Contents
「生臭い」という言葉の意味を解説！
「生臭い」という言葉は、直訳すると「生の匂いがする」という意味です。
主に、食べ物の匂いや、動物や植物の臭いを指すことが多い言葉です。
例えば、魚や肉などの生鮮食品が腐敗していて臭いがする場合にも「生臭い」と表現されます。
また、汗の臭いや、汚れた衣類の匂いも「生臭い」と言われることがあります。
ただし、一方で「生臭い」という言葉は、否定的なイメージを持つこともあります。
特に、人間に対して使われる場合には、乱暴で粗野な態度や言動などを意味することがあります。
「生臭い」の読み方はなんと読む？
「生臭い」の読み方は、「なまくさい」となります。
漢字の「生臭い」は、それぞれ「なま」と「くさい」と読みます。
「生臭い」という言葉の使い方や例文を解説！
「生臭い」という言葉は、生鮮食品の匂いや人間の態度を表現する際に使われます。
例えば、魚を買ったけれども臭くて食べられない場合、「この魚は生臭いから返品したい」と表現できます。
また、人間の態度が乱暴で粗野な場合にも「生臭い」と使われることがあります。
例えば、失礼な態度で話す人に対して、「彼の言葉や態度は生臭くて聞くに堪えない」と言うことができます。
「生臭い」という言葉の成り立ちや由来について解説
「生臭い」という言葉の成り立ちや由来ははっきりとは分かっておらず、諸説あるようです。
一説では、食べ物の新鮮さや清潔さが大切視される日本の文化背景で、食材の臭いが感じられることが嫌われ、それが転じて他の臭いや不快な匂いにも使われるようになったとされています。
また、人間の態度に対して使われる場合には、乱暴で粗野な態度が生育臭いという言葉で表現されるようになったのかもしれません。
「生臭い」という言葉の歴史
「生臭い」という言葉の歴史については、具体的な起源は不明ですが、日本の古典文学や民間語源においても見られる表現とされています。
特に江戸時代の俳諧や川柳、戯曲に、よく使用されていることが確認されています。
近年では、料理番組や食べ物の購入時にも、「生臭い」という言葉が使われることが増えてきています。
「生臭い」という言葉についてまとめ
「生臭い」という言葉は、主に食べ物の臭いや人間の態度を表現する際に用いられます。
そのままの意味では「生の匂いがする」という意味であり、直訳するとなんとなく不快なイメージがありますが、文脈によっては否定的な意味合いを持つこともあるため、注意が必要です。
「生臭い」という日本独特の言葉は、文化や時代の変遷と共に使われ方や意味合いも広がってきました。
現代では、食べ物を選ぶ際や人間の態度を表現する際に使われることが一般的です。
