Learn JLPT N3 Vocabulary: 活気 (kakki)

Learn JLPT N3 Vocabulary: 活気 (kakki)

Kana: かっき
Kanji: 活気
Romaji: kakki

Type: Noun
Meaning: energy, liveliness
JLPT level: N3

Example sentences:

私のこの発言によって、皆が活気をもって意見を交換し、感情を吐き出した。
watashi no kono hatsugen ni yotte, mina ga kakki o motte iken o koukan shi, kanjou o hakidashita.
My remarks set off an energetic exchange of ideas and venting by the crowd.

そのような状態が実現されたとき、はっきりわかるほど組織内に活気があふれる。
sono you na joutai ga jitsugen sareta toki, hakkiri wakaru hodo soshikinai ni kakki ga afureru.
When such an environment exists in an organization, it hums, and you can feel it.

活気 (kakki)

町が、異様に活気を失っているように感じられた。
The town looked strangely indolent.
Machi ga, iyō ni kakki o ushinatte iru yō ni kanjirareta.

それから二時間後、店内が活気づいたように思われた。
Two hours later, the store seemed to come to life.
Sorekara 2jikan-go, ten’nai ga kakkidzuita yō ni omowa reta.

これは混乱した状態ではあった。同時に、それは活気に満ちていたし、開放感もあった。
This was untidy. It was also energetic and emancipating.
Kore wa konran shita jōtaide wa atta. Dōji ni, sore wa kakki ni michite itashi, kaihō-kan mo atta.

それまで活気がなくて眠っていた債券市場の埃を払ったうえ、匿名の取引が個人の関係よりも重要になる新たな時代を招来した。
It was blowing the dust off a previously sleepy bond market and ushering in a new era in which anonymous transactions would count for more than personal relationships.
Sore made kakki ga nakute nemutte ita saiken ichiba no hokori o haratta ue, tokumei no torihiki ga kojin no kankei yori mo jūyō ni naru aratana jidai o shōrai shita.

本の中で、二度目の殺人が出てくると、しばしば、いろいろなことを活気づけるからね。
hon no naka de, nidome no satsujin ga det ekuru to, shibashiba, iroiro na koto o kakki zukeru kara ne.
A second murder in a book often cheers things up.

確かなことがある。あのバーベキューがすばらしく美味しかったこと、活気に満ちた会話が交わされ、わたしたちの会った人たちがみんなうれしそうだったことだ。
tashika na koto ga aru. ano baabekyuu ga subarashiku oishikatta koto, kakki ni michita kaiwa ga kawasare, watashitachi no atta hitotachi ga minna ureshisou datta koto da.
I do know that the barbecue was terrific, the conversation spirited, the people seemingly glad to see us.

Meaning in other languages:

Chinese: 活力 (huólì)
Korean: 활기 (hwalgi)
In French: vigueur
In Spanish: vigor
In German: Energie
In Italian: vigore

Learn JLPT N3 Vocabulary: 物価 (bukka)
Learn JLPT N3 Vocabulary: 議員 (giin)