 3ro

RocHyJr,orcb,

B

tra]cr-

6u6llronpa(pnqe,cHoro r 6n6,nl.r,oreqsoro IleJra. Hanpuvep, Eerre,prroAr{rrecKoe rrS4aHrre c6,op,ultmon <Coserclrafl 6n6r.rorpa(plrfl). Haqaroe o 1933 r., orfipbrBaelcfl peAamqr{ouJr,oft c:rarreft rrporpaMMrioro xaparrepa rro4 rraaBaH,o,crrrr r,r

r.trreM

o6rarrn

<3a

Map'r(,c,r{'c.TonG-JreHrrncxyIo 6rr6;rnorpa$,uarecfiyro

r;raccu$r,Hargro)) I 20. Bo nrop,oii rroJroBr{rre 30-x rr., HorAa ,co,craBJre'Hrrer{ noeoii coBeTcr(ofi KJrac0r4abr{Kaqurr rraquHa,er Barrl{Marr,rc.fi ,crreqrr,adrbHafl lIeffiAyBeAoMcrlBerrHatr rura,c'c.lrsnnaqrloHHarfl RoMr{,ccr{fl

KHr{}Knor"r uarta,r,e, E. I4. Illauyplrn npeAcraBJrrrer efi csoii rr'poe,KT ocHoBHoro ,p.sAa cxeMltr. 3lor rrp,oexT cxeMbr c ra'6iu{rlaMr,r B'cilroMora'TeJrFrHbrx orrprcAeJrrrre'rert 6bur

npu B,cecoroanofi

118 B nrroryn;renr{.Ex rro Iox"rIaAaM B. C. Bo4napcxoro <O 4e4ultarr,nofi crroreMe Hraccn$nxa4lrlr> lr H. B. Pycr'rnora <06 nn4excariulr <ltnumnofi reronncur. (Tpygrt flepaoro Bcepoccuiicnom 6n6;rnocle3ra. M.. 1926, c.55-92). rpartru'recxolo -

its 3 c. trI r o p e n. [tr4. B. Honocagonuft] . Ilpnnqr,rnhr rrocrpoeulrfl <flonnlnpolrapncucrutoli 6rt6;uorpa$uqecxofi x;raccn(plrraquu. 11927, Ni 2, c. 5-8. H. M. Couon. F(apra auannrl. (Honar

ceerpa6orunxrr,

U.,

1927. 19 c.

X. l. A A

eM

s

s. Ber;rrrfi BarJrEA

-

x,raccu$r,rnaqun uayx).

Ha ocEoBHhIe .norrrypr,r Map-

'r{ ricr4crcr{o-Jlerruucnoft ruraccu{nraqur Knnr. - <Cos. 6u6ruorpa([ur>, 1933, N! 1,(3), c.8-29. C. fl. n rr c a p e n. I{ noctpoeHrrro coBercxofi (xr6;ruore-rro-6u5luo-

lpa{u.recxoii nnaccu(prrnaqrn. c, 125-11+7 n gp. pa6orr,,. r20

Io r*

-

<Cos. 5r6rlrorpa$rrs}, 1937,

N

2,

E. M. H e A p o n. Ftnaccu{nxaqrrfl uayx [T.] II. Or Jlenlrna lueii. NI., 1965, c.275.

Harrrrrx

67


orlydJrrmtoB,aH B 1937 r. B c6'opHafie (CoBeronar 6n6.rrorpanan [pr{Jr,o}x,eHrre H crarr,e <BproooeurlcxarD rrJrr4r coBeronarn [eofirarrna.a nora,ccn$,rrHaqrx? > I 2 l.

([ual

B 1945 r. E. tr{. Illalryprn ilprrfrrarraerca locy4apcTBerrroft 6n6ruorerxofi CCCP rru. B. 7I. JIeTrrxHa Arfi Hayqn,olo

pyr{ono4crBa paSolofi rro lcoaAarrnrc coEerfcftofi xnacc,n$rxa-

qur. B

T,eqelEne rr.flTr4 Jrer oH IrpIIErrMaeT HerrooJleAcrtse,HHoe

s arofi pa6ole. ,(.nn nayuubrx

,corpy/$rrartor Or4era c'ncreMar,rrseceroro RaraJrrora 6u6nnorenn io}r qETaer x-\lpc JreKqrrft uo,ltcropru rr rieop.['rr 6u6nuolmno5u6r,rorrpa$rvec xoft ruaccntplrxaqrrr{ r{ uo o6rqeft MeroAr{Ke'fiJrac'cJ{ibrrr{utpoBaEr{,fi ,

yqacrue

r,rHcTrpyl(Tr{pye'r saB,eAynqlrx oTpa'creBBrMrr TpylrraMr{ rro co-

craBJren,rlrcrcXeMbrr [,p,oBoAr{T 6e,ce[rr'c KoficyJrt"rarrraMlr orAellra E rilqTro pa'3ipa5a'TbrrBaer npoeHT o'6qmx rrrrloBbrx AeJIeHIrft (orrpe4eurr{neJreft 6opuu J{ xa'pamrepa ns4annr'r), Horopile BrIOC,lreACTBr[m TroABlepraroTcff H'en'oropbrM rfSMeIrâ‚ŹHnfM tr IIonoJrlr,e'HfiflM. I4M paapa6a'rble a,er,c.s TaH?r{e p'fiA Me'roAr.{qe,cH1{x AOK)'MerITOB, B T{O'TOIpbIX Ot[OpUyunup oB]aHbr'o,c[I.oBHbr'e nlpI'IlHrlr4mbr oooTaB,Trerrl{.fi xroBofi nna,oorribmtaqtrn. B 4erna6pe 7946 r. n llocygap'crBeilrHoft 6,lr6lnolexe ralr. B. trI. Jl,enr{rr,a Ea oo'Berqaunrr ilo B'orrpo,caiu 'x;raccu(pnnaqlllr E. tr{. Illau}npr{rr Bbnc.Tytra'er ,c AoKJraAoM ,(O,cuoBsr,re rl'oJr'otfie-

Hr{fl K trocrpoerrrro rnra'ccu{rutarutorrnoft 'cxeMbr

AJr.E

crrqr'q-

Marrftle'fftorro KaraJrora nocy4apcra erl.lrofi '6n6r'nor'exn CCC P

ulr. Jlenu:sar) 122. B ueprm4 1946-1948 rr. E. lI. IllarrypIrn Heo[EoftparHo EbIcTyIIaeT Ha IlayqlHblx montp,epeuql{.flx I{ OoBe[qaHntIX 'c AofiJIaAaMr rA Uy6nuryer ,cr,&Thlr rr'o SrroMy rBoTIprOCy. B nr'rx o'n rloAqepKuBaer 3l{aqeHllre TroB'oft oxeM}'r rmaiccrasr.lrar{utt, IISTATAET OCH,OEHbIE II'O'JIO}I(,EIIIII,fl , IT]OTOPbIM OIIA AO'JI}Iffi A O'TBE' TtaTb, O[p'eAe[IfleT [Ia['paBJIeHI{'fl ,I{ 9T&IIbI paSB'I4TI'I'q paOOTbI

s srofi

o'praurraaquro rt o6nacur, xapa'KTepuByer -UrurU

corc{lo.fiHure

l'ru,ofi neptr'oA. os n'e pa3 roBlop{Ifr 'errmx pa601T E 110T o r4eneooo6pasEoorr4'coBMecrHoro ooyqecrBileEuff 6:n5nuore-

xaw ganrxefimux pa'6,or B erofi o6racru. flocre o6te4rnreu,nn y'cwruit locy4ap'crnennofi 6w6truo' renu CCCP rnr. B. tr4. JIeHuna lt lly6mrnnofr.6v6t:r.or'enr{ IrM.

r2r ((CoB. 6u6luorpa{ul>, 1937,. J\i 2, c.97-!24, Coserqanue oo .f,orpocaru 6lt6n1oreusofr -rnacc4(buraqulr ^26^28 4en. 1946;. (Teancrr 4bruragou). M., 1946. 50 c. (Ioc. 6-na CCCP lulr. - - Jle'nrnra) . Crertnorp. ua4. r22

To *<i. - B ru-.: Bo,npocu 6u6nuoreuuo4 ruraccn(punaqun. M., c.7-tt. (Ioo. 6+ta OCCP unt' Jleruua). Crerororp. uag.

L947, 68


M. E. Ca.ilrnrnsBa-ll{egpmra n pa6'me uag uron'ofi-ry":i*:; B er'orr raqueft a ilp[H-ET'IrLfl uur o6qero nJr'aHa MeponpfiErlrtr6n6nuoo6,nacrr B AoItJr,aAe ua Bcep'ooc{llcHog cogeqaul{tr c yAoBffi;;e"6orTrarroB u ,upr* 1948 r. E. I4. IIIaMlnptrH

s 19118 ro4y 6ra6ilnoreqroft pa6orlr rlo'oocraB're'nrlo qoeoft 'oosercln'ofi cra[ {Io' rl9trrc"naocu6nxaqtnr trepexoAfir ou *oul-1..?blcrtrylo JrgrBopemlrer"

*o"'"t'","py""' <Tartnu

o6'paao'u

ofpemx rooyflape13s'snsrft "' xapaltrep -' B oratre, nanllcamrmir t to* me 1948 " -Y1:6"p-111: paoor oOo"t'un""t bu6lnorpa'tfufi]' ftacafi'cb'opranl{3aqlrr{< uro or*erlaer' "'a6'crpanr; ;;;# ;a;il;; E' i,i' ilaMvprr'. n'iyH", paapa6or:xa "orpacJleBlrx HbIe paocyx(Aenl{rfi o TOKJIO'H"pn[e AOMbICJIO B iI{ Cxe'M iIIa OCHO'B e nrtA"ut{4y a"bHbIX..EKyC'oB' aBT'opRr'ro'resr 6rr xorn rrocreft noEcyJI[,TaH'o" eRtn"t*tnofi' B uacrosq'eft retsoft 6d6ilfiorernu - t*; "p;nu'ernlrt atau' pycrly rra 'ocr{oBe D'

flo nrlarrorBoMy "aopatnx'e"cfl ITPIT'HIIU]II'OB I'I YITETA OII TTA' NPOA},MAIIIHbIX OTPigT' EAI{HbIX io1:::1flt" 6u5nnorrerutuu r

;;il;

pa'6o'ra

,EaftoITJIeHIFo*.'.

*piiitt-tt-

"'

6n6tnorpaftrsecntrMn lrqp e)fi'Aein[tfl]rrr) crreOn paryer aa npn"neuenae R p'a6ote aBloptrTerrrbrx

rejcnoe p'u'ot"tii* orpacxeft isamng' <Tronlrto e{HO-6u6nror'p asrrueorofi ot6illor t""ttn-' corpyAHll4qe'c|TrBo, I{ rtpaKTrfiE

qaa'nrroroo

a Teopr{fi c 4ppofi' Mo?fier o6ecne'rmn onpacnefr BnaHlrtr rr rexrIIrKI4 I 25' nlac'cufr uxaqrilr) co"er'cnob Bbrcor{oe Kaq,ecrBo ";;;tlrplrurfMaer E' tr4' IIIauyptrH B orlpeAeEonrmoe yoo.r"u

qieo,putr

I{

TIpaKTTTKI{' 'C

opnoft

cTopoiHr',r'

a raK'fie pl"Hou:l:lt1;1.:-1 no4po6"ut"'ra6mrq' fl'o4 ero gHH a-fl Nrg trp eABatprtr eJIbHoFo o0 cyifi "-p"q""q"" fl eTcfl TrrpreAHa3lHas craBfl IIepBa'n P9IaK-lnoBoft o6qecrse'Hocrbro zo' ;;;;; ;t4o*oft to"uto*ofi

3'Har'I{',E' 'JreHr{r{ ('olcrroBEon0 pflAaD HayH tr orp'arcJrefi

IIIT.E

Kp'afttoft

oa*t

ooBerrcffofi nlaocr$IrKaqlltr{'

cxeMa r(Jlaccu(fzria\un-E"rn^ re[.e- "t ,. III a y p n n. Epuan *uta:rota' [oxnan' - B Hu': Bcepoccfilrpanbuoro " o"",4*""t*Joo'o 23-29 uapra 1948 r' p"Oo"ti"rcou.o"'oioitn"ut* rvr

cfioe coBcqan"" 1948, c. 166' I\f..'124

nono-.,-o6^'qu no^nof Botrpoc6r paapa6or'Hu E. !I. ItraMypuF. Heno'ropne ( uoB' mrac clr tfn naqnu' onoft e;6ot"'I9iJ--6t6o"otpu{"ne 19118, sbm' 6' c' 23' "o""r.*"i,i iii-et*"tp"0"">, AJrE regeint*"" cxeMa rilaccrtbunaqrn r25 E. tr{. IlI a u y p xn': BcepoccnirB "' " nJt;;;"tfi*d;-tu'-[o*o"o' panblroro *.".*ut M" ol(oe ootseqaE""

o'"il"o'fi*;;';;A;"Litot li--zg

uapra 1948

r'

ttnt'

) #' f fll;"orsrr'a' rcnaccaa guxa,{ul. . -rdas' 6-xa cccP" ^(F"P;i56 ^ lup*Tl c"(toc' ;,,lry$ *A-i""i"'-tli' IIo4 pes. upo4. n.-ft. Tffiffpiffi;lll'' E" C"ot"trtosa-Iqenpnua)'

uu. B.

11.

Jlemsa.

t"i'

69


O-n lrnmer Ecryrrnrarrrlryrc,crarr,rc ,fi [rBAaErrIo, B Ko_ ropoft {opuynnpyer "ToMy n,pr4rrr_{rmbr r{ xarpafcrepHbr,e _ocr{oBrrr,le _ rreprbr uoeofr x.naccr{lrxarIilwt27. AxrnsHoe J ra,crrre rrprrEn_ uaer E. 7I. Illauypnrr rr B paepa6orHe rrpoefira 6onee nos4_

rrero cfi{paqefrrEono Bapr4arrra rxoB,ofi con errcx,ofi *"" wru, ornr6nlrroaarnono a 1g5l r. Focyaaperernrofi "rr$r*,i_ remqft OCCP uu. B. ?I. Jl,enzna r2s. flocre 1950 r. E. II. Illauyp,nrr orxoArdr

6n6nno_

or

Herrocpe&crBerr_

Horo Hayq'o-MeroAr*e c*ono py* oEqAcrB pa a 6o r oft ;-;;;;;;_ Jle*rrro nosofr xraic,cu6z,ra4rrrr, Eo ol' t'e rrpepbrBae,T, ,cB.rr'rll

c [toJIreKTnB'OM, 3,a,Errualou{rrM1cfl a'r,oft np:o6ru*nt, ynur""y" n o6cyx4eur4r4 pas.rrrrq.Hbrx Borrpoc.oB 14 oc.TaBafl.cr, s,.roHo}{ peAamqnonnod noruerrr.r no

lre4ar ro EBI(.

flocue4nrde'r'e,ope'rr4usor(r4re, Bbrcna,Br,rB.auus E. P'"Ha _no ts''nprgsnM rCOC'r,aBJreHrf n 6n6nwo' e\uo-6a6

__

I4. IIIauv-

nvorp;d

sgcfiofr Kdracrcr{{rrxaqrxu, loorpoerurrofi Ha ]ocH,oBe Map.Kcr{cr_ cKro-JreH-trficldolo_ yqetHll'fl, HaxoA.ET .orjpalfierrr4e B aa.KJrroql1tenrnofi rnane 2-ro roua <oyepnoB rro ,rrcropav 6n5ilnore.r-

no-6n6;ru,o,r1pa([uue,cHofi-

BbrABuraequfi ,pa4

auageFlfe

AJI.fi Aa

*ouo."6r*"r1""0. d ;.t

;;,;;;;;

upo6neu. paapemeune Koropbrx

JrblH

efi nr eno pa,B B rrr r{.rr,n.rra,ocr$,r,ni :E

:f

r{Meer

qnu.

:N<

, E. 7I. Illalryplln HeycraHrH,o cJreArrr Ba pasBr4rrreM KJraccn_ Qrrr(aqfiorl'Hofr Mu,cnlr aa ,py,6emoll. B noctegurle roAbr tr(11!q14 nu 6r,rn,ra npoqr{Ta*r,r AorHJraAFr rr Jremqntr nro nos,efrrur{r,r reo_ prr{.flM r(Jracrcu$uxaqun aa py6ex,oM u ulosrrM IIIIKaroqr{M B CBfi3r{ rc IIprrMeHeHneM M,exaErrSrrpoBa,Erroro "poeneorar, "o"rlo_ ucura uu$,opuarp{ourrr,rx Ma,rep,rraJroB . Wz arvx Ao,KJraAoB crre_ AVer orlr,errnrb rrp,oqararHTrbre r Mo,crHse r.r Jlenuurpa,Ae rra

mTplrJbrx BaceAarrrrsx-,6lr6rnote.rHrrx rpyrn IOHECKO n {958_n 1959 rr.; n tg60 :r.-,Aorruratq o pur'rl21u,Ooru"r.li S"p-_ 6arp ofi ltaft .r'nraocu{ nna glru o6rqe c rre enro-rroJrrrrr{rr scnofr .rruTqparypbr, rr B loM x,e 1960 r. trpoqmarrrr,rfi no Boeoonorooft D0o]/flap,crBrerrnofi 6u,6.nuoTexe rrHocTpauuorl r"repurypr, 1O_ KJIaA o,crrcreM'e rura,ocuelrnaqnu pa,uranaTanra.

*

r27

En6luorerrHaff

napllarr). flpoext. * *"' ".'(Io"''O_n;ffiAij nn. M. E. r2E Blr6auore,rHaff irinaccq_6uxuq"". iCo*p. Ilpoexr trns o6qnx4euzr. M., t9st. IX, 160 c. 1roc.'O:na-6bbp'"r. "rp""sr). H. I4.'fi;ffi1 (Corp.

Ilonpe4. gpo6. E._I,I. Tjracc.ufunaqua. nn.,_rs4bl-iHo 'Cairrnr;;;_Iq"Ad;i uu. B. lI. Jlerrzna. Ioc. !aruypur_1. 6-na

70


E.

tr4.

