Kana: へんじ
Kanji: 返事
Romaji: henji

Type: Noun; Verb (返事する)

Meaning: reply; answer; response

Example sentences:

返事はしなくてよろしい。
You don’t have to reply.
henji wa shinakute yoroshii.

 

どこにいるのよ？いたら返事してよ！
Where are you? If you are here, answer me!
doko ni iru no yo. itara henji shite yo.

 

それでは質問の返事になってないわ。
That doesn’t answer the question.
sore dewa shitsumon no henji ni nattenai wa.

 

この手紙にたいしてはなんの返事もこなかった。
There was no reply to this letter.
kono tegami ni taishite wa nan no henji mo konakatta.

 

わたしにはどう返事をしたらいいかわからなかった。
I didn’t know how to reply.
watashi ni wa dou henji o shitara ii ka wakaranakatta.

 

彼女を呼んだのですけど、ぜんぜん返事がありませんでした。
I called her but couldn’t get any answer.
kanojo o yonda no desu kedo, zenzen henji ga arimasen deshita.

 

予想外の質問だったので、すぐには返事ができなかった。
The question was so surprising that I couldn’t answer right away.
yosougai no shitsumon datta node, sugu ni wa henji ga dekinakatta.

 

娘はなにか考えてるらしく、返事もしなかった。
The girl appeared to be thoughtful and did not answer.
musume wa nanika kangaeteru rashiku, henji mo shinakatta.

 

いつもすぐ返事をくれる彼女からその日の夜は返事が来なかった。
She always replied right away, but she didn’t reply that night.
itsumo sugu henji o kureru kanojo kara sono hi no yoru wa henji ga konakatta.

 

たとえ返事に驚かされたとしても、医師はそれを表に出さなかった。
If the doctor was surprised by my response, he didn’t show it.
tatoe henji ni odorokasareta to shite mo, ishi wa sore o omote ni dasanakatta.

 

返事をするべきだとわかっている。ただ、問題はそれが彼の聞きたい言葉ではないことだ。
I know I should give him an answer. The only problem is that it’s an answer he won’t want to hear.
henji o suru beki da to wakatte iru. tada, mondai wa sore ga kare no kikitai kotoba dewa nai koto da.

 

Similar words:

応答 (outou); 返信 (henshin)

Meaning in other languages:

Chinese: 回信 (huíxìn), 回答 (huídá); 回话 (huíhuà)
Korean: 회신 (hoesin), 대답 (daedab)
French: réponse
Spanish: respuesta
German: Antwort
Italian: risposta

If you find japanesetest4you.com helpful, please consider becoming a Patron! You’ll get access to exclusive ebooks and batch download links!