Phantasy Star Nurvus Center

Welcome!

This is the Phantasy Star Nurvus Center, formerly known as Phan Translations. Here you’ll find a breadth of translated material for the classic Phantasy Star franchise! Please enjoy your stay.

f

Phantasy Star: Alisa’s Adventure

An English translation of the Japan exclusive CYOA book that tells the story of Phantasy Star I.

Read Now

(325 pages)

Memorial Drama CD

An English translation of the audio drama CD that takes place 3 years before PSIV: End of the Millennium.

Listen/Read Now

(68 min)

SPEC: Sega Players Enjoy Club

A selection of translated manga drawn by various Sega staff. Nine issues were published from 1988-1993.

Read Now

(Several chapters of 3 different PS titles)

📖

Continuity Guide

Cross-reference continuity guide for differing translations across the classic games.

🎨

Gallery

Galleries of fanart (my own) and official art from the Alisa’s Adventure book.

📌

Links

Links to different PS sites, twitter links, useful links for translation tools, etc.

Latest updates

This is an unofficial fan website that is in no way affiliated with the original copyright owners. This site makes no claim of ownership of any materials or artwork displayed herein, except for the translated texts and fan arts by @yumpoplala.