Illauypnfi orrrocun Panranararra

m qIrcJIy sau6,onee

BbrAarorqrrxor aapy6emnrrx'Teope'ruroB oaoreMa'luqecmoro HaTaJrora, On n'e'o4uoHrp,a'TrHo KacaJrcfl ttplrHqrln'oB nnaoclrS,uKarln,rr Pan'ranalana. B l,erHqlara <I4e olblra aapy6extqoft x.laccnsunaqrnouuofi r'e,optrr! lr upaxrraxtl> l2e E. I4. Illauypun Brr,epBbre [p[BJ!e[{aer BI{I{MaHIre It $aoe'rnoft nla'cc,n([unaqralr

m. P. Panrauaraua.

Ou

,c.rlrT.a'e'T BaMer]IbrM ,rBJIeiIrI{eM

nrop'ofi

XX s. TIpnaHa'HI4e 6 on rru oro SHaqeHrt.fl rl'oAgrrxtrroorrl n rn6xoc'ru 6u5nuoreqrofi xna'cclr$Ilftaqrru. Teoplrn. Paurarrar,aHa p&rcrcM&,rprrBo9T0.fi E. tr{. IIIauypr{HbrM KaH (r(aqecTBeHHo uo,snrfi erarl Ha tryrl{ K rc'ogAarrllrrc nonoft xnaocratprx'aqur) 130, O,n pas4errer MrrsH.I{€, rrrro rrroA EJrrr.flHrrerM PanrauaTaEaJraxoAl{Tcfi EJAfl- fle,peAoBa.s Teropl{fl rura'oc,rrablTRal{Irl{' Auan,raa pa6or uocJleAlle'to AaH Bo BTopoM lou'e <Oue,prx'oB rro qefl,Bgp,Tr,r

rl,croprrr{ 6u6'ru'oreqso-6r16;rnorpa{u'recH'oft

nnac'cu$uxaunn> t". B 1982 r. R roeMtrAec.srl{Jrerlrrc Pa'urauata'ua EererrueM I4'saEoBI{lIeM Hanrrca{{a 'crarbfl 132, n rcoropoft AaHa xapa,HTeplrcT,I{na o,cHoBHbIx ero ,pa6or r,r ,o6rqag oIIe,HKa TBOp9€0TB&.

6 {enpaln 1959 r. Ha aaceAanart Kolr'lmera no 6r6uuone'rnory gery n lul'rruorpa$inr upu ftouuoczra CCCP tro AerIaM IOHECKO a 6ud:r.wo,retrHbrx KoMnocuft qeurpalbrrono ,E nopoAcxoto KoMr{TeroB npo{'corcea rpa6ornlrnon KyJlbrypbr

E. lI. IllauypmcAeJrarr AoKJraA <flpo6teuu uextgynapognoft 133. ,B nerw HaMeqeuhr ri.naocnlpranaql{r4 ts rlocJr'e,B'oerrubl.e roAbl) p,a6o'r paaBarr{fl r o6uacrn HJraccI4ITaxrfie Aa.nlnefimu,e rlyrl{ I{3 {maqulr e CCCP. Ocuoaulre BbtBoAbI r4 trpe,&ro)r('en'r{fl sT0ro AORJTaAa MornHO cB.ecrl{ K cJreAyloqeMy: 3a py6',exou r{HrelrcrlBrro u'poBoAeTtc.fl pa6orrr uo H.n'aoclrSlrnalryrr, B ToM qncJle 14 MeToAalleorcof o xapaKre'pa ; HeooxqAl'{Mo jKpItrurIecKII ociB alrB

ar b

arn

pa

6,oru

m,oKaBbIB

Eyro [panTr[(y, B qacrlrocut

s

arb BJrI{.EIrrre rra M eir(AyrrapoAo5racr,lr Aeo.ETasnoft nilaocn-

B Metr(Aylrap'oAJrblx lto'u4epe'uqrmx; r{BAaBarb trep,elB'o4uble MarrepIIaJIhI tro Botrpocalr xnaec-u$lrnarluu, r43yqaTb Boflpo,cbl, cB.fl3alll{bre ,c ts'HeApeHI{eM e 6rrSnuo(frmaqnra; JrrracrBoB,arb

I2e Marepuanhl Eayquo-MerogpluecHot ronSepenqru- 6u6l'uo'req' ur,rx paSornfrHon upepfoprautft uepuoit MeraJrJlyprrn'T. Brru. 1. M.'

1057, c.

27-47.

r3oTaM xe,c.43, E. 14. III arvrypnn.

r31

uo llcrop-Irtr 6u6nuoreq'Eo-6n6;i,voT. IL M., 1950, o. 310-326.

Oueprur

rg'racctdunaqlflr. rparbuqecxoji ' ^r32

(CoB. 6n6.nuorpa{nn>>,1968, N! 5, c. 97-109.

133

JTEqHbrft

apxllr E. tr{. Ula,rypma.

7l


TeqHo.6a6ruorpa(b[secrRyro fipax,rrRy Mexatru3a4un

r{'ol{r ,q,rfl pas,pa6orltu reop,rrrr HTN'SI6I,IiSI4HAIIUOIIITK)

B noc;r'egune

KJrarocr4dr{Har{urr

ROMfi OCI,IIO.

-

fi, naKoco3Aarb

rloAbl B CoBerTrcItoM CroIoSe amTrrBr{3rr'pyroTo.fi

o6flacru mrac,cu(funaqgu. II,ocr,e fi,pl,lHfiTrrfl rloic]TaHoBJrrelrrrfl Cone'ra Munu'crp'oa CCCP 'or 11 ,lras 1962 r. (O Mepax ro yJryrrueHr.rro opraulrijaqrrr{ Hayq,Ho-rexHr.rrrgcnoft ,r.rn$opuaqlru ;B,crpaHeD,ooaAae,Tofi MemgyoegoMcrB errnaff RoMrrlocrr.E n'o Kna,ocrlibuft aurrr{ npu f'ocy4aprcr?BenrrroM RoMnrere Co,sera M,nnnerpon CCCP tro ft oopAr{rra {rru HaJrrrH o-accr eAoB aTeJr bclirlx p a,6 or (u Hacl'o.srqee BpeMfl rrpu focy4apcrnsnfiroM.KoMrrr'ere Oosera Mupar6,orbr B

-

u,trrcrproB CCCP rro Hayne JIoEt

eubr $yH'nqnn

Ko

lr rexunne). Ha ery

HoMnoctntro Bo3-

opArrlraqul{ I{ MeroAJrqe'onoro pyxoBoAcr-

Ba Aefl TleJrbHo'cTbK),opIaHI{3aIIrIft , nOTOprre,IrcnonbsyroT tr y coB eprr'erH,crtsynr V[ It. Itotunc,cus,cldcreMa,Trrlecrnrr BaIrRMaerc.E Bo[rporcaMrr ycoB,eprueirrrcrBoBarrrrfi yAlt, [pI{HIrMa'er axr,I{Brloe Jr.laarl{e

B pa6ore Mex41"uapo4noft {e4epaqrlr 'ro AoKyMe, raqar (OITIA), pa6oraer B recuoM 'KoHral(r,e c nn{opuaqaorrnbrMrr

q'ireuoB CDB, y4e;rner'ErrItMaEEe .rl3Aautrro opranaM{r crpar( yAtt, coorB'e'r'crBylotqux Me?nAynapoAnoMy araJroEy, ta6rlrq

a TaKlH,e rrsAaHrrlo MeroAlralrecKlrx roc06ltft IIo IrplI[MeHeEIrK) yAH, Ko,K oroe€,crBennbrx, ram lr aapy6ex(I{blx' B rcpyr Bornp'oOOB, I{OTOpbI}fII 3'aIIuMaerT'C.fi I{OMIICCJIfl' BXOItrT II tr3JEl'eEtre npyrrrx cl{rcreM T aocu(prlnal{[I{, r6r6'agglaBJleEl4e ux c uerbK) BbIrrBJreHr{g IIe'plcne'KTIIB paSBrlrrr.fl

.

B Cose,lanon Corose BanoHrlego oocraBJr'ernue ta6rrq BE[t u BqAer'c.E pa6ora IIo ax BEe,4peEIrIO, COBAaH B'COOOrOAnbrfi EayqHo-u ccJr,eAoBar eJrborurft ra-,ncturyr rexnlrlecnofi ,rrutfopuaqul, xna,c,cn$trfi,aql{a rr noAr{poBa'Hun (BHIIVIKI4). On uayrlaeT paSJlr4qHbre firnac,crl{nltalll4orrHbne'cIICTeMbI' rrpoB',oAllT opaBrrrrTenbHyro rrr orlgrrRy c noarqrft rEosMoE(HOCTtr paspa-

Sornr oolroBbl ,4ng e4ruoft cl{creMbr. TEOPUfl trPEIMETHOTO KATAJTOTA PaS,otrr E. tr{. IllauypilIra o upeAMerrroM'Ka'raJrore lre M[IonoqrrcJlefrHlr, H,o oHIt IIpe,ACTatsJI.EK)T rllrTep'ec M SaHnMaroT otrp€Aerlen'Hoe M'eoro s ,coeen'cnoft 'reopilr 'I4 rrp'amrl{Ke rrpeAMeTn3ar(ffrtr.

B

Horo 7Z

a'onpoce o,cpaBiH,IrreJrbHblx rrpelrMyrrleortsax urp'eAMercacreMarrrlecmoro naraJloroB' nolopblft rrepr{oA[Ilecmu

a


FbIBbIBaJI rop.qqu'e ,cropbr' IU{.fl

ou

E. tr{. IIIauypnH ocraBarc'fi lra rroal{-

rrp e I{MyuIe cTB a'cu'oTeMaTrrilIe cnoDo r{a r a;il

ora'

X Trpr{SrraHrlf orcryausaJr ary Toqny aprentrfi B rlepBrilx E{e Br'r'cr{aBbrBa-

IItrflX'O

'CI{CT'eMaTI{qe'CT(OM

I{ IIP€4lI'OTHOM I(aTaJIOIlaX g nlase 9

Sn6nuorpa{rsecnofi pa6'orbrD' B aroft rJraBe KaraAorIy'cHa.E noreanocrE' rrpe4Mersoro rrpoB'oapax(aer Jlora AJr.fl ue6o;rr,mux MarocoBbrx 6r6luo'rex, xa'ra6r'r npe4lr'e'rur'rft tI:puMeHeHrIg: '<KaH TnB rrrlqpofioro ero rrJln JIor H[ ,crp'otrJxefl, 4o xanofi 6rr rcrenern'r oficreMarn3aqnr{ Ire ErrHorAa oE ROHrIeIrTpa4Lru Mar',eprraJla OH [rlr 'AOXOAI{Jr'

l,U.r*"*r

E. lL IIIauJ4prrIr,

rpaCIIOJIo}I{eCMO?I(eT IIOJIH,OC,TI'IO SaMeHIITb'CI{'CTeMaTIIqeCKOe

Hr{e Mareptrara co

BLoeMtr{

ero ilp'errMyrqecTBaMrr:

a)

Jl0rtrq'}ro-

Mare'plraJla; 6) uornoloit nonuenrpaqlul Meaaura,ce Ha oAIropoLEHLre flpolfSBeAelrr[fi rrerraT'Ir B 'OAH'OM o6oapruouernoft c csfiJaiulrofi n) 'cre crrp,aBo'r,u.nxa; -armM nrrreparyp'> I 3a' OTbrO rrr4TalreJleM I{eJIbIx O6Urnpnr,lX'o6lacreft B uocodum <Cncreuan'raqercxlrft fiaraJlor u ero oprag'tr34-

cruo rpynnrrpoBnl{

uus>E.1{.Illauypnn'cror.flJlH'aroftEterIoBr{qrII{EBorrr'omeB o 3'olrur o c'rb B e^ee cnnr 6u6rurorrex. OH Aotry,c*aJr ra ysrto-ctreqna"rrrn He6oilbmfix r{rlfl rrpeEMeryFor0 HaraJIOra B oqeHb

J""

II,O'g1ts ]\{gggtrIo' JltrsrdpoBaErrblx Texfwre cttux 6n6tuoTeKax' HO, qtrcJro roMoB tro paBHbIM 6'olrmoe trMeroqfix <gnr6u6nnoreft, rurrportr{Mrl orpaGTrflM sEaH[.fl r4 qrirrare'Jlefi I{IlTep'e'cylorftrxcfi

' o6rract,rtn sRauuft (nanpuu'ep, Bcefi Jlarepa'rypofi rro xflMtrI{' cficreuo S'nerane, rro ?He'pferrrxe B'o Boex ee pasBgrBJrerurnx) '

uarnqeoxrai *ur"o"" .flBr.sieric.fi nan6o'ree rlelecoo6paauun> 135. B <iflporpaMMe ft)lpca ,-,Opraunaaqtr'.s onoreMarrlqecnoro r{ ilpegMerlrrono Haranoros"') (M', 1940) cuc're*T""9\KaK (ocuoBrrolr Br{A cnr.rir xaranor ranx(e p&'crcMflTplrBaerrog I 36. o ft a'ralota D DearllbHof - -'B '' an"tte < ItnaoouflrxaltrIrfl HayilHo-TexHr.rsecnoft Jlr{'repa37 E. tr'I. Ill auyrplr'n,'c oro'cra BrIfl fl Trp e'AMerHutt-I rypbr D ll-tl1l^ qro (Jlertnocrb r{ rlporcrrorfl llanr,reoKuft Rarailorl{''orMetla€'T' pac,coctraBJrenr{fl rrpeAMer'Hrolo KaraJrora uprl 6urlxafimeu 1

;;;;'p ;"m;

onaebtBaror'cs'o6uaurquBblMl{

)'

flpl.n'ocroLflEE'olvl

1348.I,1'Itrarvrypllx.Meroprra6u6lzorpa$ruecroftpa6oru. r35 QuslsMxl.nqeoxut Hatanor rr em opraEuaryqrx' M'' 1936' c' 3' <Opramaa4ug orrcrer3u E- 14 III a rrr y p u u. IlporpaMMa -r{yqgq

M., {933, c.240.

xa-ran-ora>' M',4'940' c'7' u npegternoro uartrqeonoro "* -Tt- g.fpocu ^ ---^^-.^e -opranuaaqr{4 n nero4mu Eavsll-TyT:9iT-T:

tpoo-a"au4u. IIo rvrarepualau ceMnuapa paoornrrxoB npouaralrAbr' Mocxsa 16 uas lravquo-rexlr[qttt o* ""6opMaqrflr-fr c' ?fi5-279' U urosa 1960 r. M., 1960,

(fopraaqnr

it

7A


B'oarrrrfitHolerrrrrr,HoBbTX Tep,Mr{rroB

nrrx pySpnH, r.rx ,c'|olloArlrr'HeHrr,e

<{opuynnponxr{ rpeAMer_

uaa"*oc,B.fi3r4 CTalroBflrc.s " rrx rpyArro nraft.r;u Ea,croyrbno BarpyAurrreJrlubrMr,r, qro rre roJrr,_ Ito MaJrro BHaHoMoMy rc u,prg4yg"oM, Ho rr Bbr,ooKorr{BaJrlrifuqu_ poBaErloMy quT a?eJrro-crn e qrraJr acry ) . II,o rra6lrotreEr{ro .b*"r_ rleoH[fx M Apyltrx cll.eqtllaJlbHblx,6,rr6n,noleK, qLTIaTeJIL_C[eqr{a_

r,nct o6rrquo 'o6p'an1a'elcfi n rna'TaJrory 3a crrpaB,xorl <o irraTe,paTJ4)e rro r{oMTr,Jrencrr,ofi,neuarnne, exo4nu1efi B ,cocraB onpepe_

rrerrnoft rayrmofi np,o6ureurr, IIOM, itr3roJl4pOtsalriEo

B

a .He o rrrreparype o6 orgem_

3.gT'oM TIpe.AMeIre .r{Jrllt lrlBJlerfr{lrr) 38. 1

B,ospaxtafl rr,porrrn,rrprrarraur4fl TrpeAuerrrorro ft a,raJrora oc_

HOBHbIM trIIE E4IIIICTB.E HbIM BtrAOM Jfrrorsn[, E. tr{. IllanryprrH [raH'orAa

PEAJIEIIOTO HAIAIT,OTA 6r,16_ rrre ,orp]r4qan Heo6xolr{Mo-

CTtr IIPCA,TET{ITOTO KA'TAIJIOTA KAiR AOITOJTHMTIEJIbHOTO H CITCTEMATnqercrr{OMy. Sror na|ra4 Ha rrpe,qMre,T,Hrrfi xarrator c6opuV.lu_

porBar trM B cra'Tb'e <Hex,oropbre B,onpocr,r icocraBrrelnlrx rrpe4_ Me,rEono ftararorar) l3e cJreAyroilInM o6,paaoru: <IlosbrureHne lIETepeCA ff trpeAMeTHoMy'I(aTa[r,Ory B TrpieABoeHrHr,re rotr]r cBfl_ iJauo rc paBBr4rrreM rcrrpaBoqHo-5'n6lrorpaSzqecrcoft pa6orr,r coBerrcfiu4x 5,r,l6rnore,rt u Heo6xo4nM,ocr],ro rroBbrjGlrrr, KaqecrBo o6c.n5rxt,ranaauq qrrrareJra, uuolooSpa&r{bre Barrpocbr n,oroporo oAEE cftc.TeMarrrsecfizfr r(aratrior yAoBJreTnopnrb rre B coclo.rr_ HnI4) 140, E. lI. IUauypnrr BbrAsrrraelcJre4yroqrre oorroBrrbre rr,oJroEter{,Irfi: <1. Ilpe4mer'uuft xaranor cyu{ecrByel firap.rrAy :c cncTeMafrtrq'gcntrM, KaK Ka'raJr'or, ulr.erou4uft ,coB,qprrrenno cfleqn_

(prueexne, ToJrbrno elrv,csoftcrBsrrHr,re (pyunqz:,1r. 2. IlpegMer-

urrft

xaralor

Aour?fie,H rcocraBfifiTr,ofl

TaK, -rro6r,r oH

TIe

gy6llrpoeal,or4c'Te,Marall€cnrrft r a AorroJrEflJr !ero, [aBa.fl quraTeJIfiM OTTB,€TLI TrO BOIPOCaM, Ha HO'T,OrpbIe cItcTeMa,Tr4aIocKIIi.i fiara'Jr,ol' orBerI,TTb rre B ,cocrro.glHralf)) 141. Paa,pa6onxy Ig_opur[ rr n paKTr{Rrr cocrTa BrrerHr4.fl rr.p eAM eTH orlo r{araJrora E. tr4. IIIavypuH cqu,raer Hy}r{rrbrM Be,c"r{ Ha ocirroBe artrx AByx noiloErreuufi. B rtraae 10 {<MrerufiuHn 6lr,6.nuorpa_ tprue,oxofr pa,6,or r> oH Boapax(aJr rnp,orrrB (qpeaM€puoir. cnireMar,r{Baqr{rrD E rnpeAMerHux py6pnnax, Ko,ropa.fl ,HaruJra or,pa_

ffi,enue

n

<rC.n_ouape

rrpeAMerHbrx o6,oe,na.leulrft (py6prlri) 1,

i{BAarrEoM En5.rnore,nofi

,

138

Kolrlryuncr,ruecxofi ananeirnu (Iio-

Boupochr .opranrraaqllrl

rr MeroAr,I(n Ea5rrrno-Texglrqecxoft

rpopMqqntr E trponarasAEr. M., 1960. c. 268.

