Kana: ごかい
Kanji: 誤解
Romaji: gokai

Type: Noun

Meaning: misunderstanding

Example sentences:

誤解しないでほしい。
Don’t misunderstand.
gokai shinaide hoshii.

 

何か誤解しているに違いない。
I know there must be some mistake.
nanika gokai shite iru ni chigai nai.

 

いいかね、ひとはしばしば誤解しているんだ。
You see, people always misunderstand.
ii ka ne, hito wa shibashiba gokai shite irun da.

 

わたしを誤解しないでくれ。悪気はないんだから。
Don’t misunderstand me. No hard feelings.
watashi o gokai shinaide kure. warugi wa nain dakara.

 

常に演技している人間は誤解されることがありますよ。
A man who dramatizes himself is sometimes misjudged.
tsune ni engi shite iru ningen wa gokai sareru koto ga arimasu yo.

 

わたくし、主人のことを誤解した例しはございません。
I never misunderstand my husband.
watakushi, shujin no koto o gokai shita tameshi wa gozaimasen.

 

どうせあなたがお手紙の意味を誤解したのでしょう。
You misunderstood the meaning of the letter.
douse anata ga otegami no imi o gokai shita no deshou.

 

こんなところにナツコに見られたらまた誤解される。
If Natsuko sees me here, she’ll misunderstand again.
konna tokoro ni natsuko ni miraretara mata gokai sareru.

 

由美子が私を愛していることです。どうぞこの点だけは誤解のないようになすってください。
Yumiko loves me. Don’t let there be any mistake about that.
yumiko ga watashi o aishite iru koto desu. douzo kono ten dake wa gokai no nai you ni nasutte kudasai.

 

一見したところでは、だれもかれも一様に愚鈍であるように見えたのだが、わたしの誤解であったことはすぐにわかった。
At first sight, they were all dull alike, but I soon found I was mistaken.
ikken shita tokoro de wa, daremo karemo ichiyou ni gudon de aru you ni mieta no da ga, watashi no gokai de atta koto wa sugu ni wakatta.

 

Similar words:

勘違い (kanchigai); 誤聞 (gobun); 失考 (shikkou)

Meaning in other languages:

Chinese: 误解 (wùjiě); 误会 (wùhuì)
Korean: 오해 (ohae)
French: malentendu
Spanish: malentendido
German: Missverständnis
Italian: malinteso

If you find japanesetest4you.com helpful, please consider becoming a Patron! You’ll get access to exclusive ebooks and batch download links!