Kana: およぼす
Kanji: 及ぼす
Romaji: oyobosu

Type: Verb
Meaning: to exert, to cause, to exercise
JLPT level: N3

Example sentences:

こんな行為がよい結果をおよぼすとは思えないね。
I don’t think such an action would have good results.
Kon’na kōi ga yoi kekka o oyobosu to wa omoenai ne.

この戦争は、世界におけるアメリカの評価にすさまじい悪影響をおよぼしている。
This war has had a tremendous negative impact on America’s reputation around the world.
Kono sensō wa, sekai ni okeru Amerika no hyōka ni susamajī akueikyō o oyoboshite iru.

アフガニスタンで発生する出来事は、世界の大きな構図にも影響を及ぼすだろう。
Events that occur in Afghanistan will also have an impact on a larger part of the world.
Afuganisutan de hassei suru dekigoto wa, sekai no ōkina kōzu ni mo eikyō o oyobosu darou.

アメリカが提供する経済および社会的援助は、農民の忠節にさらなる影響をおよぼすのではないか。
The economic and social aid the United States is providing will further influence the allegiance of the farmers.
Amerika ga teikyō suru keizai oyobi shakai-teki enjo wa, nōmin no chūsetsu ni saranaru eikyō o oyobosu node wanai ka.

これは前年にＷＨＯが発表したグラフで、世界の保健衛生にきわめて重大な影響を及ぼすとＷＨＯが見なした、いくつかの重要な環境問題を扱っている。
kore wa zennen ni daburyuechioo ga happyou shita gurafu de, sekai no hoken eisei ni kiwamete juudai na eikyou o oyobosu to daburyuechioo ga minashita, ikutsu ka no juuyou na kankyou mondai o atsukatte iru.
This is a graph published by the WHO the previous year delineating key environmental issues deemed by the WHO to have the greatest impact on global health.

最近はウオール街にも絶大な影響力を及ぼしていて、重要なディールが、彼が参加するかどうかに左右された。
saikin wa uooru gai ni mo zetsudai na eikyouryoku o oyoboshite ite, juuyou na diiru ga, kare ga sanka suru ka dou ka ni sayuu sareta.
More recently, his clout on Wall Street had become so great that important deals turned on whether he would participate.

戦争を避ける唯一のチャンスはソ連の支持を確保することであった。ソ連こそ、ポーランドに直接の支持を与え、ヒトラーに戦争阻止の影響力を及ぼすことのできる唯一の国だった。
sensou o sakeru yuiitsu no chansu wa soren no shiji o kakuho suru koto de atta. soren koso, poorando ni chokusetsu no shiji o atae, hitoraa ni sensou soshi no eikyouryoku o oyobosu koto no dekiru yuiitsu no kuni datta.
The only chance of avoiding war now lay in securing the support of the Soviet Union, the only power that could give Poland direct support and thus provide a deterrent to Hitler.

石油への依存はアメリカの経済に影響を及ぼすだけではない。
sekiyu e no izon wa amerika no keizai ni eikyou o oyobosu dake de wa nai.
America’s dependence on oil doesn’t just affect its economy.

Meaning in other languages:

Chinese: 影响 (yíngxiǎng)
Korean: 끼치다 (kkichida)
In French: N/A
In Spanish: N/A
In German: N/A
In Italian: N/A