]lf

r4o

@oa. 6u6;rrorpa{ra>, 1047, auu. 2, o.

TaM r.e.c.'h.

l4r TaM rne, c. 28. 74

tg-4b.

uu_


Apyrl{x l,laAaHrrflx. 3ra ,cacreMa'rrraaqtrff, o'6y,ca,on,neuHafl, rro M,HsI{[ro E. tr{. Illauyprxua, tc'oAuoft cropo,Hrrr, Henpnruqecrtr{,M nep,e'HeceHl{eM fipamrlrrtrr CIIIA, a c cftBa, {929) rr B gpyr.ofi,

orouSoqHbrMr{ BarJrrrAa}tr4 Ha BoaMo)rtuocrr, BaMreHbI

-

CITCTE'}TATIIIIEOKOIJO

KATAIIOTA IIP.EAMETHbIIM, _

IIPJ{BO,4I{T

T

rTpeBpauleHmro xop,olllero i[peAMe'THo,no r(araJl'oFa B (,IrJroxol4 42. 0ypp'OraT CIICT€MaTIIqTO'OKO'IOr) I I( c,e'peAuue 30-x rr. opueHraqrlfl ]ra yaxylo (a4e,nna;tRyro ocrroBHofi ,r'eMre, rrporraBreAerrr{ff) rpy6prxy cra',rroBr{r,c.f, o6r1enptre'uaunoft, Ho,BM€,cre c arr{M B MerloArrre J4 rrrpamr[Ke rrleAMeTHO T'.O KaraJr ora [0 -npe]rtlre]Iy cTaBrrrc.fl ,Bou.proc'o trel[3o'eE(HOiCTrtrr 60.1nIlr,ono HoJluqeoma ,ccblJro'K, 'cB.fl3bIE6rOI{,rIx [OrlfT.rrtl o,6 or4,euu,nrrx rp,e4Merax. TOIIT(I'.I I}P.EHIT,fI.

rrpr{Hrll{rry AfiT I(

fI.O

[rr4cx,oAff

COBAaHTI,IIO

E. tr{. Illalryplriu He paBAeJr.flJI arofi

MHEIIIIIO, OCbIJNHII, NO'CT'P'OEHIIbIE TIO rrlefi o6rquoorra, B I(orrealuoM r{To[e [pI4BoET'O

B IIpenMrgrIIOM Ha'TaJIoIe HOMIIJIeROOB, 4y'6nUB,c,rrcTe'Ma'Tl,rq,gortoM KaTa-

pyrcq}Ix,oprarrJr3arlrrro Nra[epnaJra Jlor'e.

B <IlpolpauMe

n)lp;ca,,Opnarr,lrea4rrfl ,or4rcr,€M&rnlleoxoro

trr

npe4Meruor,o KaraJrortoB"), yuoM.anyrrofi Bbrrue, E. I4. IIIa'uypr{H ra,K}r(e yAeJrtle'r BIrI{MaHr{e npl{HqllrraM IIpIIM'eHeHIIfl .CrCbIIo'H B IIpreAMe'THOM ftaTaJr0ne. B ,6onee paaBeplryroM Br{Ae r,e xte Mhr,cJ[Ir Bbrcxaiar,rBaK]Tcfl E. tr4. IllauyprrfirbrM E ]orarr,e <Hex'o'roprre Bonp'ocbr cocraBiTe-

rrarr rrpeAMeTrroro 'Kar'a'rora)), B KoTOp,Ofi 'oH [,peA,{araerT ([,p'o'BoAl{rb qe'TIt'Oe pa3rpaH'uqeH[e Me]I(Ay OrpaCJI'erBI'IMJI

lpy'[IIaM'II,'CrOBAaBaeMI'IMI/t B CI{CTOMaTIIIIOCKOM fi aTaJIOIe' 14 Tierpy'IIIlITpO'BT(,aMI{ IIpeAMeTIIOIO RaraJror'a)) 143. E. ?I. Illauypru ,oruerraeir, rrro ((B ,coiBercxofi JrrlT epa[y.p e npeAB]oeHrrbxx JI'gr AocTaToruro otlpeAeileExro y,cTaHABJIABAEITIC,fl PA3'HITI{A M'EffiAY T'PJTIITIII,{POBII{Oft MA'T'EPI,IAJIA IIOA orAeJrbH'oft rIIpeAMetrHofi py6'plrnofi, ,c oAHoft criopoHbr, ,rr IIo4 Mfl TI,t{€rCItlTl{.a I(OMUJIOKCEbIMII

py6punoft orrcreMarlrrleonoro ima'raJrora, rc {p}rcft... Oprano, I(atK TOJIbT{O AeJrO AOXOAJTIT AO peaJIbHOft JrpaKTr4KIr, Mbr orlJrorrrb

I{ pflAOM Ea6IIOAaeM TO )r('e rcMeltrellrle'trpnrIqI{II'oB rrpe{M'etHoHowrJre"Rc,r{proBarrnE, c o,qnoft 'cropioH6r, u xnaocn&nKalllfl{ Hayr{, c 4pynofi> laa. IzI 4ane'e E. tr4. IIIauypIrIr, ocrauaB'JlrrB,atrcb rra B,oflporce KoMnJIgRCaIII4rt Mare'plraJla ts II]eAMeTI{OM

ro

r42

1933. c. ra3

E. I{.

IIIauyplru.

Memg4xa 6n6ruorpa(fn'recrot pa6orrr. M.,

274-n5.283.

E. trI. III a u y plr u. Heroropue

Merttoro Karairora.

- <Cos. r14 TaM rfie. c.26.

Botrpochr cocraBJlenrtff npeA 6r6,morpaq[ua>>, L947, rrtu. 2, c. 37. lrl


I(aTaJrore, p$toMeHAyeT y,or,anainnnnalrb RoMrr'fie,ItcBt c n,oMoIqblo ,ctrrer{r4aJril4rcToiB O[pe4e,nernnoii ,oTpa,cJIIr SHarH,r{.fl. Ilprr aTOM, rrumeT ,orr, HaAO (r{CXOArrTb rU3 IIOTrp'e6rHOCrefi uayxu, lra rex upo6ne,u, Ro,Topbre ooo6e,rruo ,BatffHbr rc roqnr{ apeHlrfl AaHIIoft 'o'rpacrllr II Kor,opbre p,a3T'eArilLtrroTo.f, B cu,creMarrrleofioM ftaraJrore B cB.sgrr c xnacrcu{uHa4uefi HayH> la5. O4ruru rla ocrroBrrbrx M]oM,errrroB rrpx.r llorcrrp,orâ‚Źrnrrr{ np oAMe,rHolro HaTaJr,ora, ,oTMerraer E. tr{. Illamy,puu, (rcJrre4yeT Tan}fie

rrp[{Blrarb meo6xo4nlro,crr yqarrrB,arb,cr{c'TeMy r{ xapamTe,p r{Meroqrlxrca s 6n6ruor'exe KaraJroroB) 146. B aroft rxe pa6ore E. trI. Illauypurr orMerraer, qno xpafiue MaJIo cAeJra,no n paapa6orne Borrpoca 'o ,crxcrT'eM,e iccbrilon B

InpeAMeTIIOM KaTaJIOLe, qTO ((B OTHOIIIeHI4I4 OCLI,JIO,ft BO[rp1OC Aa,fie 'TeOpeTUCerCItI4 'elqe trIII,qe ,He IIOTCTaBJIeH rC [OCTflTlOtrIHOfi .fic.Horctblor) 147. E. 11. IIIaTuYP:I'IH ,cqutaer, rrro, orfia3blBa'fl61 ,or dropuynn-

poBor trpeAMerHr,Ix p;t6p.nH, ulporrTB'opesaullrx nprrHr{r{traM

eHl{fl trp eAM,eTHoro Ka r aJrora, rreJr BB.fl rc03Aa'BaTb rrpu II,o'CrCbrJroR B ,cyu{rro'orrr 'TaKrre )fie ,It1OMnuIe,Kchr. (B'olp,oc AoJrlfierr 6rr'rl peruem B rrJrarre upurrqrrlrraJrbHroM [r ooBsprreuIro ,oAaHartoBo KaK B orxlomreHl4u {opl'rynuproBrxrr oonoBHbrx m tr ocTp'o

MOIqa

AotroJlTrareJrbHr,rx flpeAMerrrr,rx ocbIJIo.nD

py6pnn, Tan r{ B ,orrloru,eHurr

148.

B ,cra:rr'e ,rroArrr{Maercfl Botrpoc ,r{ ,o BoaMo?r(rrocrn BaMeHr,I TpaArrr{rron,Hoft {opruaruroft an{annlnoft paocraH,oB,r(r4 rlolApy6pun Bnyrprr npeAMerrrbrx pydpnn fiorllrrreor(aM p:&crroJrox(,eEIreM tro Bapau,ee ycrarrroBJreHnoft rcxeme.

E. tr{. IlJauyprrn trogerp}KrrBaer MEsEtre o qeleooo6paauorl,peAMerEorro Karalrora aa ,cqer ucrfinloqallaf I13 rrero 'onncagnft MaTepuawoB 'norttrt:rencsoft u oqeub o6qeii f, eMarr{r(rr (uau,p,ruep,,<'3ur{untoneAtrrrD ), Koropbre rerrn,o paarronr{Barorrofi B Apyr[x fiaraJrorax. Ho Ha,pEAy c ?rilrM E. tr{. IIIauypnE penoMerr4yer ts upeAMernoM aaranoro Aats,arb o6o6rqaroque (<pacupe4e,rnroque>) qry6punn,

crtr conpaqe'ulrg o6reua

oTpaEiaronlae MaT ep.traJr B p a 3p e3 e reeropl{q,eoKoM, JrrmepaTJryIIOM, B pa3pe6'e HalrpaBnerlrlfi, IlItoJIbI: ,(...Mbr MroxtsM AotroJIrru?eJrbrno c,o6npa'rl II'o,,p&,citrplo,qeuator4rnll" py6pnnaM Matep[an tro xyAo]ftecTBerrrrblM IIIIf Jr,ItTep,aryprrblM Tgrre{EatlM Ir r45 E. I{. III auypuu. Heroropue Botrpocbr cocraBJrerrtrff trpeAMerrroro HaraJrora. - <Coe. 6u6nnorpa(pun>>, L947, nrlo.2, c. J4, 146 TaM xe, c.39. ra7 TaM me. c.30. 148 TaM me, o.31.

lo


rrKoJIaM, iio ,flaHpaM, TeMarlrqeol$'lM qI{RJraM r f' A', AaBafi TaI(IIeKoMnJIeItcbI'.I{oTopbleIIeMO)l{eTAaTb|o[cTeMaTI{qo0RIII4 fiaTaJl'or))

149.

I3 pa6o'r'e ,craBnr,c.fl BoIIpoc'o ro'Ilronax ily'IrrrI'Ix MelTIoAoB I{ iunoro,acrle,ftT,IroDo ortpa?rteHr{rr fipol'raBeAerur{ft rreqa'Trr B

$opu

rr,peAMernoM r(arailore.

' ij 1*at"tt"oft

or'arbe E. tr{. Illauypll'n uan6olee

rIoJrHo KarrpeAMeruoro Bonp'oicbr BBTJIfiA.bI,Ha c,sopuy.lrr,rpo'BaJr cBoI[

TaJlora. 34e,cr 4autr,orrpeAeJrreiHafl rrpeAMerHoro lr,0IICTeMaTI{qsoKolio K&TaJIOIO,B, ,I{X 3&[&u, BlCItpbITbI .I/tx BSTaIIMOOTIIOIIIeHII-fl' MSCTO upeAM'errrono RaraJIOra ts '06qefi cl{ore}tc )ncTaE0BJIgHO

grpa'Hlr6u6nnoreqnblx HaraJr'oroB' orcB eIrIeHbI npo6fieMr'r ux pa seHtr.fl , a raft)r(e Apyrue B'orripocbl' rrMelo[trr{e trplrHrl[[I{aJrbrroe srraq€HueAJI'flOrp'na}Ilrsarll{Irr(BeAelrrl-flrlpeAM'eT[r'oloHaTaJrora'

Cr,arlg 'ooAepE(I4T 'It mcropllsecKaft oqepK 'coBerrcrrsoil reopvu u [par{rIrKI,I OpraH!tr3al{IIa m B'eAeHI{fi rIpeAMeTHOnO marallola, gaer [preAcraB'Jrenu'e o6 3B'OJTIOLUTII TeO]I{-Ir- ['ocJreAlrero' 3ra pabora otp"*uut muponoe BHaKoMcrB'o E. tr{' Illauypnua c nmeparypoii aoupo,oa I4 'c rlpanr'rrmoft 6u6nnoten B arofi o6na'cri, r seft ttptuege'n rspllrnueoxni'i o6aop nlr'cna.sblnanuii no tsotrI)ocy ro [peAMe'THOM KaraJrore B '0r'errercTBellHofi II Bapy6exur'oft trerlarr{.

reoprrlr trpeAMerHoro r(arairora' oprarrlmaqlan ero Bo aurrluraropoM 6bulrr E. tr4. Illa:rryp'ru 3aufllra..scl tsorr,p'ocaMlr

aT oT,HaTa AJrfi qeErpaJlr{3otsarsr'ofi [peAMerlBa4zu{.

Bc e,coroeH'oft fi,rrr4)r{Hoft lraJraTe, {'Ae

l4e

E. I4. Illauypnn. Henoroplre-

Meruoro aaraJrora.

-

Jr

O{'

rCT&

JI OCHOB Ofi

Botrpochr c.ocraBJregaff rrpeA<Coa. 6n6unorpaifun>, L947, nstt.2, c' 44'


ITEAAIOIU rrECI(Af

B 20-x rr.

IEf TEJIbHOCTb

o rr,oATo.ToB,Ke 6r.r6nr.rore.rHo_6n6;urolpa_ o4uru lra anryaJrrHefiulr.rx. Dro traur;ro o'rpa)fienrr,e s flocranoeJrenr4tr_ Con,napnoua o repegaue 6u6_ "luolpaqprrr'e,cxolo AeJra s pCOCp Hapog,nouy noMrroca.pl.rary IIpo'oRerrlHr.rfl, rroArrr.ricaH,Hou 30 u.r''' 1920 r. B. tr{. Jle,H,r.rnr,rJ. pglorut'opraH,r,r'arlnr{ n,oAroro'Kr.r KaApoB oOcv*lu.r"" ii ua 6u6nuorp_a$uue,*cux ,cbeaAax. E. 14. Illauypr*r rpir"n n,u*

-, [plr.recntlx

Borrpo,c

HaArp,oB 6rr,.rr

yrracrrre n o6cym4eHrrr{ aToro B,o[,poca. .. 3a ro4r,r Oolercr_ofi BJrarcr,rr 6ri,r,u ,coaganr,r paan,oo,6paaHbre S'opgu r,oAro,roB,Kr{ 6r.l6rurore.ruo{u6.lu,orpa{lr.ru,ecrnux ;rugp;u. 1\4uo-r,u'e :clrr{BcrB,oB&Rru.r{e $opuur rr;crroJrr,Byroric.s

,pa6or,e. O" ""eler 3a{LflT'IIfl I{_[I.& K}prCaX, II B ,C,e,MIIiH.apaX, opranlr3y,e}rblx iKpy[n,efi mnltn 5ra6a'lroryenalna Co s e,rc liorto Corc ; a, rr B Mo cno,s6,riolr

E. trI. Illa'uyprrnbrM B ero neAarorrr.recn,oit

rocyjapicrtselfHo,l.l 6ra6.nrorcqHor{ I{rrcrr.rryre.

Cry4enr oe Blr6rrnorpa{,uq,ecnrrx,Hy,Ilcor,

o

pra Hr{B.oBarrnbrx

n 7926 I rrpJr focy4apcraenrroii qe'nlpanr",oii ,Hmlrn,uoft nanare, x. tr{. III auypnrr Brra'K'oMrrJr,c orr,pocaMn RHrrroorrr{,caHr{fi , iB

a n 30-x rr. rr c n,nac'cru@lrnaqreri u u'eroAunoii 6u6iru,orpa(plrq,ecmoft pa6o,rr,r.

C arlrun KypcaMr{ E. tr4. Illauypnn 6rru cB.rraaH

AoJrro€

BpeM.fl u yAefl.sr nu 6,onrulo,e BHirrMaHtr{e. B 4931 r. ilp,orpaMMa ,Ha Rypcax B'Harlr1T'eJILrr,o pacrunp.setofl1 rL ourlr npe,o6paay_ IOTICfl

B

BHCUTT,T'E, HCICT('O!II'fiO IIOS}I(E II,PIT

III4X

pa'Hrypa, rpo,cyrqe'crnoBaBruafl 4o eoiiur,r.

