Kana: かたい
Kanji: 硬い; 堅い; 固い
Romaji: katai

Type: adjective-i

Meaning: hard; solid; tough; stiff; tight; strong; firm; steady

Example sentences:

堅いこと言わないでくださいよ！
katai koto iwanaide kudasai yo.
Don’t be such a stickler!

お米硬くて食べられません。
okome katakute taberaremasen.
The rice is too hard I can’t eat it.

トムの手が硬くて乾いている。
Tom’s hands are stiff and dry.
Tomu no te ga katakute kawaite iru.

老人がかたい階段から転げ落ちた。
An old man fell down the hard stairs.
Rōjin ga katai kaidan kara korogeochita.

彼らは固い地面の上に寝ている。
They are sleeping on hard ground.
Karera wa katai jimen no ue ni nete iru.

ぼくは彼女の手をとり、かたく握りしめた。
I took her hand and squeezed it.
Boku wa kanojo no te o tori, kataku nigirishimeta.

あの人にこんなとこ見られたらますますガード堅くされちゃう！
ano hito ni konna toko miraretara masumasu gaado kataku sarechau.
If she sees me at a place like this she’ll tighten up security on me even more!

大神が突然堅さをかなぐり捨て興奮でのぼせあがった。
oogami ga totsuzen katasa o kanaguri sute koufun de noboseagatta.
Oogami suddenly abandoned his look of poker-stiff disapproval and positively writhing with excitement.

Similar words:

ハード (haado); 難い (katai)

Meaning in other languages:

Chinese: 硬 (yìng); 坚硬 (jiānyìng)
Korean: 딱딱하다 (ttagttaghada)
In French: dure
In Spanish: dura
In German: hart
In Italian: duro