Kana: とくい
Kanji: 得意
Romaji: tokui

Type: noun; adj-na; adj-no

Meaning: triumph; prosperity; pride; one’s strong point; one’s specialty; frequent customer

Example sentences:

わたしは気持ちを読むのは得意なんだ。
I’m pretty good at reading emotions.
watashi wa kimochi o yomu no wa tokui nan da.

ケイタは機械いじりが得意だった。
Keita was good with mechanical things.
keita wa kikai ijiri ga tokui datta.

あなたを問題から遠ざけるのがいちばん得意なのはわたしよ。
I’m the best person to keep you away from trouble.
anata o mondai kara toozakeru no ga ichiban tokui na no wa watashi yo.

昔からずっと不愉快なことを抑え込むのはすごく得意なの。
I’ve always been very good at repressing unpleasant things.
mukashi kara zutto fuyukai na koto o osaekomu no wa sugoku tokui na no.

時間と注意と知力を、自分の得意なことに集中する。
I will focus my time and attention and brainpower on what I do best.
jikan to chuui to chiryoku o, jibun no tokui na koto ni shuuchuu suru.

男たちが得意になってあれこれ教えられるように、なんにも知らないふりをするのもうんざり…
I’m tired of pretending I don’t know anything, so men can tell me things and feel important while they’re at it.
otokotachi ga tokui ni natte arekore oshierareru you ni, nannimo shiranai furi o suru no mo unzari.

どういうものか、わたしは、前のような得意の気分ではまったくなかった。
Somehow, I was not quite as elated as I might have been.
dou iu mono ka, watashi wa, mae no you na tokui no kibun dewa mattaku nakatta.

あたし、手相見るの得意なの！ちょっといいかしら？
I’m good at reading palms! Mind if I take a look?
atashi, tesou miru no tokui na no. chotto ii kashira.

「何か僕が見落したかね？」私は内心いくらか得意だった。
“Has anything escaped me?” I asked with some self-importance.
nanika boku ga miotoshita ka ne. watashi wa naishin ikuraka tokui datta.

人の話をきくのは昔から得意だ。
I have always been good at listening.
hito no hanashi o kiku no wa mukashi kara tokui da.

ぼくが得意としているのは人との関係づくりです。
My specialty is people.
boku ga tokui to shite iru no wa hito to no kankeidzukuri desu.

きみは家庭料理が好きだろ？おれは料理が得意なんだよ。
You like home cooking, don’t you? I’m a great cook.
kimi wa katei ryouri ga suki daro. ore wa ryouri ga tokui nan da yo.

いくつか得意な料理はあるけど、最近はあまりつくらない。
I’m good at cooking a few things, but I don’t prepare many meals these days.
ikutsuka tokui na ryouri wa aru kedo, saikin wa amari tsukuranai.

Similar words:

自尊心 (jisonshin)

Meaning in other languages:

Chinese: 得意 (déyì)
Korean: 득의 (deug-ui)
In French: point fort
In Spanish: punto fuerte
In German: die Stärke
In Italian: punto forte