質問
最終更新日：
2019年10月7日
- スペイン語 (スペイン)
-
日本語
-
英語 (アメリカ)
日本語 に関する質問
売り上げ と 売れ行き はどう違いますか？説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
売り上げ と 売れ行き はどう違いますか？説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
Could you write an example sentence for each word so I can see the difference?
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
新製品の売れ行きが良く(selling well),売り上げ(sales)も過去最高を記録しそうだ。
New products are selling well and sales are expected to hit the record high.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか？
明らかに間違っている
説明が足りていない
わからない言語で書かれている
質問に関係ない回答
上記以外の理由
- 日本語
A：今日の売り上げはいくらになりましたか？
B：はい、222万円で目標額の200万円を上回りました。
A：今日の売れ行きはどうですか？
B： はい、お天気が良いせいで先週よりも好調です。売り上げ目標は達成できると思います。
A：今日の売り上げはどうですか？（売れ行きの意味でも使っています。）
B：はい。思ったより悪くありません。（売れ行きという意味合いで答えています。）
C：このまま（の売れ行き）なら、最終的に（売り上げは）100万円は超えるとおもいます。（売れ行きを根拠に、売り上げベースで考えて具体的な数字で答えています。）
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか？
- 日本語
うれゆき【売れ行き】
demanda
salida
売れ行きがよい
venderse mucho [bien],
tener mucha salida
うりあげ【売り上げ】
venta
先月より売り上げが伸びた
Las ventas han aumentado respecto al mes pasado
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか？
- スペイン語 (スペイン)
- 日本語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
- くずれる と くずす はどう違いますか？
- 畳んである手拭いを広げる と 畳んである手拭いをひらく はどう違いますか？
- ここに来るのにどの位の時間がかかりましたか？ と ここに来るためにどの位の時間がかかりましたか？ はどう違いますか？
- 起きて、食べて、会社へ行きました。 と 起き、食べ、会社へ行きました。 はどう違いますか？
- 李さんと友達になりたいです と 李さんと友達を作りたいです。 はどう違いますか？
新着質問(HOT)
- 積む と 重ねる と 積み重ねる はどう違いますか？
- 縮む と 縮まる と 縮める と 縮れる はどう違いますか？
- 車 と 自動車 はどう違いますか？
- うまい と おいしい はどう違いますか？
- やっと と とうとう はどう違いますか？
新着質問
- 積む と 重ねる と 積み重ねる はどう違いますか？
- 合計 （ごうけい） と 延べ （のべ） はどう違いますか？
- 仕出し と 出前 はどう違いますか？
- 故郷 (furusato) と 故郷 (kokyou) はどう違いますか？
- 城 と 屋城 はどう違いますか？
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
ギフトとは
いいねやスタンプでは伝えられない感謝の気持ちを伝えられます。
ギフトを贈ると、贈った相手から回答をもらいやすくなります。
ギフトを贈ったあとで自分が質問を投稿すると、相手のフィードのギフト専用エリアに表示されます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
ありがとうございます！フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます！サービスの体験向上の参考にさせていただきます。