CIO3Afl€TIC,fI ACNI{-

E. I4. Illauyplru

ocyrqe'crBJrfl e,r pyKoBoAcrB o a cilrlparrraM,rf.

B

pa'6orax

loro

Bp,€MeHrr, nbcnnrqe,nur,rx Ae.flTeJrr,H;orcrrf

Ftnzxnoft ra"[arr,r, Enpeuufi tr4sauoau.r,He,r{aMeHrro

ortsrotrrrr

rr^ecro Bu6nmorpa{lrue,oxlM RypcaM, Koropbre Ao c,oaAarrr{.rr B 1930 r. Mo,c'H,oB,c,K,oro rooyAap,crBeHHor\o 6n6nllore.rnoro rmcrr{iryra rrrpa"ru 6o.nruryro po.rrb B AeJre rro4roroBr{rr KaApoB. 78


Borpo c rrofro'T,oBr(rlxaAp'oB AJIfi TexHI{r{ecKIIx 6tt6lnorem aausrrlii ua Kypciax, o,pTa[rrr3aT,op,oM fiioropblx ItrpeI'IMyil{e'cTBerHH'o -flaJIflJIaCb I'ocy4ap'crne,H.Harl rrayrrHafl 6u6;rtloreHa Hap'Ks-1q26rpoMa

p,eurair,cE riraB'HI'IM o6paaou IIyTeM rIpoBeAeHIr.E

(fHE). '

C saqaua 1930-x rr. Ao Belnn'oft Oreqe,ctsen'uoii sofiHlr E. tr{. IIIauy,pIrH rlperoAae'r Ha l(ypcax urpu IHE 4na 6lr6;r'nor e,nap,eft T'exHI{qecHIrx 6r,i6nno,reH.

O 1940 uo 1950

,o11

ssfle'r Balrtrrlrfl s Mocnoscxoll rocy-

". Aap'crBelrHom 6lr6mroreqrroM IrH,crI'ITyre, B 3rI ,ile roAbl B IlHcrrryre saBeAyer xase4pofi sorl4on I{ maTaJroro'B I{ 'ocyll{ecTBJTEeT p.yKoBOAOTBO

II'o

A. M. E.

tr4.

aC[]lp,aHTaMr{.

cBrrAe'reJIncrB)/ n'penoqasale,tei.i ar'oii matpe4pr,r 3esanuH,oft n B. tr4. fio6poaoillcnoii, c ilprxodoM

IIIauypIrHa K rpynoBoAcrBy na$e4pofi pa6ora ee

'o,,HtIBI4-

IllrTep€rcHofi, I{eJreHarrpaBJrelrHoft lr 4eftcrneuIacL - craJla uoii. Ou ['p,eAJIo]r(I{Jr rroByro pasBeplryryro nporpaMMy, noAp'o6uo pacxpliBaloqyrc ,co1ep;+taHlre mypca. B ary il'porpaMMv

6blnlr stre,oenr,r 'TeMr,I, ,pauee He rsyalaBrnve'cfl. B ,r{HorrlTyre: lM'T'Op,IIfi KaTaJIOTTOB, nx rCI{CTeMa, OIII{CaI{IIe paBHbIx RI4AOB

Itapr' Iror' cneqlraJlbHblx BI{lAolB . nur'eparypu ?lexf,rrfl ecnofi ) lto;r';reHrne Ha$eApbr aKrrIBHo BxrrlorrllJl,cfl .n 4opaOorry np:enJrolngHrrrofi npolpauMbl Ir B rlolroKr{ IlOBOfi, lyuurer? uerojII{ItI{ TIpeIIoAaBAHIIfl Ky'p'm'OpIaHI{saqIia I{ EeAeI{n-s'B;ceX BIIIIoB Ka'raJroroe. Oruu'r'rlrellnofi uepr'ofi Me'roAIrRI{ 6r,r,ra cauoBB'eAe'Hr,I RoJrJToiI{BIIyMbr' cloflr'€JrbH&ff pa6ola'crryAerrroB ra6opalopubre pa6o'rbl, ,oe,Munapbl Co n'roporo Kypca r'peAy-

u,a4an'lrfi (,re,orpa&nilrecKtr-\

cMarp,rrBaJracr, il,potrsBoAcrBelrHa.E

IIpaRTarm IIo olllrcaHl{ro

rrpoleBeAernuii neqarn rlr an{aB[THoMy fi a'raJloryB'r{pyrlllbrx 6n6lrrlo,rexax Mocxnr,r n so Boecoromr,ofi rcnuxnoft raJrare. rr'rfi ,{ Jrx rrp,gs gAeurta laSop aropfilbrx I{ il'panTlrtrl eonux 3 an-fl R rc,aMoM nHcrrllTyre 6sr'r arra'urleJrblro uon'oJr,HeH'H'q,nxturrii (pong, aanono'c'oBAaH {'oru4 pa ulnrr}Iblx'BI{AoB tle ga'u ttfi-rr uplrcr6peieoto 6o.rrtuoe Kor'flqe'crB:o HarJIfl AHr'Ix no'co6lrii' B'ce arn lrerpollpr{firrrq cnoco,6 creoBaJII{ 6o;ree a$$e'RrllBuoiil rlo4roloB-

Hnann$.raql4p'oB a'HHbIx Kafl,pral3 g'rn p e'cny6rl{KaH'cK'I1x' ftp aennx, 'o6la,orllblXr yHl{Bepicl'tr'e'T'ctr{Irx' Hayqrfiblx oJloJnr{o'T'erK' B uepuo4 pyr(ioBoAcrBa Enrenneu I4eaHonu-{eM xa$'elp'ofi y.cr{Jrr{Jrarcb €e crBfl ijb c M'exAy6n6lro're'rnofi KaTaJr'oxIrSa III{OH119ft 6rsypls6rr{.oii, B Ko,r.opofi lllar.ry,pnu B T'o BpeMfl 6ul upe;1oe1ar,eJreM 4.r rAe B 40-x rr. tsc.rracb 6onr,rua.s pa'6ona rlo co3AaHe

HI{IO eAr{firbrx rIpaBlIJr ol]ITc aIrII.fl

.

79


Bo;rtuofi y4enrnr,rfi

E.

Bec aanrlMaroT B n,eAarornvecHoft 4ex_

IzI. Illalryprua sau.Errr.s c 6u6nnoren up"r" 6u6nro,rpaSaMa, yxre r.{MerorqrrMr{ onr,rr qra6or"r. Ho"!"*, " IrpaKT,rr're'|cfiuuu pa6'oTnrTKaM,r|Ha ,ffypcax [ioBbrlrrerHr{fl [0Bailr{-" q) u,Haqufi,cn o'c or6,c rByerr,6'ore.e ynny6neunoMy roB,HaKo M,rre[{trrro TeJrbHocru

eno

c

TrpaKruut,oi,i,lr rper6,ona,u'rrlrn dra6il,u,olex paBJrrrrrHbrx

rpo{nneft. Enremrft tr{nanonlr.r rrpr{EaMaer yrracr,ae n rpa6,ole MHCro_ rlaoJreHlrbrx nypcoB J{ C€MnrflporB, opraHEsy,eMbrx B or.pacJreroft tex'.uqecnoft ,ceru 6n6nrz,orex, B icerTr{ M€[.[{IrHrcxI{X {r ,ceJrr'cfi,oxo3.fi fr crne[Intrx 6u6luo,r,ex, B ioeTr4 6n6nao,ren Amale_ Mtrtr nay'H, na Hyp'cax l{,eHrpalrrurcrro 6rop,o HpaeB,eAeHn.fl,'Ha Ityp'cax fi'rr,Iltoroprrosbrx pa 6'orulrnon,cnc, erru O f tr{3 a. ,(;rx np,on,e4efrtrrs oet[rrJlSpioB, K,]prcon temqufi [,r arrr{BoXlrqe,oH,I[x I'emqnit E. tr{. Illaarypnrr oEre3}r(aJr .Bo MH.orue roproAa ,B Jlelgnunpa4, Capalon, Ii[aar,oe,o,- ItoCosercxoro Coroaa cr,polry, Knee, Xaprnon, Prary, T6wtncv, Aruxa6a4, Carwa,pr(aHA.

B

qr{r{

noc"rreglure roAFr Er,rraHrr

,B

E.

tr4.

IIIalryp[H

rrr4ra.e,r Jre,K-

CeHrope c'e'r,n AmaAe}r[rr Hayr( OOCP, s lo,cyAap,clseHnofi ty6nruunofi mayuno-rexrrr{rrecnoft 6v6nuolexe (ffIHTB), B paaJrrlvrrhlx o,TpacJreBbrx 6rt6'nraor,exax,,Ha rc,eM,I(Hape rrrrn€lrePros-4tt6oPMaTOP oE.

flpe4ueraurr eno rrperroAaBaHvn 6r,rna: 6n6,nuorpa$rue-

cKo,e otrrrcaHr{e rr a.n{anuruuft xar,anor, nnaocnSnHar{us tr rcrr,cTeMaT,rIqeciKuit,Ka11aJr,o.r? rrp,eA,MeiTrHBlft nataurol, cacteMa fta'TaJroloB, alrn'o,TrrlloBarrrre rr,Mero4ana 6u6nuonpa$rrrocnoft pa'6,orrr, Co6'crs'e,Hrr,re r,pyAbr rB artrrx o6la,clsx cJryx(rrJrr{ eMy naAemu'ofi ocrroB,oft AJrfi.TrperroAaBaHrr.fi, a 'Ta,T(Ete 6srrn qenH srnr yve6nrrM Marepu ar olr AJrfl c,ryru a re',refi .

E. IzI. Illarrrypnrr B Jre,r(qr{.flx ,clp,eurrJr,crfl K [rr]rpore rroorarrotsKr Borlpoca, C'rpoa Jrenqulr c npinBr'eqegr4reM )r(r,rBbrx illprr-

Mepots Eg o6ila,crrr,coBpeMeu,Horl u.ornrrrqe,onoft ,r(rlaJrr4, rraynr{, TgxHtr{KII, fiyJlbTyphl, My3bIKI{, JIIITe{la'Ty,pbI rI.{ IICI(J,4OC'T,Ba, OH uaSerar o,T{pblrBa Hypoa, Aa}fie ralt,oro ,ctreqrl,aJlbfir.o,ro, RaK KaraJrora3aqr{tfl, oT o'6nleTroilurr{rrecKr{x u,o6rqe,KyfibTypHbrx n,po6.n'elr. Ill,npono r{,crnoJrbayrr B Jrsxqrrflx Ma?eplra'Jr ,rro rr,cropr{.n 50trpo0a, OI{ OTpaHtaJI B IrI{X TaXEte 3Ce H.OBOe, [pOnp,eiCiOr4RHO€

r4a coBercxoii cKoft }I(;I{,BHII.

flo

n

aapy6,exlu,ofi Sn6.nraoresuo,6n6tlrorpa$nue-

onm,qe'reJrb,crBy caMono E. tr4. IllauyprrHa, olr orHocr.rJrH Jrenrlrrr{M KaH ,K rBLopqocmoMy rrpoqerccy. Jlenqlru ua OA'I{y J.I Ty }I{e TeMy cTapa'JIoJI IIe IIOBrOp.flTb, a icTpOII'Ib IIO'H0-

cr 80


B'oMy. CqI,ITaJr,

qro HaAo rrMe'Tr, ilpoAyMa,Hrlr'Iit u.nan rr Ha ero naxguft paa B ftarlecrB'e aBTopa-rtsopqa' a

oonoBe Bbl,crytrarb

He rmeqa-AeHJlaMar,Op a'

E.

lI.

IIIauyprrEbIM 6lrno no4no'roBJlslro 6onr'ur'oe KoJIlIq'e-

crn'o .rn arlr$rlqap

oB

arrHr,Ix p a6ornnn oe.

B a4pecix, uaopauoe'nr"tx eMy s 1959 r. ^

B

oBf3llc

70-n'e-

ero poJIII B AeJle IIoAxoTotsfiII xaApon. Or4emnbre BbIAepffiI{Ir tra lrrTx, IIpIlBoAI4Mbre rr'rrxt'e' AocraToqHo fprt'o xapaRrep,I{3ylor 3Ty poJlb. TneM, rooAep)I(I4T'C.fi rOI{eIIHa ,II

<flpmuJ'crpa,nllqrr Barneft rn'opuocrnoii 6ltorpaorllr cBtr3an", c doruttt'oft ue4arorrrqecrofi pa6orofi, 'Buecmeft qenuuir IIKIIaA B AreJl'O TTOATOTOET(I4 rcealnflrq'rapoBarrlrbrx 6n'6rllore'rHbrx crr'el{IraJllrcron il{ TrpanrrunoB 6u6nnm'e'rnoro I{eJIa B

efi crpa H,e D ( I-{ enrp an urafl Hayquo'r ex'Hlrrre'cxa'n 6v6 n;no r,cna Munracrep,crBa rryleft ,coo6rI1oHxr)' <ItaH npoS'e,ccop MIBtr4 Br,r'c pe4nuM yMeHIreM lI rleAaro-

uaur

nuqe,cKuM 'Ta'RTrolr'BHaK'oM'I'IJIrr 'cBorrx caymareneft rc'cocrro-fl'HJ{-

eu ,6lr6unrore,n'oaegue,cHoft MbIrcJIIr y Hac

r{ 3a

py6emou>

((DyHAauenraJrbHafl 6u6nlrorena'o6rqocrn'ennblx'HayR

Axa4e-

M,trn rray,ft COCP). "4olrne roAbr n eAa < 3a

rolus e'cx'oft Aefl Te Jlbnocru a M ooro scltoM focyAarprcrB'e'lrlroM 6fi'6ntro'requoM uHcrlTTyre Brr -gocuur aru 6 o.triru'o;'Hor I,Iqercrs,o 6u6rnoreHap eft , Ho'ro pbre p a6 orarot yqaBo M,Hou[x rropoAax uameft 'cr,paHbr, [pItHI4Maf a'KTI{'Brloe cTI{eBAeJI'eTIpoTIara'HAbII{,HIIIu'BAeJIe.B0ctrn4TaElrflcoBeT|cHI[x

iloAefi B rrcMMyHl{mtFrecrolt{ 4yxel (Iocy-rAapcrB'errHaa ny6ilrrtqHafl HayqHo-r erurl4rreoRa tI 6tl6l ltorexa OCCP )' <OrMesaeM ortpoMlroe g'Haqgglr'e Baru'eft AeflTeJrbTrocrlll

BalnJrfl lexHlrqecnux^,6u6nmore,K B rlerplroA,rrX,croHo'BJlenng. rt 'Ha Hypoax lI 'JIteHqI{Ir rrooo6r{Lfl ltrl'r MgToJIIftIe,c.Hue 'ceMl{Hapax 6.tr6nu,orexa p eft v 6n6 mrorpa$ oe lH E np'lrn erc{Iu He'o qe:HI{MyIo

rexrrllarecnlrx 6lr6l'rcqexl (Tex'u AeJre pa3Blrrl{fl Cr.r6lrpcnoM orAeJreu'.r.r Anageu'ult npua 6lrftruorexa ,i""aa*u"

rr,oMorqb

GCCP) ' uayx ' nilto4oruopumii'tpy4 l{ocJre4oBair'els Br'r y'cfleruHo coqeTailu,c trperlo^aBa,re,;ricnofi AeflTeJrbl{,o,cTblo IIa Br,rcurax 6uSnnorpa$u"recnux lryrp,cax n,plr BCe,COrOaHOfi nnnmnofi nanare u B MIBI4. H,eua.n'o Baruux [r{ToMqeB tsbI,IIOJIHflIOT 0ilaropoAHyIo Maccnrc [polaraHAI{cTOB RHIilTI ts CAMbIX paSlrblx ,,rr''*"",. Harrrer-r Pofilr,utr Il50'( f,oCy4apcreelr'afl uySrlrunar r.rc,irp'lro.,.*ut 6lt'6"'tttoreHa ) r50

6-6

Jluqgbrt apxlrn E. !I. Illauypuua.

8l


B}IECTO SAKJIIOqEHIIf

E. IrI. Illauyp,rrH yv,enr,rft rrrr{ponoro rBopqecnoFo Al,tarlaao'Ha, neo6umnonerln'olo rpy4o.nro6rar, urcnJrloar,nrenrnofi

pa6,oT,oc,noc/o6nocr:n n,6,omuroft rleJrey,cTpelrlennocma. lpoMafiuafl 9pyAr{4r4s, ocBeAoMr SHHOCTb B Jr,nTgparype r4syqaeMor'o Borr,poca, KaH orerrecrn,enuofi, TaK ,r{ aapy6e,xr,n:oft, BHaH,r.re qepTbr, xapaKreIlCToprrI{ ,Borrp,oca, qyB'crBo Bp,eMeHrr - BOT plrsyrorque'ero Kar( yqeH,oro. Vxre nepnue rrr.arJr Earewrg .Llnanosurra o ,o,5na,cru uay.rno.6n6truor,pa(p'n,r,ecnofi Ae.rr?eJrbrroorrr{ ,rroKa3a,Jrrr e{r,o rflpolfr.rqal'eJrbrrocTb rr{ .o'cTpo]ry HayqTroro ilpeABrlAerrr{,.fr. flpan,ralruocrr rroarrqrtfi, aa'H..EToft r{M B rr,ocraH'onrHe rrpo6ueMfirbrx BoupocoB Ha flepnou ra Brop'ou B,cepo,oolrfi'cnux 6lr6nnonparpuuecrnx cbeaarpeH'e CTOJIKH,OBeTITLfl,paA,HOpequBuX uu'errnii, 6r,rna AflX,

-

noArBepx(Ae,na cauoft ?nr43Hbro.

