Kana: こんど
Kanji: 今度
Romaji: kondo

Type: noun; adverb

Meaning: now; this time; next time; another time

Example sentences:

今度はあなたが正しいわ。
This time you are right.
kondo wa anata ga tadashii wa.

 

大阪は今度が初めて？
Is this your first time in Osaka?
oosaka wa kondo ga hajimete.

 

今度は間違いがあってはならない。
This time there will be no mistake.
kondo wa machigai ga atte wa naranai.

 

今度は鈴木が赤くなる番だった。
It was Suzuki’s turn to flush.
kondo wa suzuki ga akaku naru ban datta.

 

今度はいつお目にかかれましょうか？
When shall I have the honor of seeing you again?
kondo wa itsu ome ni kakaremashou ka.

 

今度はあなたが不当なことをおっしゃるのね。
Now it is you who are unjust.
kondo wa anata ga futou na koto o ossharu no ne.

 

今度は恐怖に駆けられて走っているのではない。
This time I’m not running from fear.
kondo wa kyoufu ni kakerarete hashitte iru no dewa nai.

 

今度のことが済んだら、東京に帰るつもり？
When this is over, will you be going back to Tokyo?
kondo no koto ga sundara, toukyou ni kaeru tsumori.

 

今度はきみの番だ。きみの話を聞かせてくれ。
Now it’s your turn. Let’s hear your story.
kondo wa kimi no ban da. kimi no hanashi o kikasete kure.

 

ぼくについて話すことはそのくらいだ。今度は、あなたのことを話して。
That’s about all there is to tell about me. Tell me about you.
boku ni tsuite hanasu koto wa sono kurai da. kondo wa, anata no koto o hanashite.

 

Similar words:

今回 (konkai)

Meaning in other languages:

Chinese: 这次 (zhècì); 下次 (xiàcì)
Korean: 이번 (ibeon); 다음 (da-eum)
France: cette fois-ci; maintenant
Spanish: esta vez; ahora
German: diesmal; jetzt
Italian: questa volta; adesso

If you find japanesetest4you.com helpful, please consider becoming a Patron! You’ll get access to exclusive ebooks and batch download links!