On arr,gpuraJr

,r{

-

rogepx{anaJluar{,6,oJree r.epeAoBbre r.r [po-

Ipeccl4BHbr,e r{Aerf ,ctBoero Bp,eMgHrr, ,ItoTopbre rrosAH,ee, y}Ite B Haru'Lr AIrI4, ,4eii,Creerilr,o BX'OA.TIT E ?r(IrSIIb: O rIrOrCT'pOeTruv ,cncTeMbr r{eIIT,poB A0r(yMeHTar{rrr{ ilo oTpacJreBoMy rrnpr.rHqufly, o

pacmrrlpeurrrr M'eln[ynapoAH,oro,corpyAH,uqecrBa s o6nacru xna ocu(pu,xaqr{ n r{ 6r6.unorpa{ D q ec Krot o rorr,r.rrcaH,r{fl , o c6nurn'e-

Hnrr Su6nnorpa$rrqecnoro 6uSrnorequbrx

f,{a,TaJr,oron.

orr,rr,caHr{a c oilaca,Hr{eM AJrfi Sagonro Ao ,Toro, KaK AeflTeJrbrro,crb

o6,.nacrlr Hayvnofi ,rnSopuaqnn rr,oJryqu,r.a y Harc rnrrp.oxoe Ila3Blrrr{e, E. tr{. IIIa,uypaH, onpeAeJrsfl raaAaarn KaraJr,ora, noAqetr)Rl{Bail ero uu{oprta qrr{oFrgr,re (pyunqu,n. tr4cn'omaya,ooBpe-

n

MOITHyIO TIâ‚Ź.pMrI{HOJIOTI{I{), MO}I{HO ,CfiaAaTL, ST'O OH BIIerpBbIe pa'ocMa'rprTBaJr fiaTaJrorr/r KaK BalKHr,rfi ara4 nrr{,opuaqlronuo-

rronoroBr,rx cacreM ( I4IIC) . l( pa6ore rro'cra,rrAaprrrsaqrlrr r,rrrryJrbHox) Jrnc'rra, 'xo'ropoft E. 7I. Illaravpir,H B cBo,e .Bp,eMfl yAel.sl 6onr,uroe BHuMaHr{e, B,o3Bparr{Jr,r{,cb Bo sropoii rroJroBn}re 60-x rr.: rmAarrlr rex'HrtlecTirre y,oJrroB,r{"fi,,perrraMeHTnpyrlqre 82


l5l. otfopuneune BbIrIy,cKaeMbIx B 'cBer npol{aBe,Aelrtlfi n'e'rarn B ua,crosu{ee BpeMfl yrBep}r(AeH rocyAap'crBennr,rfi oran-

4apr < BuxoAHLre oBe4elrrr.fl B I'I3AareJrbcrxofi'ltrpo4ynqtll4))' co'c-

ranlennnft c yrIe,ToM'olr'ITa rI'pIIMeH'eHrrfl

Ir'3/Ia'TeJIrtcrBaM'r{

rexHll9,e,C$r{x ycr,oRufi, rcra'IrAaproB IIo HeKoropblM BI{AaM [pO-

rres,eleufii,i rerrar'Il, 4eirctayIortlIIx

B orAeJrbHblx,crparHax'

a

ranlne pexoMeHAaquii M'erH4,yuapo4uoii opraiHlraallun il o craH;laprnaaquu (I4CO).

IIe.srenruoclr E. I4. IUauypu'ua B odra,cru repMllHoJrorul'r E HacroflIqee BpeMfl I{Meer rIpoAoJI}r(,eIU{e. Bo B'cecoroa'nofi nsr.rrxnofi rIaJI are M ex'mtn eAoM'crB'eH'H ofi TepM l{IloJliortl'I ecKoft

craH',Iapr < Ert6nuo'rpa6nn. Tepuuaroft pa6oru ru_Irpono lTcflo;rbsoBaJl'cfi <Cnonapr ,nnil,rone,nqeonnx retMIlrHoBD E' tr4' Illaurypnna. I4cIr0Jrb3OBaJI,ofl roH lI :lrp]ll rc'o,c'TaBJrerIIiHI{ cTaIIIapTa '<o'OnO"SUHe noMrr,coi[€ft [roAroToBiIeH

nrr>. (Ha Br,rJlbr

rn'epBoM arafi'e

[rB4auuft. T,ePuunrr> ).

Orgersutr,e, eule He ,p'erueHHbre ro cenoqnarunuii Aellb tsofl,po,cbl, rIoAHtIrLIe E. 11. IIIauyprrHLIr{, lrp:Ia,9fiO*t"or B HoBbrx, coB,psMeHHr,rx ycfloBuqx 'oco6yrc ocrrpory I{ a'KTyaJIb-

Horcrb. K rtx .Ir,lc.ny Mo)r(Ho orITecrI'I narxnefiurlrfi Borrproc o e4r{Hllqe 6u5.nnor'pa{urreoKoro yrrera, reop'erJ{ale'cnlr r'rM 060clronanuuft ; oT nparBIlJIbHOno rl'panTurrecnoro paSpelrreHlrfl'ero

BaBrrcrrr q,ETnocrb o'r6orpa MareplraJla,B'opIraHLI'rocyAarp'crBe'Huoir 6u6tworpaab,I{[, rloJrrroTa I{ Toqlrocrb lcr'arl4'cr}lqecnoro yqera lpoin.aee,qeuufr [eqarl{' B'o3}I'o}nuocrb noJr'HollerlHoro KaqecrB e'H'H,of o aH aJr lr3a B'Ceii Con sr,cxoii rr enraruofi n p'o,qy'xqulr. l1,ep'euenr, plva; nrpo6,leM rMolnHo 6rt.no 5u n'|poAoJr)r(['ITs. JLo5ofi Borrp'o,c, rroAHI4Ma,eMbIi\ E. 1I' Illauyprnuu, 6uJt BbIsBaIr rpe6o'eauusMu ?nrrarrlr. Hacyrqnrre npo6.neulr 6u6nnoleqno-6rr6lnorpadlnue'cnoiir Etlrsrtu HaxoAr{JIIl s E. I4. Illanyp'nne ne-no-

opu4ct""ttnblfi olKrIrK. Hon'arop rr'o cBoefi Ha'rype' on 6lrn

r{Hr{r{rraropoM IIocraHoBKr|HOBbIX aKTyaJIbHbrx Bollp'ocoB rr afi'TI4BHbIM YAIACTH I'IHOM I{X PA3P EIIIEHIIfi

.

B 20-x rr. B pa3Bep'HyBlrrJ{xcfl Alrrcny'ocl{.flx rlo 'B'orlpocaM

6n6n nore.r,H o-6,u6n'norrp a{raue'cnoft pa6 orr'I,'c o4uoft croporrbr' rra6JrroAa,{c.fl orpelereH'Hr,tfi ,paapnn Me}r(AyTeoplrcft I{ IIpaKolll{ Ilpo'Tnn,olt,0ctr'aB.TrflJrl{lcb' 'c 4pyrofi TeH4effrqlrfl Trrl{oft

-

c6ilr.rlfie'Hufl Te'oput{ I{ rpanrr{Klr. Cpegn fipe4craBl{rer'ei rrocJreAnero Hau,paaleuua, ,oraB.flrltrIrx lepeA 'co6'oft saAarry rroAI 5t BrrxoAurre cBeAelrrrg n lraAare:ncro-fi [-q94y^{ql'l-{' M expecuy6Jrilr{aHcKl{e rexHlrqecHue yGiloBl{tr MPTy 29 260146' llaq' 2-e, rrcup'

; ffi-

Vts. HoMlrre-t

io

rrerrarlr

flprr

Cosete Munncr'poa cccP

3 tbenp 196? r. M., {tKrtrrar), 1987.40 c. 6rF

83


EeAenrrfi ,oepbearroii reopern-cre,oxo:ft 6asr1

uo4 npafirarre,cfiyr pa6ory, cireAyer HaBaBrb ,rr,rrru.s E. ?I. Illavypnna. On opo*_ nn.rr,ce'6,a [p,orr{Eurrltolr <6rr6,rrnorerrnoro aKaAeM.IrBMa), cxo_

,racru,Krr r,r_a6crp,amqlrlr,,paapa,6arbrBarr Borrpocbr reopnlr rr MeroArrxr,r 6lr6,nlrorpa$rrrr H,a rrnep4oii ocHoBe 6lr6nlro,rpa{uuecnofi npaHrunr.r, Orr ur,eJr or pagrpeneHnff ,KoH,Kp,orEbrx nparTJrrrecnr{x BorlpocoB n r(py[]rr,rM o6,o6qe,nnau. E. 14. Illauyp_rr ,cr,eqraJrncr, rnydono - Hpyunefiunfi ,uwporofi olbrr B r.tayur.murnfi M o6o6qnBrurlr1 'o6tacrn rsiaccuSuxaqnlr. Ou a,cer4a rroAAepmr.rBaJr rrepeAoBr,re,reqeur{f s aloii OOJIa,OTII,'H'0Jr'CTaIIH,O CTapaJI'C,fl [paHTtrII,eCftr,I

pa3pelrr{Tb

9TOT

Bouporc trpr{Menrr,r,eJrbrro,r( .Harrr[M y,cJr.oBmflM. tr{urepe'cy.scb BoIIrp'o,caMII I{,cIIoJrB3OBa}r,r.rfl B co,B,e|TtcItl{x yOJIOB.ILfIX

rpy4nrrft

ilInpono flpuMsrrfleMofi

,aa

py6extou V,nnnep,canunofi Aecflrurr-

nofi nnac,ou{rrnarlrrrr, oH yAeJr.fler Mrroro BHr.rMarrrr.E upo6neue coaAarilr.rr,eose'rrcnofi nraocn$lrnaqlrlr. Bourmyro qer{Hocrrb ITpeAcTaB'JrflroT ero Teop,er,IIqe,cnrre rr MeTOAT[qeoKrre rro "pyAbr nxacclrr!,nrtaqr{r{, KoloprJe exle }r(Ayr 6oree yrry6reHnoro r40cJreAoBaH,r4fl.

B'cerga rraxoArr,cb B r{eHTpe,co6rrrlrft 6n6nr,ole.rs o-6,u6 nnonpaSlr.re,cxfi lrrrra,rru, E. I4. Illauyplrn 6rrn annnrsrnofi rBopqecnoft .rr.r.rcuro,crblo Ir aa 40 JII{mrrr{M JreT HayrrHoli ge,xte;rrno'c,

cru

oeraBuJl 6orarefiuree

HacJrerAcrB,o

Muoxoqr{rcJlenHbr,e

rpyAbr uo paanoodp,aa'HbrM BorrpocaM 6,u6nnoleqnoSlr6nuorpatprru,ecxorl pa6.orr,r, noropbre ,r4 ,B Haoro.srqee BrpeMff ,ooxpau.sro,r cBoe HayqEoe J{ IlpaKTrrtre,cKloe SHaqeHr{e ,r4 rtrrrp,oRo aclofrb3yrorc.fl B H,ayrlrrlrx r4 MeroAr[rr,oc,nlrx pa6,orax.


ctII4COt( TPyAoB E. I{. IIIAMyPI',IHA

XPOHOJI

O

f I4q EOKI4fr C'III4CO K

PAEOT E. I4. IIIAMYPI4HA IIO BI4 EJII4O IPAO I4I',I !I EI'{ BJI I',IOT EKO BEA EH I4IO RH14T14

r(Htrr'

ltaranorpatbua. PyHoeogcrso x 6rt6fiuorpa(pn'recnouy onlrcaElrlo 1926. 160 c. .il , <[-to.ioc>, -it^";iuetorc"t.l <Kpaclthrft 6u6llrorerap', 1925, N! 7 ' prtr.t 'A. c. 95-96. qenrp' trO OoCTaBJreEuro an(parrrnoro RaTaJIota. NI., IOC. PVROBOACTBo x". na;rata PC@CP, 1927. 218 c' IocyAapctae'nuar qelrrpanbuas (Hrrlr(Hafi rranara PC(DCP' Boaruruo1930' Berxrre rr Ausr*ourro."i. M., Ioc' qeuTp' KIr' rlaJrara PCOCP'

5t c. En6;ruorp. c. 46-50 (60 uaan')'

E. tr{. cllcrellirn re.mrh^y*utal.Jrb rcHr{r. cocr,qeutp' Hoi.^"r'isi? -'--uutup"t. ""',nv. 1930. 672 c' (Exero4rnn foc' u.-l-l', io.. "t4., Bun' 3).

ti". *a]tatu PCOCP. yla3arerrr, nnur. Cocr. E. I'I. X"""^'r-"ibZtf"ofy. '*-^iuu*u*". M.:.n.,Crcre*uri.recKrrft 1930. Lv, 7@ c' (Exero,sulrc foc' i". "tn., Br'rl-' 4)' ue""p. RH. rlanarhr PCOOP. yrtqilTâ‚Ź'Jr-l ntrqr' Cocr' E' I{' ItraC".i."uinqecnuft H""io ^*iip""-.-rri.-fi1, "'isiii-tonr rop. coq.-or(oH. uad., 1931. vII, 795 c' (Exte'mgsux I6i. qentp. r(H. traJrarbr PCtDCP' Bun' 5) ' lreplroAlrxtr' M'' roc' qenrp' Rararlorlr3aqrdfl Br6;;;ti;erip"Balrue '(Iloco6ur ""il-;rrA;; pbocp,^n r-gii.-1ss uo 6uSnuorpa(f'u u c. l'52-l'53' c' Bl6luorp 3) . t.xrr{Ke.'Bur. OilA*"p. pVnOsOlCrBO oO a*ruuna"rrc'al{anuru6ro naralora. I4a4. 2-e, Uepe'";;d;".';4"". M.:n.' foc. coql-arou' uas', 1931' 304 c' (foc' Irearp' its. uaaara PCOCP) -

3-e sepepa6or' rr Aotr' no4' <PynoaoAcrBa tro .oooraBJrerrrrto aJrq)aBuTEOro-nitanorar. M., lOC. qeHTp. RE. IIaJIaTA pCOCp, 1932. 38i c. Er5;rnonp' c'.357-.375'

eriau"li"tlt"xara.loc.

IIIa-

c"."."ut"*e'ttt"it vTllltggl runr' Coct' E' VI' H";;;-.d30-"onv' -;tp"".M.-jil, roc. coq.-oxou' na4, 1933' 877 c' HKTII CCCP, 1933' 128 c' (I{'entp' uu-r tr{aA-ao M., ltara-oo.rraqux. -'--;;;"illaxon. 1u(popruaqurr Ir oo'! o6lreHa trpolrBBoA'-texs: oll-saorl' KypcoB rorrt. Cerrop uogr6mixra HaAPgB' Cepua pyrorolcrB flo troAroroBrcu o"b,it*t*a?'et-utr6bpttlaiilpoa' N 1-2)' Bu6irlrorp. B (olrqe KalriAor0 ypoKa'

-8. r(vDcoB tro no1roroBXuu*ttu. Cepua pyroaoAcrB 3ao^tlHllx Pel.: Jl. (uoB' 6r6iuorpatfras>' 1936' ne 6lr6nuorenapeft-ru(popuaropoB' sun. 2(1'4), c. 147--L52' qeurp' KIr' rraJlara eti6nuorpa(pn'recxofi pa6oru' M'' foc'

fvf""-oil*'

85


|CPCP,

1933. 295 c.;

2 BKn. rr. cxeM. (Iloco6nx no 6n6.nnonpa{un

r.l

6u6.nuorp. rexHnr{e. Bum. 5). _ P"{.i 4. 0fixeuro.nr,_q. <,Ftruna rr.nponerapcxaff peBor,rroqnsrr, lgJ5, N 6, 9, .3.5-a2;.qi. -fi BnMoscxnft.'_ <Cos. 6u6;;o"p;fi;;; i935, -*'d;;;;

TF:_. 4f(1?), c--186-195; tr{. M. I{ayguan. 1935.

N

4, c. 43-ttb.

-

<ttuuxiu;fi

F(.naccnfunarlnx. ]\{., 1934. 78c. (I{eurp.

rr'-r rexHr{Ro-oxon. us6opua'6_xa c-oq. o6uena fiporraBoA.-rexH. otrhrroM. Ioc. Cexrop no4rororrur r(aApop. Ce.pua pymono4crB"ayu.^ aaorr. ft]:p_ coB rro rroAr\oroBr(e 6l6nrorexapefi-rrr$bpuaropon. J\l 5). E;h_ nrrorp. c. 55-58. Peq.: .1. 6. XanHrlna. Ceprrr _py'xoooAcrB 3aorrrrbrx nypcoB no rro;lt.o_

I{g_I HI{TII.

"6u6rrrorpatfirn,r, ToBKe 6u6.nnorexapeit-l*r{oprlaropoB. - <Cos. 1936, ar,rn. 2(14), c. 147-152. Iiax nomaosarrcs xnttroft u ftaraJroroM 6rr6luorerlr. M., Ioc. qeurp. KH.

rrarrara PC(DCP, 1935.

ll2

c. ,c rrnrr.

Peq,: JI. Jlearnr. Ilpo6.neua coaAaHr{.q rroJrHoqeH'oro uooo6ns o rroJrbBoBarrr{rl xnnrofi r.r 6n6luore,xoft. - <rCon. 6n6.nuorpafila>, 1936, rum. 1113;, c. 116-1,19. Cuctcuamqecxnfi xataloL r ero opraHtraaqnx. M., OHTI4, 1g36. ll5 c. (HIICI43 HKTII CCCP. foc. nayu. 6-xa. Ceprrx pynoBoAcrB rro rex_ MuHr.rMyM.y 4,rr pa6ornlrnon rexrr. 6-n. Brru.-4) . Bu6luorp. c. g0_g3. . A.nrplrlrruuft r{ararror r4 ero opraurr3ar$fl. M; OHTI,I, iggl. UZ c. (Ioc. nayu. 6-xa. Or4e;r nogroroBnlr Ka;{poB. Ceplra pynonogcr" no

rerMrrrrrrMyMy, nrR pa6orurrfioB rexH. 6_r. Brru. l). Bn6;rr,rorp. n KoHrIe r(ax{Aoft r.nashr. Peq.: A. ft,'reHos. Hosoe noco6ue rro r{araJrorrraaqrnrr. - <Cos. 6fi6ruo.Ar{q14runt ,rpaQua>, 1937, nun. 3(17), c. lTt-109. Kararror r dro_.opra,{uaar4un. tr4ag. 2-e, nc.np. u gon. NL, 1938. 160 j...(f'oc. rayu. 6-ia HKTII. Hayu.-ueto4. orir. Ceilro ll.: ,, ro,1. noco6lri 4la pa6orurlnor uayv.-rexH. 6-H. Blrn. l).

IIO I4ITBEIITAPIISAqUIT, CIICTEMATIISAIUTII II I{ATAJIOTII3AUI{II NI.-I., IOHTI4. 19J9. 6: c. (F(ou. uo AeJraM reonorrrr r,pr CHI{ CCCP. Bceooroa. reo.n. (poug).'I{aEauo

YIHCTP.YKqIT'T

reoJrorrrrrecnrrx Mareprranos. oe3 yI{a3aHLIt

OOCTaBT{TeJIS.

Pexnaccn{uxaqr.rn 6u6;rurorevmrx {ou4oe. M., 1g3g. 20 c. (Ioc. uayv.

6-xa Hap_xolrrona @CP. Cepnn'lrero4. trtrceM u lrncrpyx4rrii n no-

uorqr, pa6orurrxaM TexH. 6-n. Brrn. 22). CncreMaflrqecrtnfi xaralor rr em opraur{aaqrr. I4s4. 2-e, ncup. lr gon. II., {-939. 192 c. (Io,c. nayv. 6-ia HHTII CCCP. Cepnn uer;g.'r,opaSorrurxoB Hayq.-Texrr. 6-n. Bu,n. 4). ^ co6nfi, g.nr6n6anorpalpu,uecnr{x Coc11qr.gu1e yxasare.neft. M., lg}g. 22 c. (HItTIt CCCP. Ioc. nayv. 6-ra. Hayu.-uero4. org.). fl'porparuua nypg,a <lQprarrraaqrra ,crrcreMarlrqecxoro r.r fipeAMerrroro fiarairo,roB). 1I., 1940. 32,c. (HapxoMyroJrr CCCp. Ioc. ,nayu. 6-ra). ^ gecrrnsnofi xraccu(fnxar1u,n lr ia6ru4rr paccrarroBoqrrrx r{HCxeua AeKcoB. Cuep4t_o^rcn, {940. 80 c. (flou rexsnxa Vpa;rr,cn. nHgycrp. rE-Ta rrM. C, M. Hupota. Onop. Hayrr.-rexu.6-ra). flepeua4arr.re <Cxelrrr gecxruunoft ruacclrsr.rxaq.r.rlr>, noueuleunofi n rtslrre <<Cncteuaur.recrlri fia.raJror rr ero opraxu3aqus)) (M., {9A6), c trprn. <llsMeHenuft B HoBhrx ra6.nuqax nb paa4e;rant rexHrrxrrD. -_ Itar cocras[Tb cr{creMarnqecxnfi KaraJror s cerr,cxoi 6rl6firr,orexe. C [pnn. ooxp. ta6.n. gecxruquoft ,x.naccnrfnnaquu. M., foc. 6u6truo86


reqso-6r5ruorp. rrBtr.. l'g41.52 c. (B nouorqr' cerllcnoMy 6n6nnoleKapro). aa rpaHtrqeft tl' n n"Oolioii"to-6r6nriorpa$rrqecfiar "";;;;;;ilql4oHuofi'P;;;tt* M..xna.c,crrp^rxaqrtn isa3. dos 'n' En6rrorp' c' 1-46'

Haneq. Ea MaurI{H$e'

non'ropcrag Arcce'praqlrff. 3ar{uutrena n Mocr' '

B. i4. Jlennsa 2l <[enP. 194-t r. Cn,cre.ua Raranorol

"";;i.

roc' flel' rr}r-re rl}l'

6lr6;rraorexax. (Kparriaa IIHc-rpyK-

roc uavu' 6-ra' CepIrn ;. iH;p";;v'"m cccP'pa6ornlrxalr nr.,liiNo.'ro",e*"rnoectrtrx rexH' 6-n' n noruorqs MeroA. rrrrceM ,n

"oitiy*i"ft uag. Brrn. 33). CrernorP.

r'ocffive' En6tuoT eqnrre r(araJroru. Bno4entle B r(araJro^rl'r3artrurc' -Vue6' M., Ioc. ,tra. *yn"t-opo""ut, JIIIr-pbIJ 1946' 49 c' (Mocrt' roc' 6116Jllroreq. nu-t. 3ao'r. orA-Erre)' oryAenToB-a4:- g. A. Hosnxosa. floco6us tro RaraJlortrsa4u,IlA.nf - -llun"tio". N l, c' 46-48'

peu.

<En6luorexapr'>, 1948, u 6ri6nrto"u.t*tx RaraJlorax r s 6,n6"*u"ror*"nup"6".i. (NIem4' rr rexH' vnaaan'ur)' M'' 1946' 80 c. (Bceooros' t(H. [aJrara). 1947' nr'rn' 3' 9' 93-94; Peq.: - -]. B. B. tsraoos. --<C;;.'6n6;rr'rorpai[utt>,

Ilpulrenenue -

";;;;ilai;"u*"i

";p;;;*;.

fly"ttn. c. 79-84. VnP. aa. A.

o?Iftp". E-rn A'irai' uayH VCCPT, 1946'

N

2'

tta4anlrfi' - B,^}! rtuiuno."tut{""'"6"q"uoottrx lL BexoMcrBeulrbrx (Dopuu 3a foJroBxoB (KoJl-JleI{TIlBHoro aBTopaD' ( rraf,o6ponoirtcxar. p",rt npo*i"u. rannrlrfi)' V-q-e6' noco6ue' M" IocxynlrrepnanH ';"p;;";tr;r, tgn.119 c. c u'nn' (Mocx' roc' 6u6lnore't' lllr-r' 3aou. or,q-utle). E- A. Hosfixosa. Ilooo6rs Peq.'^ -'luout*.ot.

flo

r(araJloT'l4saqltll

cryaeHroB-

.[JIs

1M8, N l', c'46-/+7' - <En6lnotenapb), onrcanue tn yprruoot"r" ;;";etl M', rocryn;rrpocBerrmAar

'

1949' 72

c'

C UJIJI.

1950, N 4' c'-40---41 peq-.:-4.-4. tr{rsnna. ---r---.^ - <En6;rlrorem-ap-l;r, J'l (pllfi aO.repxil rro r,r c ropu r{ 6w6,trore,t no-6 n6;r u or pa@u:^1a-."}^^ I{JIac_c c-1-11----^,'

qrrrr. T. 1. M.,-?laA-so Bcecorca. KH' trararbl, 1955' Jwr' peq.: S. tO. Cijelruan. O6 ucropml paaBnfirfi Rfiaoofi(ptrKaquoHrror - --'"tLit.'nrpvnnti' t.lte"t""p. roc' 6n6rnoteq' trE-r nru' '[tp1'n-

onoft). T. 3, 195E o.*7-3M. cllcreMarJ4qecxoro ftaraJrora rexr]rrt'o.f"d.-ft Hexoroplte " Borrpocbl opraufi3aqillr '^ err""oreRr{'. _ 14 a onura aa py6exuoii x.na c cr (pnxaquon-

rrofr reoprn r npaxrrtxlr. CreHo1lly-yy^'nenqnfi- M:' {t-lTLV-pT1-ur-.-."uto. CCCP' I{HTB-'tepuoil Mera"'Lryprrn' :ar, t9'57. 47 c.- (focnraH Marepuanr'r Hayr'-rueroq' ronlpepenwrn AeJr pyxoBoA.ru^

6r6niitt..t.'pa6otnnxotn npelnprrrrufi uepuorl MeraJrnypl'Ilt'l' 'Bun. t). Klr[roBeAqe crlrx repMI4H oB' [ln 6t6nuor ex,a pefi^' 6u6nlrorpaCuonapr' -fierrarfl n xullxnoft ToproBJrr{' M'' <<Oou' Pocctut>' paOo*umoB 6o-", 1958. 340 c.

Peq.: A. Anrrn'rq. Ilpeconarr,nrrfi aaro^p^l .ero repMrrnoJrortrqeoroe <JInr. raa.'r, 1960. 26 anp.; C' BauAac' u,I.,o*vc"oouaarneo.''{960. N 2, c. 27i E' fl. llefi''Ie' Hexoroprte ctropHble^Bonpouftnn"Oo. II (uJIoBapr' crr 6u6truoreuuo-616luorpa(pn'recxoii repMllHoJrotltrt u' lllauypurra' <Tp5'4rr oy.{41KHrroBeAqecnu*

;;;;;;;;"t

"ffi"no'to^B' a"o"ti"i*ti"-nnan'

"'vtt

'T' l' rire' ccPt'

1960'

87


'1,87-204; It. P. Cnuon. Ilepnlrii otrbrr cocraBJrerrrr.E c.lroBap.fi RHtrroBe4uecnrrx repMr.ruoB. 1959, N 3, c. 83- <Oon. 6rt6.nuorpa$lrsl, (CoB. KyJrBTypa), 1960, 89; It. P. Caluon. Pa4u xpacroro crroBqa... 9 urous. Mero4nxa cocraBJleHrr.s auuoraqlrfi. M., Bceooroa. nx. uanara, 1959.

c.

230 c.

Ovepxr ro rrcropnn SnS.ruoreqno-6n6ruorpafir.recxoft ruraccn(funaqrtr. T. 2. M., BcecoroB. r{n. rrarrara, 11959. 563 c. c urr. Pe4.: B. IO. 3fr4e;ruran. O paaurrnr ooBpeMexsofi ,r.naocr(prrxaquonnoft usrcrlr (H nuxo4y r, 2 <OuepHonr E. M. Illauypuua). t<<Tpy4rr> (Jlenunrp. roc. 6n6nnoreq. rrH-r uM, H. I(. Itpyuc,nofi). T. 8, 1961, c.l4l'-tr65. Vocabularium bibliothecarii. 2 ed. Compiler A. Thompson. Collaborator for Russian lcorpygunx Arfl pyccKoro]. E. I. Shamurin. Paris, UNESCO, 1962.627 p.

cTATbI4, PEIIEH3I4I4, TESI,ICbI IOnJTAAOB, BbICTYI]JIEHl4fl tr4sanosraq. 3a cro Jrer. (Io6u;reftnax onpanxa). t8t1-19/IV(ItaMcfto-Borx(cxal peqb) (Itaaanr) ,1911, Nlr 84, c.2-4. 1911.

Esr.

, n Haaasu aa 100 ler. l\{yaefi xrzrz [e M,ocHae] rr eFo fireAarornqecxoe Bnaqentre. - <BecrErilr trpooBerqeunn>, !922, N 3-5. c.32-34. fleqaruas npotrynrlr4.E Cone'rc,nofi Pooclur s 1923 r. - <Ipa$lrqe,cnoe rrcryocrBo), 11924, N il, c. 66-72. O6aop nepzogzuecxoft fleqarrr, lra4aunofi

Poscutonas qenTpaJrbEa.s rr(Hrrn(Irax rraJrara. xapr,>, 1924, N!

4-6 (7-E),

c. d91-193.

-

<,Hpacnnfi 6lr6rnore-

,traJrara. B xn.: focy;laprer. M., 1924,, c.- 159-165.

III.-p. Poccuicftaff rlerrpanruas KEr{mHar crBeuroe r.raAaredrbcrBo Ba nsrt,

Pyocxar Kuura B 1922 rogy. [1-n orue'rnaa BBrcraBr{a nponaregernft rreqaru PC(DCP n loc. qerrp. rn. na;rare]. B nn.: fle.rarr

PC@CP. r 1922 nogy. M., 1924, c.5l-70. O6rqne ronTypbr mnnxnoft trpoA)'r(qr{rr 1924 r. (Bll6nnorp. o6aop). B xu.: Itrura s 1924 r. s CCCP. Jl.. 1925. c. 86-129. Opraauaaqrx porrrcrpaqrru trpoIrsBegeurrii neqarlr u Poocnfrcnoft qenrpaurnoft rurnxnofi traJrare. - B xn.: Bonpocrr opranrraaq,r{n rr yrr'paBJreEnE, 1925, c. 279-287. Bopr6a c (TtrryJrbrofi> 6earpalrornocrbro. - <I{snrouorua>, 1926, J,& 36(157), c.4-5. [Brrcrynrenue B rrpeHrrlx rro Aorur. M. H. FtySaera <Ftoop4unrrpoBaEr,re Ea]rxo-6u6raorpa(pnveor${x pa60r pasJrr{rrnbrx yqperfiAerrrrft)]. Tpya"t flepnoro B,cepocouftcxoro 6n6ruorpa(puue- B nu.: cftoro c6eaAa. M., 111926, c. /16-47. [Brrcryunenne B rrpeunxx lro Ao,r{Jr. E. C. Bo,quapcnofo (O AeqtrMaJrrRofi oucrelre roraccur{ramaqlrlr]. Tpy4u flepnoro Bcepoc- B xr.: cuftcxoro 6n6rrnonpaftruecroro cBeBAa. M., 1926, c. 83-84. [Bucryn.neuue B rrpenrrrrx tro AoKJr. A. I{. Marelrna (O lturrx(Eofi nerouuou>]. - B xs.: Tpy4u fleproro Bcepocorficxono 6u6lrorpa(plrue'oxoro cceaAa. M., 1'926, c. LM-t%. [Bucrynuenue B npenlrfix tro AoRJr. .fl. ,fI. Ito:nauora <flepuo;ltrrrec(afi treqarb u ee 6n'6.nuorpa{uporaxlrer]. Tpy4u llepnoro - B Hn.: Bcepoccuicxoro 6u'6rrorpa(pu.recnoro cbesAa. M, 1926, c, 222.

88


ft

aonpocy o6 yuere Ea4irnreparypbl'

-

<<ltrrronouar' t926' N!

35'

c' l6-t7' .- rr'rrrtrLu^no -trIIc.rA- - B rs.: TpyAbr flepuoO vepax n cra6unuaaqrz .Tlrry'llb{oro JIIrcra'c6â‚ŹAa. I\L, 1926, c. 116ro Bcepoccura"*oro oioonoip"6*"."*o.o

120. pvocxoft 6u6'nroaurJlo-aMepu(ancnot I't-Ircrpyt(ltl4r{ n O upnMeseur'[ i] cepo ceu ft c n' ro ""i u+i,-n Jr"*it p" *tt,..f qt ot 11't ol o f "o 1.00-lt03' c' " M', 1926' c'beaAa.' 6n6nuorpaqnvecnoro

:-ii iiil

"

plrn

KaTa-

6n6r'uoreqEBrx o6 'nc,uorbaosaExu <t nIIlE(S;ft JIeTOrIIrcu) ns': JrotoB Ir treqarantrrr t*tn ee rrpaxa 'Ea-$atryrotlnax'--^B 3-9 AeI(' 6n6nnoten Btopar Bcepoo' ,,ot{-"peuqtns Try1L. Il'' {9%' c' 22' 19Zi r. r Jleunurpage. teercE'r r 4orcragau'

To lre. Peaolror\rag' c. 11. r'r xaralonpatfrr' (orur teopeE;d;;;"d;6"Jc'*u" *a"utorr3aqtrn Aeno' xn.:--Bn6lrorpatbrsecxoe B oooo"o"u*"j. Trireo(o1o g"*-q*oio''trt'-lt'' Lg27'^ c' ..123- L4L' per' rr."6.' C6opsnn IroA B ns': E. ili.'fid;;;ii.pil"."it# "";frtvt (ruex4v'aoonuufi)' 118-l-19' cr'n6' i927' M'' Bonlmas co"rrou" i?i;.;:q;;4'; .!-6" <Becruur rpooBeZGr-er'eLffsllxsnoft ,rer"ntli".o lLgW -LgU rr.] . qegtrfiD, 1927, N 7-8' c. 1'43-144' o r(Ha're)' oFoAnesH. il'Pb:oei;n uit""*"oh,in-'*ttt"o' - <raa-eta 1927 5 lras' o' 9' M, PCocP' qeErp. Krr. rra noc. ' r' -* <fa"un;;6u6uorer u nx paql(ouanneatq E. III. ttaralo* q,elrrp'-Ku' uaratr'r PC(DCP' M''

"uy*"ti on""il."iiuloc' Bera o r(Erlre)). L927,5 uaa, c. L2. ltolrlertrssoe aBrollorBo. - <Bi6lioloriuni picti>' 192fl' c. Lt-23.

VrcP. aa'

N 2 (15)'

n-ayr' iu-r tunroauancrua)' c' (Vrp' -Su6nrorpa(fnuecnoft nalaaornoleiog Itoaxentrnuo" -B ^'-;;;;.-f uoA peA' C6opurr ""nop"tuo AeJro' Bn6;ruorpat[rrecroe. rs.:' t'a!c' H. @. flsuqnoro. M.-iI., 1927' !bt' s. tr'[' Jleuusa n Mocrae] ' - <BectMy;;;;;;;l"pri'nvo".?-riN"it. 2, c' Ll2-114' EuR lrpocBeqewl.t, !927,

ro i"t"otn-.'ott.?"i",

L927, LL

iar

Hanos'r ee 1ryllo^{' - <raaera o REtrre)' PcoCP' M'' 1927' 5 -uan'-c' 7' qJ"tpl"". ro". o4no4neaxa "i ""o"tut n coBpeMeauoft 6u6rnopvnoBoAcrBo e pi*rto.tto t P.iT ;: i-t-;o^. Teqsoft RaraJroraaarluv. M', t527. 12'0 c']' - <fle-rarr' rr peBodrrouun>, 7927, N 6, c. 187-188' 6r6nuouaxun' M'' l9w' rP#.'Ih. t'?b ;:i. H:' iiv,i;;;."i"6fro{rurrn.^n3, c' 126-127'^^i,fii1-u"tft pa6orrur>, 1927, Ns^ pcocp' ( r9L7 192|l ff ')' i ;p;d';..*o* 6;4ft op"'o""Ju'q"r - Xapanon' -lit"u rt"rHute nanarhl' B rs.: Bn6.rIzor;;6il;'cCiF-

tlt"";;;;-6;6;o"pu,$"t r

" -1928, c. 1-83. 'Io xre or4. orr. [M], 1928. 83 c. <,litotpyttqrn" oo cra*Aapr'Baqrtr rnrynr'Horo rltrcB;;A;";;"t" "":A*,+--',<Eu6iuroiia6us), 1929, N {, c' 3-5 (upnr')' Eonnapcrcoro <o qenrpe AoltyMeuraC. E' uo lBucrvnnesue 4oxni t"-;;"; eclto ro ;i.*i"B ;'ii T;vtbl 1 t

cseaAa.

M,

Tpyno,

I

1929, c.

l4l'

eie po'ccrrft cnoro 6r6ruorpa(pru

tro Ao$n' ?I' B. B'ragno;raBrleBa <Merogonorrs 6n6nlrolBncrvunesre t";;'d;;"t.1p#i" B ItH':

I

A'aren''qec*oto -MareDr{arrarvral' Bcepoccn#;;;;"6;'6;";tpai[toec'tto"o c'rea4a' M''

1929'

o.4L-42. 89


[Bucrytnerre no

Aonrr. H. B. 34o6r.osa (Eopb6a aa 6n6nlrorpaibz.re-

rrecxyto._rpaMoraocrr'r].

B nn.: Tpy4rr-IT Bcepoccnficxoro^616-

__ ,nu'orpa$uuecnoro c6eaAa. M., 1929, c. 66-62. [Brrcryn.ireune no AonJr. B. 11. Hescxoro .<It s,onpocv 6n6ruor-pir{gqecrofi x;raccn{uraqur J\! 4, c. 85-86.

)

]

.-

o [ocrDoer{flrr

En-6"rrubrpa $un

<

r,

l g2g,

14cuonraosaHne <Ftgnmnofi nerorrurclr> I.ng 6n6nnoreqnrrx RaraJloloB_. - B riu.: T.py4u 2*-fi Bcepoccnftcxofi xon(pepeuqru HayrrHbrx 6n6.nnorex. JI., {929, c. )85-291; npenrrn uo 4oxr. c.291-301; pq-

[t

aonroqua c. 350.

Boupogy o cocra.BJr,eHrru nonuofi 625;raorpa(prlr pycorofi Krrrrr{. <Bu6;ruorpaSnnl, 1919, N 1, c. 5-'15. To xre rrrg. orr. M., 1929. 13 c.

Itonrexnrnsoe

f{ _

aqro_porBo

q..6r6nilorpaSnu.

B rn.: Tpy4u

II

-

Bce-

- M., tg2g, ;.- 180-1g8. poccnftcnoro 6n6rmorpalprqecxoro cCeaga. ylouueulrro trou.firrlr <6ll6rurorpa(prrqecxaff e4trHtr4a). <Bn6nlro-

rexoBeAenue r 6n6.urmrpa(pnx>, 1930, N l-2, c.65-77. orroreMa nnaccra(plrxarluu. B xr.: Bonrmas coBerofiafi arrr{I4r(rrore'Ar{s. T. 21. M., rlrg31, om6. 562-5M. Hymeu fir Bce'coroaurrft 6ur,6.nnorpa{r.r.recxufi rlerrp? - <Ba MarepnalrbHyro 6aay neuarlr>, 1932, N! 9, c. 53-55. Bucruue 6lr6rurorpa(pu..recxr{e rtypclr nplr,Iocy4apcrseuHoft rlerrpaJrr,nofi xnrrrtsofi traJrare PC@CP. B nn.: C6opnnx crareft no-6u6.nuorpa(pn:n n pa6ore Fayqubrx -6n6nlroren. M., 1933, c. 187-18g. Iocy,qalrcrnennarr qenrtpaJrbuar Kamr{Ha.rr rraJrara PCOCP s 1g31:1932 rr. B x.s.: C6opnrrx crareft no 6n6nuorpa$uu lr pa6ore I{ayqEhrx -6r6.nuorex. I{., 1933, c. 183-1E7. Hago .n_n or(asbrBarbcfi or (r(oJrJrenrrrBEoro aBTopa>? (Orner H. B. 34o6rory) . <Cos. 6n6tlrorpa(pra), 1933, sbrn. 1-3,'c. S4-,110. - 3a Cosercxa.fi Kurra 15 ner s q[6tax. [Crarucruue,ornft ouepn]. B nn.: O6opuur crarei uo 6llSnlrorpaSu:n n ,pa6or:e uayunrrx -6116rrr{orer(. M., 1933. c.52-E7. To 'rxe or4. orr. M., loo, rlenrp. $rr. rraJrara PCOCP, '1033. 38 o. ,{ecrrnunar

Haqnoua.lrrnafl rtrrura nepnoft trffrrrJrsrntr. - B ns.: Haqllouantxaa xunra PC@CP. (rcn-l93 . M.. 1934. c. 1-Q8. Iocy4apcrn'ennan rienrparbHafi r(Hr.or{Haff rraJrara aa 15 ler. - <Con. 6nr6.nr.rorpa$ns>, 1935, nwn. 4(12), c. 7-40. ttan 6n6rnmerapro BrraxoMrrrlcfi c nnnroft. <Kpa,ourrft 6r6luore-

06

Hapr>, 11935, N 6, c. 35-\44. norom,aoBanr{J{ RrrarfiHrrx {ougor. ,(orurag Ha c,oBerqanurr ngpeftTopoB rrayq. 6-n 17 4ex. 1934 r. lr na xon{epenqr{lr,Kypcax mrpenropoB RpaeB. n o6.u. 6.x 23 4ex. 1934 r. <C,os. 5ll6r'norpa$,nn>, \-2

-

(9-10). c.57-64. 1935. sbilu. BcecoroanoM rlexrpe Ilertrcrpaqnonnot

06 egnuon

opraHugaqurr Bcecorosuoft ruruxsoft nanarrr).

nuu. I ({3), c.7-12. B. n. I{entpar,uaoranuaff riararrorrraaq{rff n CCCP.

tprr>,

1935,

-

5u6;r'norpa![zn. (tt <Cos. 6u6rurorpa-

B nn.: Botpoc o

na-

rarrorax. M., 1936, c.29-U7. Ha upanax py$orrtrctr. Mare'puarrr gla oScym4erurx ua CorerqaHtrtr tro reoperffrrecnr{M Borrpocau 6n6;rroremoBeAenr.rn lr 6u6nnorpa(pwn 15-27 gex. 1936 r. (Bprcccerbcxarr) rrJrm coBercmaff AecnTuqrraff rracclr(plrraqas? <Coa. 6n6r'norpa(puo, 1987, pun. 2(16), o. 8l-124.

It

90

lO0-ne'rnro co fiHfi cMeprrr A. C. IIymHnHa. 1937, srrn. 2(16), c.21-30. B. n.

-

-

x<Cos. 6lr6,nuorparplrr>,


[Peu.: OprastrBaqlrs 6u6naorequrrx (forAon r RararloroB. M.' 1937. ' 168 c.l . JI. E. XasMHa r E. lI. Illauypnu. Heyqavuoe uoco6ue.<Cos. 6n6rnorpa{ux>, 1037, sun. 3(17), c. L09-114. E. III. Hosbre lr'nbofpanurre Kurrfrr rro Kararlorrraa4'rrn. - <Cos. 616ruorpa(praa>, '1937, nnn. 3(lr7), c. 147-122' O MexgynipoAurrx [paBlrJrax Krrurooflficaruts. - <Con. 6lr6.nnorpai[ux>, 1937, rrm. 3(17), c. 79-90. C6rinacr'ue'qra noara... (flarrue o6 ltaAaruru co'rngeH'uri A. C. IIyqKrrrra Ha sa6r.r(ax uapogor OCCP). - <Cos. roproBnfl)' 1937' N! 33' 10/II, c. 3.

IPet. : VrasareJrb pv6prrx olrcreMarrrleciroro r(araJrora uaoconoft upo(p' corossofi 6u6.ruiorersr. JI., 1936. 36 c.]. <Oor. 6r6.nronpa(plrx>, - flerpor. 11937, nnrn. 3(17), c. 124-126.Ilo4nrcr: A. [Pe'n.: Ocnonrsbre BapltaHThr otrtrcanilrg KEtrr AJrfl l{aranoroB MaoooBhlx

'

noodrcoroanmx 6udtrloter. Ans6ou. JI., 1936. 56 'c..|.

<Cos. 6ra6-

nun. 3(17), c. lZ2-124. floprncr': -E. C. .. - Ilplrrvreuilnlre j [ecsrrrsuoft ntioclribuHaqrrrr D RaraJrore nayuuoft 6-116oTpyg"t Mocx. roC. 6r6nrloreq. [ru-ra). Brrn. 2, 1939' Jrrrorefifl.

rubrpatfrrr,

1937,

o. 143-164.

- <I{pacH. B. PycunoB ,tr AacfflrqHar macolrlp.trxaqrl s CCCP. - B nn.: xnaocu(furaqnff ,KHm. M.' 1942r' c. 3H. B. Pycn'non. O e4rlnoft rocyAapcrBe,rrrloft uncr:pyxqlrlr rro riur{roofirrcainrrro. nsrft 6r'6.rnmexapbt, 1941, JS 6, c.24-29.

flecaru'rnax

5. (Bcecoroa. rtrr. na;rara).

Ocsosirre rroJroxtenrrfi K rlocrp'oennlo H;raocr([lrraquouRoft cxeMhl- AirIE c,acreMaruqeonoro xara;roia focyAapolnennoft 6'n6nuorenu CCCP ' uM. Jlenrrna. B rn.: Conerqairlte no nonpocarrl 6t6nnoreqnofi

rnacc,r,r$uxaqnm

%-8 nen. 1946 r. (Teancrr gox.na4oa) . M., 1%6. (foc.6-xa CCCP nu. Jlennna). Crexnorp. ae4. To ixe. rn.: Bonpocrr 6u6;rrroreqnofi rt;racclrflutaqrtr. M., 1947, - B(foc. 6-ra CCCP uu. Jlennna). Crexrorp. ra4. c.7_tl. Ocsonurre ufo6neurr opraHrraaqrr[ KaranoroB B Rp,]'[Hbrx 6ll6;r'utlreftax. B nu.: Hayurafr ceocfus.. flporpauua Ir rearlchr AoRJraAoB. - r'oc. (MocH. 6r6lnorev. nu-r). M.,'1i946, c. 9-11. [Peia.: IO. A. Me;xenxo. Onrrr fa6orx ro cocraBJreHnro 6n6.nuorpaSlrn ueDuomqecnux naAaguft P&oun l90t-191'6 rr. JI., 1'943. 5t c.]. <Cbs. 6r6r,rorpa$ua>, aux. 1, 1946, c. 105-{07. B. II. Ftpwnnnosa. IptrHqtmrr II npaBIrJra paccragoBr(I{ B rlpeA[Peu.: ' MerrroM n"ianote. M., 1923. 48 c.l. - <Cos. 6il6rnorpatprrn'r, 1946' srrn. 2, c. M-35. En6nllore.rgo-6lr6nuorpa1[lrqecftafi Hnaccu{marJilr s CCCP_ aa 30 B ru.: Mar6prlanlr r( Eayrrgoft ceccnu Mocn' roc' 6r6;ruorsq' Jrer. - (8-9 gen. {-947 r.). Teaxcn Ao&raAoB. M.' lS47' c.6-11' rx-ta. pot'Bo^â‚ŹHrlrfr n eqatr 4;rx 6u6nnor 1947, N 10. c. 1*-15. flenorroprre Borrpochl,cocraBJreE[s qpeAMerlroro r(araJrora. 6ndnrrorpaifua>>, 1$47, prm. 2, c. 79-45. u

orrL'rcaHufl

n,

'r{araJloloo. ""n#3"f##;rra <En6.rrnotexaptr.

euu'x <C'os'

Conercnas 6r6;rnore.rno-6n6lnorpa$urlecHag x;racclttflmaqrx. (Tea'u' cbr Aor(JraAa).- B xn': Hal rn-al xoutpcplnqns loc' 6-xlr CCCP utu' B. IrI. Jleunira, flocBfi uIeHHas 3O-lerrlo l]enunoii - Onrx6pa'cxoft ^corrr{aJrrrorurlecxofi pen'olroqrw. (26-28 nox6px 1047 t.). M., lg47' Poraupunr. 91


Coregaule rro BotrpooaM 6rrSluoreqnofi uaocn$rrraqru (26-28 1946 r.). <Eu6.rrmexapr>, 1947, N! 5, c. 19-24.

geft.

30 .ner._cose'rcxoft mcygapcrseHnoft 6n6;rnorpa(pnu. - <<Cos. 6w6ts.orpalpnn>, 19417, nu:t. 4, c.3-31. D,qunax cxeMa KJraccrr(fnxaqur AJrff rewepaJrbHoro crr,creMarfirrecft oro KaraJrota. [[oxla4 sa Cehqrflr $ongoa u xaral,oronl. B xn.: Bceqqqgrftqoe coBeqaTne 6r.r'6rurore.rx6rx pa6ornuxon -23-2g uapra 1948 r. M.. 1948. c. 160-179. O pa6orax _ua4_ cxe,uoft _N.naocq{uxa4utr Jrrrreparyplr, BeAyqtrxcfl ts Ioc. ny6l. 6-re. uu. M. E. Ca,rrrrrHona,Ille4prna-lr foo. 6-re CCCp lru. B. I{. Jlennna. H erHoroprre Borrpo c6r paapaSorHlr nosofi coBe,lcxoft 6u6rr.ro re-ruoir.r6rnorp_alpnue'cnoft x;lacou(fnfiaqrlrr. - <Cos. 6n6.rruorpafnxr, lg4g, srrn. VI, c. t9-44. 40-nerre <Itrrnrxuoft Jreronr.rcrr). 1g48, N ,1, c. 43. -- <Er6nnorexapr>, .naiaror. Vqe6. nboo6re [Peq.: 3. H. Audap4yuqn. Cncreuarrqe,cxnft AJrs

c,rrTrA_e_rrros

6[6nnore-r. r,rH-mB. M., focrylrrnpoclerr.ra4ar, 1954.

J, Honoe uooo6rre rro Krracolrsrxaqrn. -' 1955, N 9. c.43-46.

419--"

<<Ein6rlrorex"pol,

[Pe4.: M. H.. I(onosarona. A.n(faarrrro-upeglrernrri yr(aaarerrr, rt crcTeMarrlr€onoMy Kararrory. Ilocn6re 4la 6lr6tuorena,peft. JL, 1955. 95 c. (Ioc. ny6n. 6-ra lrlr. Canrrrnona-Qe4plrra)]. Iloco6ue ro coc-

ro an(paunrro-u_pe4Merrroro 1'xaa a reln rt crroreMa rrr qe c(oMy <Cos. 6n6.nllorpa$lrs>, 1,956, r;snt. 42, c. 76_'E2. ^6ur6ruorpa$u, ueuegxo-ii w u lulnworenoBeA€^45, ^Bonqgclil Htrff. <Cos. 6r6finorpa1pux>, 1957, sbrr. c. 102-108. E. TIJ. Corerqanue 40 HcBrrM MeroAaM u rexnr{Re uu$opuaqnu. 1958, nnu. 49, c. 58-61. ._ <Cog. 6n5;rnorpafur), -6n6.nrorexu CCCP'unr. B. I4. Jlesuua. T. 1. ]!I., [Peg,:Jpynu^Ioc. __ 19571 . - <Oos. 6n6.nrrcrpa([ns), 1,958, oun. 50, o. 108-7t14. Hoxoroprre Borrpocbr 6n6lno,rpa{rvecxoft replrnrroJrorrm. (B cssan c pa3rpaurlreur4eu orpacleft rr BuAoB ,5u6trorpa([nu). ns.: - B1g5g, C6opnlrx,n qecrr, axa4eMura Hrronrr B. Mniosa. 'Co{ua, c. 335-350. Bgecoroairas (Hrrrr{Eafi ql4qra u_,paaBuatre,oonercxoft rocyAaporBerrnoi.Sn6nnorpa$un (1917-1945-no4r,r). B,xn.: C,opon ner ooaerTaBJreEfi

. RaraJrory. Anryarlnare -

cmoft rocy4apcruexsoft 6r.r6.nrorpa$utr-

({920-1960). M.,

c. 10-61. lttraocn(plrttaqufi Hayrilr.GTexnr,rqecroft rrrrreparyprr.

B xr.:

i960,

Boupo-

- un$opuaqnr cbr opragrrgarlurr,lr _y_elo4rrn4 r{aJ^rgo-rexrrrFrecnoft

E trpouarauAbr. M., UI4HTI4, 1960, c. 2.65-275. I{rr,ncae,geu.rea relgpr{fi r ucmprfi 6u6ruorpa([rnr I cosercxoft rrreparypg 1917-'195_8 roAoB. IO. tr{. Macanos. Teoprx r rpaft- B Hu.: tlrxa 6r6.nuorpa tpur. y-.fi a sarerr, rrrlreparypbr. {91 7- 1 g5g. tloa pea. .m co Bcrylrrrr.,orarr,efi A-pa rreA. uayx npoS. E. tr{. Illauypnna.-M.,

It

1960, c.

3-36.

ce*rn4eca:rureulro 1962,

ruu.

III. P. Pasranarana. -

5,(75), c. 97-109.

<Oon. 6u6lnorpa(pra>,

PABOTbI, BbIItrEATIIT4E nOA pEAAItUr4Etrt E.

Itnzra

'I.

mAMyFI4HA

n_1925 ro,qy. CscreMaur.recxrlfi yraaqre;rs r(rrtrr

n mypr. cra-

reft. IIog peA. A. A. Eoponcnoro, E. I4. Illamy"p,ura n H. @. gurq-

s2


ftoro. M.-JI., 1143, ffin.696 c. (Emeropxllx loc. qerrrp. r(H. trana-

ru

Buu. 1). 'Cr.tcteuaruqecnuft

PC<DCP.

ynasareJrb liHr.rr. IIo-4 Fei. ltsura g 1926 no[y. A. A. Boporonoio, E. I{. Illaltypma u H. (D. .Ennqnono. M.-JI.' fI,I3, 1928. XXXIX, 462 c. (Exeropnrr*t foc. qentp. RH. trarrarbr

Bu,r. 2).

PC@CP.

p-el Py'nono,4crno no lraocrarronre - q",r([aauruoro_ RqTqJrqrl. IIg " A. A. Eopor'cmoro u E. I{. Illauypnna. M., 1929. 71 c. (Iloco6ur rro 6u6r.rorpatbm lr 6ur6;ruorp. rexrrlldxe. Brm' [). IO. B. Ipur,opfes] Ela6Jttore.rrrbrft uo'repx. (flparcrnueonlre yra.sarrl{fi

Ans 6n6riorexapefi). 4-e nepepa6or. rr Aotr. ra4. M., l"oc' ueqrp.

nr. na.uata

PC(DCP,

1933.24i. (Iloco6rs ro 6n6ulrorpa(f,nv n 6n6'

JIEorp. TexEr{He. Brrn. 1r).

M. H. Ity(faen. lluocrpauair 6n6;rr'rorpai[nx. ]tparliuft oqepfi pa3^Br'rrrx r! ooBpeMeuHoe cocTo*Htre. M., loc. qenrp. KIr. rraJrara PO@CP'

l\U.

275

Bun.6).

c.

(flooo6fi-E no 6n6tuorpa$rl'r

lr

6n6;ruorp. rexHuxe.

Vxaaar enr, cepuft , nrmycmfl lioroprlx 3a pe[rorpnposau6r- B --( ]tutllxHoii Jrerorr[ou)) Ba 1933 ron. Coct. lI. M. I(apauyucnar. M., l'oc. qeurp. ,Rrr.

trarrara PC@CP, 19M. 126 c.

<Itnurnnas Jrerorllrcb). Opran roc. 6r6naorpafrr. An{aeuturrfi ynaBareJIb aa t93O loA. Cocr. O. A. Iacrtpep. tr{., Ioc. qelrrp. KE. raJla-

ta

PCTDCP, 1935.456 c.

<Ft;nnmnas Jre{orracbt. Oprau

reJrb Ba 1933

mc. 6n6nuorpa$r'rr. An(panrarurrft ynaaaBe.'rrrxena, M. f. Bltrxentrt,

ron. Oocr. A. B.

B. T. fiosarmnnrra. M., Ioc. qerrp. KIr. rarrara PCOCP, L935.527'

IX

<

o.

roc. 6n6nrmrpa(pnrr. An(fasgru6li yriaaa F(nnmsas rrerorlucb)). Oprau -Cocr.

-

A. E. Be.nuxera, M. I. BrlTKeBuq. reJrr, 3a 1934 roA. B. T. flosarunruna. M., Ioc. qenrp. RH. trarlara PCOCP, 1935. 928,

VIII

c.

<F(nnmnas Jrerotrr{cb. Oprau. roc. 6lt'6nnorpaSuu. CrtcreMaru'Ie'olu4ft v$aaaredlb ga 1933 ro[. Coct. E. C. ,{oporyruua' M., Ioc. qextp. nu.

uanara PCOOP, L935.476 c. Jleronucr trepao4lrqe,Kcrx nanauni CCCP s 1935-r' (Ha I uroln). flog pe,a. A. A. TepnoBcltoft ,u E. I4. Illarrlypllua. M., Ioc. qerirp. KE. rlanara PC<DCP,-1935. X, 1014 c. A. Tepuoocxaff ilr A. M. A6pauleBa. Haranoflrsarlrlfi raaer. M.' 9.9A.'coloB.'r{n. rrarra'ra, 1935.40 c. (floco6ur no 6n6nuorpa(pnn lr 6n6Jrrrorp. TexnIrne. Brrn. 7). B (hrrr{,+(Horr Vrtaaareffi ceprft , nrmyc.ntr -r. Itoropllx sapeflrcrllrnpoBaH,br Cocr. I'I. M. Itapauyncxas. M., loc. qentp' rrerotrtrctr aa 1934 RE. trarrara PC@CP,,1935. 187 c. I,lnctDvntrug rro KHlrrootrtrcanilrc. M., Bcecoroa. RH. rlaJrara' 1936. 28 c' 1li6co6un no 6u6lruorpa$rrn n 6rl6rro-rp.-rexHrlHe' Bnn. 8)' To rne. \Lag.2-e, nepepa6or. u 4on. Xl.' [936.47, o. <Itszxnas nerorirCrl-. Opran roc. 6r6;rnorpa(plr'r. Al$anmnrrft yxaaareJr6 sa 1931 ron. Coct. A. I. (Dorrrsa. M.' Bcecoroa. 'r(H. traJlara'

7936. 432 c.

<Jleronucr peqenauiin aa 1935 rog. 2-ft roA u3A. M., Bcecoroa. r(8. rra-

n".*Hliff9;tff#",, rara,

193,6.

Bsr. 9).

repuoAlirlecftnx nasan'i. M.' Bcecoroa. KE. rra73 c. (Iloco6un uo 6n6nnorpa([u,n u 6n'6nnorp. rexnune' 93


B. P.

3e.nr,qne.

flpe4ueranft xara,ror. CreHorp. ;rexqnfr. Jl.,

(Jlen_unrp. oOJr. AoM rexHlrxrr. _ To nre. JI.. 1938.

Hay r. rexu._axon. 6_xa).

1gJ7. g4 c.

84 c. Jleronr'rcr, neprroA,rqecr(rrx lragau,uft

peA. A,.^4_. tepuonutoft r.r E.

rara,

cccp n'1g36 r. (Ha r uro,na). rlon I{. Illauypnna. M.,'Bcecoroa. rt;. ;;

X. 801 c. .rtararorr.r'aqr{ff rexErfqecrnr4x RaraJroro'. M.. rg3g. 32 c. (loc...nayr. 6-Ha Hap_xourona CCCp. Ceprn *."o1. 1937.

f. A. Ilox.ne6lfira.

rrnorpyxqr4ft n nououqr^pa6orrumalr rexn. 6_n. Bun. 20)'. "ri.." " _ B. I{. [o-6-poBo-Jrr'cftaff * _o_. A. Io4ennona. cupanovr,rnt ftararror.]r'a----' . Iop_q. M., lg40.60 c. (HapnoMyrorrb COCp. ioc. navo. 6-xit. -"'r.*""A. B. F(peruere4riax.

Cnpa_n_ouno-6ir6nnorpa(pnvecraa piOo"" qecftr,rx bnbmrorexax. M., I.S4l. 107 c. (HapxoMynonb CCCp. l-oc. nayv. 6.na. Cepir.E Merog. trrrceM lr rrncrpyrqr.rft I noolorqr, pa6o.rnrr_ fiaM rexfi. 6-x. Brrr. 3l ). Ilpanmra 6u,6ruorpa(plrqecroro ofl'r.caHtrff B rrsAarrusx Bcecorogsoft Hunxnofi rrarrarbr. M, l94t+.83 c. (Bcecoroa. Krr. narrara). Ha nna_ Bax pvfioTrtrcJr. H. B. Pylnno"-.-Agg1T"yyga xlaocuslrxaqr{fl Rrrrrr. Ta6rurqrr rr MeroA. ^ y-Kaaagrrfl. M., 1544. {56 c. (Bcecnio3. fiH. rrarrara).

B. trI. fio6poaoJrbcxal. Q-nlrcaille upouare4eulrft reqlrbrx ftaraJroroB. 3aou. org-nrae).

l'I.,

1946. 95

c.

g.nx 6u6;rno_

"'"ou* (Mocx. roc. 6lr6.nilore.r. rru-r.

Exero4nnr xnurlr cccP. 1944. cucremarrqecr'ft y,,a'areJrr,. Brrn. l^".; 1. M.,-Bcecorm. KH. rrarrara, {946. Bun. l. ty'ii ,c.; nirr.'i-Zaf

Bun. 3. 134 c. B. I-{. Aenrorel O6qan 6r6;urorpa(pus. V.re6. noco6ne Arfi yqaquxcn 6u,6Jruores. rextrrr{yMoB. 2-e nepepa6or. rrBA. M., li;.i.i;;;;;_ cBertrBAar, 1947.140 c.

ExteroAnun Nulrrlr CCCP. t1943. Crrcreuarnqecxnfi ynaaaredrr,. Brrn. l_ 3. M., Bceooroa. Krr. rraJrara, 1947. Brtn. t t:qd i.; Eiri.'2.-ivr-".;

Bun. 3. 108 c. Mero;ln.recrue Mareprranbr tro rocy,qapclseHHoft 6u6trorpa(pu.recxoii ^ Brr,n. t. M., 1947.19 c. (Bcecoroa. nn. -- pjrr{crp.aqlru. M. II. 9y6axona..A.rr{anrr1rrft xaralor.' (tr4ucrpyrqufiuarari;. tro cocraBrre_ rrrrc riararrora). M., t!47 67 c. c ur,r. (Ileiip. nayu._rexu. 6_na qBer. MeraJrnyprufl OrB. pyr{oBoAcrBa cerbro rexn. 6-x). Cren_ Jrofp.

r,r3A.

B. B. Blacon. ,{ecrrr.runaa mracclrsnnaqwtr AJrs, Tex'rrqecfi,r4x 6tr6mto_ -60;. --,. rex-\{nnr,crelcrBa onexr:pocra+iqnft CCCF. M._JI., {S4g. lvr.

u. borrroB. I eorpalpllqeoKfie

gi,noMorareJrbHBre

yna:arelrr. ]Iero_

/Irrra cooraBJrennn. M., 1948.79 c. (Bcecoroe. xn. ua;rara).

Mero4uuecnre Mareprrarrlr- tro^ TocyAapcrBennorr 6i6nrorpu$"uu.*ot perrrcrpaqnn. Bnu. Z. M., lg48.3l o. (Boecorca. rn. rafiari). ,Meropuv e cnne Ma repriai'rr{ tr o_ pcrnefiuoft O"O"norpa6nq e cxoii ^ro^cyA-a pâ‚ŹTlcrpaquu. !uu. 3. M.,, 1948. 102 c. (Bcecoroa. RH. nd.aaia). - A. Honuxoaa. Bu6;rnorp{ibglgoroe otrrcanlre tr oprantraaqrr Kara_ E. lragannft. M., 1948. Vt c. c_uw. (Bcecoroa. xa. ua;rara). _"oToux ---Agl,a r)ft unftor'*aeilq ec'Hoe u xlaccn(praxaqnx neqarnofi rpa<fnxir. _oflrrca.rrue tvr., 1919. ZU c. (ljcecorc3. Krr. rraJrara. l{elo;1. Marel}rraJrbr IIo roc. hloJ'rfiofp. perrrcrpaqrr. Burr. 5).

Ell6nlrorpa-(praqecxoe ofirlcaHrre lr r.racou{trnaqr{fl Horrrbrx r.raAanrrft. M., 1949, 66 c. (BceoorcB. Kn. tralrara.^ Mero.q. MarepraJrbr rro roc. s4


6u6nrrorp. perr.c'rpaqnrr. Bun. 6). - Cocr.: C. JI. yfiIenortall, IO. C. Ioruqesa. IO. tr{. MacaHon) . Dt6;ruorequax n,tacctrftura4flfi. (Co(pailIeHublft napnaur). Illpoexr. M.. 1949. 156 c. (Io,c. 6-xa CCCP url. B. tr{. Jlenltua. Ioc. ny6;r. 6-na un. M. E. Cartrrrona-Il{e4pgua). A. E. Benuixena. tr4ncrpynqlrfi no oBoAHoMy 6n5nuorpa(puqeofioMy otrr{caHr{lo ooBeroxrrx rrepnoAuqecnux na4antlft. M., 1949. 56 c. co cxerrr. (Bcecoro3. Hrr. na;rara. Merog. MareplraJrbr rlo roc. 6lr6nuorp. nerrrcrpaur{[. Bun. 4). n. tA. 4o6ponoJlbcxafl. Onncaurue ooo6ux BrrAoB rraAarrrft grx 6u6nuoTeqHhrx KararoroB. M.. 1949. 96 c. (Mocx. roc. 6n6.ruroreq. I{H'r' 3aov. or4-Hne) Ep,rurrre npaBrrJra rro onlrcalrrrro nponaaegenlrft fleqar'rt 4nx 6lr6lroreuar,rx xararoros. rI. 1. Brrn. l. Onncasue xu'ur. M., 1949. 334 c.

(Itolr. no

crpor

AeJIaM RyJrr,r.-.rrpocBer.

yupex'genuft nplr Corere Mrnu-

PCTDCP).

C. H. Jln6uan. Onucanlre orqeroB Hayqxo-aocdlegoBareJrbcnrrx rrnorfr-

ryror. M.,

1949. 20

c. (M-ro Bhlcil. o6pa3osanrn

CCCP.

loc. nayv.

6-na. Hayu.-rueroA. orA. floco6ffq 4^na pa6ornu,RoB rexH. rr BysoBcxnx 6n6nuorex. Bun. 2). IO. .lI. Macanoa. Teopltx u rr,paxrltxa 6lt6nr.rorpa(plrll. Y;nasarer] rrteparypbr 1917-1958. M., Bceooroa. rcu. narrara, 1960. 479 c.

x (V[H) . Stentporexuu.xa rr rexrrrlnlr. M., 1961. ;130 c.

Vnlroepcarsuaff AecaTr{qnaa xlracclrfrrrxaqfi

lr

cMer+iHhre Bo,rrpocbl Ha5n(ll -

Yuun epcarr'nar gec-aruuuan ruaccrr$uxaqna. Conpaulennrte lVI., Bcecoroa. Rrr. rraJrara, 1962.725 c.

ta lnrlr'r.

E. I4. I]IAMYPI4H B SAPYBE}ITHOfr IIEI{ATI4

I. Geschichte der bibliothekarisch'bibliographischen Klassifikation. Autorisierte wissenschaftliche Ubersetzung und Registerzusammenstellung von Wilti Hoepp. B. l-2. Leipzig, VEB. Bibliographisches institut. 1964-1967. B. l. 1964.405 S.

Samurin E.

8.2. i967. 781 S.

4(*t OqEPIU4 nO I4Cf OPI4I4 B14BJII4OTEqHO-BI4BJII4Of PAOI,ITIECFtOfl HJrACCr4Or4[(AIII4I4. T. I- I I. M., { 95s- 1959. Comorovski C. ,,Studii qi cercetdri de bibliologie", 1963, t.5,p.449-452.

Literatur Zeitung",

Feyl O.

-

1969,

N I, S. l-3.

-,,Deutsche 3, p. 174-175. Hernes T. - ,,Reol", 1965, Npublic library quarterly", 1968, N 2, p. 122Hernes T.-,,Scandinavian 123.

Hoepp W.

-

194.

-

,,Zenlralblatt

Jackson S.-,,Journal

fiir

Bibliothekswesen", 1960, N 3, S. 188-

oi education for librarianship",

1968,

vol. 9, N I,

o. 72-73.

,,Ndchrichten frir Dokumentation", 1965, N 4, S. 243. 95


To xe, 1968, N 3, S. 99-100. ,,Nachrichten - Noiizie", 1965, N 6,5.222. - I,Nouvelles To xe, 1969, N S. 21. Przeglqd pi6miennictwa o ksi4Zce. Dodatek do ,,Przegl4du bibliotecznego", 1960, N 2, s. 69.

-,,Der Bibliothekar", 1965, N! I, S.990-992; 1970, N I, Reichman J. ,,The Library guarterly" (Chi.), 1968. Vol. 38, N l, o. I l7-119.Schwarz J. - ,,Zenlralblatt fiir Bibliothekswesen", 1967, N 10, S. 622625. Takdcs Menyh6rt. - ,,Magyar Kdnyvszemle", 1966, N l, l. 100. Thompson A. ,,Revue de la documentation", 1961, N l, p. 32. Zeitschrift fiir Bibliothekswesen und Bibliographie, 1969, N I, S. 63. Augpeeaa Cr. rra ,(rpxanna 6n6ruo,reHa <Bacmn Kola- r.,<llagecrtrs poBD Ba 1056 c.299-304. Arasacosa B. Ha Hapo4ra 6rSlnorera <Bacut ltona- <I{eBsorrrs poBD tr 6u6.naolena na Oo(puftuurr A6'px{aBerr }'HrrBepcrrrer sa Reblin B.

s.

r07-r08.

{1960-11961),

r. 2(8), c.426-429.

AJIOABI4THbIfi I{ATAJIOT. 3-e IIEPEPABOT. I4 AOn.I43A. M., {932. Vorstius J.

-

,,Zentralblatt ftir Bibliothekswesen", 1936, N

7.

METOAL{HA COCTABJIEHI4fl AHHOTAIIT4fr . M., {959

Giinter G. ,,Zentralblatt fiir Bibliothekswesen", 1964, N 1, S. 42-45. - 1961, N 8, s. 255-256. ,,Knihovnik", Przegl4d pi6miennictwa o ksi42ce. Dodatek do ,,Przeglqdu bibliotecznego", 1960, N 2, s. 54. Staji6 B. - ,,Bibliotekarstvo", 1960, N 3, s. 44-46.

cJroBAPb ItHr4roBEAqECHI4X TEPMI4HOB. M., {958 C. Iogumrun na Br,nrapcxrr 6u6truorpa(fcnz rrctlrr;'r Erur flemrs. T. 7. 1958-1960, c. 131. ,,Library of Congress Inlormation bulletin", 1959, N 20, p. 281. Vodidkova H. i Cejpek J. - ,,Knihovnik", 1969, d. 9, p. 284-286.

Ittsqes

HETTPOJIOTII Earerrr{ft Itlsasosrq lllanrypuu.

c.69-72.

Ilaustu E. ?I. ItrarvryptrHa.

-

(CoB. 6lr6.nuorpa(pllrr, 1962,

<Blr6lrnorenapr>, 1963,

N

2, c.

N

6,

lnnxpencnuft P. C. Ilausmr- E. tr{. Illaruypnna. - <Texnnsecrre 6n6rrrorer(r CCCP). Bnru. 1. M., 1963. c.44. Drtina J. Jewgeni Iwanowitsch Schamurin, fiir Biblio-,,Zentralblatt thekswesen", 1964, N 5,5.272-273. 64.

,,Przeglqd piSmiennictwa o ksi42ce", 1963, N 3/4, s. 61. Ri5ko O. Pamiatke J. I. Samurina. ,,Knihownikl', 1963, N l, s. 56. ,,Zentralblatt fiir Bibliothekswesen",- 196.3, N 7, S. 336. Zgon E. I. Szaamurina. ,,Bibliotekarz", 1963, N 3/4, s. 93.

-

96


Ilena 33

xon.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.